他彎下腰，動作粗暴地摳開了體重秤底部的電池蓋，“啪”一聲，把裡面兩節電池給摳了出來，隨手丟進了旁邊的垃圾桶。
做完這套動作，他似乎還不解氣，踩著那瞬間黑屏，變成一塊無情塑膠板的體重秤罵道：“去你大爺的！我都液斷兩天了還不掉稱！給你電池摳了！讓你也餓兩天！”
桑葚：“噗——！！！”
一口奶茶差點全噴地上。
她嗆得咳嗽起來，一邊咳一邊笑得肩膀首抖，眼淚都快出來了。
“哥……哈哈哈……你，你跟個體重秤較什麼勁啊哈哈哈……” 她笑得喘不上氣，手裡的奶茶杯都跟著晃悠。
Fly被她笑得臉色更黑，有點惱羞成怒地抓起剛脫下的毛衣想扔她，但手舉到一半又放下了，悻悻地穿回身上。
這毛衣老婆買的。
邊穿回去，嘴裡還嘟囔：“這破秤絕對不準……明天就換一個……”
桑葚好不容易止住笑，擦著眼角笑出來的淚花，接話道，“反耳呢，你給體重秤少做了兩天力量訓練。”
Fly：“……”
剛走進來想拿瓶水的久酷恰好目睹了後半程，他摸著自己圓潤的 手感頗佳的臉頰，看著牛子黑如鍋底的臉色。
以及遺棄在垃圾桶的電池，樂了。
他擰開礦泉水喝了一口，語氣充滿過來人的豁達：“牛子，你跟這玩意兒較真幹嘛。要不你試試喝點西梅汁？竄一竄。”
詭秘拍了拍自己軟乎乎的肚子，滿臉寫著放棄：“我都對體重秤這種東西，不在乎了。你看我，活得多開心。”
Fly看著久酷那確實很“開心”的體型，再想想自己液斷兩天卻紋絲不動的體重，以及妹妹毫不留情的嘲笑，忽然覺得心很累。
他以至於回宿舍的路上。
背影都透露著一種淒涼。
隔天早上。
運營小姐姐架著攝像機，臉上帶著燦爛笑容，看著眼前一群剛被從被窩或訓練椅上薅起來，睡眼惺忪，一臉懵圈的隊員們。
“好啦好啦，各位選手，醒醒神！今天咱們拍個小影片，玩個輕鬆的小遊戲，丈育古詩詞翻譯大會！”
運營的聲音充滿活力，“規則很簡單，我給出古文句子，大家用現代大白話，或者……以你們抽象的理解，翻譯出來！要的就是真實反應，不要百度哦！”
一聽不要百度，幾個本就對文化課頭疼的競男們，臉上頓時露出了吾命休矣的表情。方知有抓了抓他那一頭亂糟糟的金毛，釺城和牛子對視一眼，默契地往後縮了縮。
久酷打了個哈欠，興致缺缺。
只有桑葚，捧著煎餅果子，眼睛半眯著，似乎還沒完全開機。
“第一題！”
運營亮出題板。
“【敵眾我寡】！請翻譯！”
。思苦陷刻立生男個幾，齣一目題
。耳很來起聽……寡我眾敵
？著來思意啥是但
”？很……們我？多很……人敵“：口開探試先率城釺
”！化景場！點“：營運
”。唄跑，過不打是就？利不勢形……上場戰“：話接洋洋懶酷久
”。寡！想想再“：得不笑哭姐姐小營運
。了住愣都己自他完說 ”？婦寡個一……我有只，人敵是都……上場戰“：道豫猶，閃一靈，頭著撓，有知方的聲出沒首一
”——噗“
