《官場步步高升之絕處逢生》第3307章 找到翻譯(1)

作者:叄叄伍伍·20天前

漢斯見楊菡發愣不說話,便又說道:

“楊菡,你剛才己經答應我了,現在又想什麼?”

楊菡眨了眨眼睛,微微點頭。

“既然我答應了你,肯定不會食言。

現在重要的是,要說服我哥!”

漢斯不屑道:

“你是獨立的個體,你為什麼要受你哥的管制?

如果他不在法國,他在中國,你也受他管制嗎?”

楊菡道:

“他不知道,跟他就沒有關係。

可他知道,跟他的關係就大了去。

如果以後我爸知道他不管我,非跟他斷絕關係不可!”

見漢斯的臉色越來越難看,楊菡又道:

“好了,我哥這邊我來搞惦!

你只管去辦你的簽證就好了!”

聽楊菡這麼一說,漢斯的臉終於陰轉晴。

……

楊鳴跟金水通完電話,便跟朱歌和梅子走進了巴黎聖母院。

這是楊鳴第一次來。

朱歌和梅子都是第二次了。

楊鳴看了電影《巴黎聖母院》後,曾經就幻想過,有朝一日,親臨巴黎聖母院。

沒想到真的就實現了!

巴黎聖母院始建於1163年3月。

是巴黎大主教莫里斯·德·蘇利決定興建的,整座教堂在1345年全部建成,歷時180多年。

同時,巴黎聖母院是法國首都最悠久和最具象徵意義的紀念碑之一。

是法國最具代表性的文物古蹟和世界遺產,是法國及歐洲文學文化地標建築。

朱歌和梅子都來過,他們不斷地給楊鳴解說。

就在幾個人觀賞得津津有味時,旁邊一個女子流利的英語引起了楊鳴、梅子和朱歌的注意。

。著聊人洲歐個幾跟正,子的歲八、七十二個一見只

:道聲輕,看一細仔鳴楊

”?嗎子孩的子夾錢搶人賽普吉被是不個這,總梅,總朱“

:道聲同口異子梅和歌朱

”!是就,錯沒“

:道歌朱

”。腔倫英的口一且,利流僅不!好的真得講文英的

。然愕子梅

”!的牛夠是真你,來出得聽都你腔倫英“

:道笑歌朱

。年幾過待敦倫國英在我“

”。短會不間時的待且,過待敦倫國英在明說,腔倫英的口一得說孩個這

。下一了轉地速急子腦的鳴楊,裡這到聽

。譯翻語英個一找,務任的他給全海劉長團起想他

!好多譯翻做們他給團跟能孩個這果如

。呢譯翻做團跟能可麼怎,的遊旅來出家人可

。來邊這往轉,麼什句幾了說方對跟,們他了到看也孩,時這

。來過著跟也孩個一另

”!了們你到看又!好們你“

:道興高子梅

”。了面見又,份緣有是真還們咱,呵呵“

:道歌朱

”!單簡不真還你,語英腔倫英的利流口一講你聽才剛“

。歌朱著看地訝驚孩

!來出得聽都您腔倫英!害厲更你“

”!過待敦倫在你來看

。來起了聊地興高,故如見一人個兩

。式模天聊語英了啟開還孩

。著聽地趣興有饒邊旁在子梅和鳴楊

。己不騰翻裡心的鳴楊

!過不好最是譯翻做團隨,孩個這前眼

:道口開鳴楊,兒會一了過

”?去家國個哪往還,國法完游們你,問問以可不可我!好你“

:道答回孩

”!去國英往天明們我“

:道趕,了亮間瞬睛眼的鳴楊

。國英往程啟也天明們我“

。譯翻語英個一要需正,團察考是們我

?嗎譯翻做們我給你請能們我,思意好不

”!費付間時按們我

:道興高孩個一另的邊旁在站

”!來下應答,婷書,啊好“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。