聖彼得堡的傍晚，天色已經暗了下來。
彼得羅夫斯基球場外，澤尼特的球迷們正在集結。
他們穿著藍白色的球衣，揮舞著旗幟，唱著激昂的歌曲。
凜冽的寒風中，他們的撥出的白氣匯成一片，讓整個球場周圍籠罩在一種狂熱的氛圍中。
多特蒙德的大巴車緩緩駛過人群。
車窗玻璃上結著一層薄薄的冰花。林凡透過冰花的縫隙，看著外面那些俄羅斯球迷的表情。
他們的眼神里沒有敵意，只有一種近乎宗教般的狂熱。那是屬於戰鬥民族的狂熱。
“看到了嗎？”坐在旁邊的羅伊斯輕聲說。
“這就是他們的主場。他們相信自己的球隊能逆轉任何對手。”
林凡點點頭，沒有說話。
他的目光越過那些球迷，看向彼得羅夫斯基球場的輪廓。
那是一座典型的蘇聯時代建築，方正、厚重、冰冷。
在黃昏的光線下，它象一頭蟄伏的巨獸，等待著吞噬獵物。
大巴車駛入地下通道，球迷的歌聲漸漸遠去。
更衣室裡很安靜。
林凡換好裝備，坐在自己的位置上。他閉上眼睛，調整呼吸。
耳邊只有隊友們整理裝備的窸窣聲，和克洛普走來走去的腳步聲。
“好了。”克洛普突然停下腳步，“聽我說幾句。”
所有人都抬起頭。
克洛普環視一圈，目光在每個球員臉上停留片刻。然後他開口了，聲音不大，但每個字都象釘子一樣敲進每個人的心裡。
“我知道這裡很冷。我知道這裡的草皮不一樣。我知道他們的球迷會象瘋子一樣吶喊九十分鐘。我知道他們有一群世界級的球員，他們會在每一次對抗中拼盡全力。”
他頓了頓。
“但這些都不重要。”
“重要的是什麼？”克洛普指著自己的胸口。
“重要的是這裡。是你們的心臟。是你們對勝利的渴望。是你們在訓練場上流下的每一滴汗水，是你們在比賽中拼出的每一次機會。”
“我們在主場贏了他們3:1。他們不服氣。他們想在主場復仇。他們想用嚴寒、用人造草皮、用瘋狂的球迷來嚇倒我們。”
“但是——”克洛普提高了聲音。
“我們是多特蒙德！我們不怕任何對手！我們不怕任何客場！我們不怕任何人造草皮！我們不怕他媽的零下五度！”
。亮發始開睛眼的們員球
”！牆之黑黃的正真做麼什，看看人斯羅俄些那讓“，頭拳起揮普克”！去場上“
”！吼“
。室更出走，掌擊相互，來起站人有所
。後最在走凡林
。同不了到覺就，刻一那的道通員球進踏他
。吵的震在都壁牆種那是。吵的般一是不。吵很里道信員球
。鬥在都道通個整讓，來下傳土凝混過音聲，歌著唱，腳著跺們他，方上道通在就迷球的特尼澤
。頭盡道信向看，頭起抬凡林
。眼刺燈
。耳震聲歌
。走前往始開，氣口一吸深他
。裡那在站經已們員球的特尼澤，頭一另的道通
。迫種一人給，表的峻冷上配，大高種那的有特員球斯羅俄。高很都子個的們他
。狠兇神眼，結虯人西個那。間中伍隊在站克爾胡
。過服舒有沒都秒一分一，的死死得制限線防的德蒙特多被合回一第在他
