“你知道中國的白天，哪邊時間長一些，哪邊時間短一些嗎？”
在中國，日本特務機關林立，派系複雜，經常會引起誤會。所以為了避免這種誤會發生，日本陸軍情報機構制定了一個所謂的通用暗號：
“你知道中國的白天，哪邊時間長一些，哪邊時間短一些嗎？”
在他們看來，這樣的暗號一對上，那就是自己人了。
孟紹原第一次聽到“通用暗號”的時候，覺得簡直奇葩到了極點。
儘管後面還有一系列確認是自己人的手續，但是設想一下，如果被敵方情報部門掌握了這個“通用暗號”，是不是第一時間就會給人造成一種錯覺：
說出這個暗號的，是自己人。
……
“我是廣州情報機關的島本鳴海，代號‘驕陽’，我的上級是廣州情報機關機關長大岡佐保。您一定攜帶電臺來了，可以確認一下我的身份。”
“啊，是大岡閣下，我知道他，你的身份，我會確認的。島本君，你是怎麼知道我是自己人的。”
“很簡單，我剛才看到，和你一起走出飯店的，是78師參謀長楊振華，他剛剛被調到了蘇浙行動隊，也是我這次來上海想要爭取的物件。楊振華穿著便裝離開指揮部，進入公共租界和人秘密接觸，只有一種可能，有人在策反他。而您，顯然就是策反他的人。所以，我就試了一下通用暗號，我很幸運。”
“如果我不是陸軍情報機關的，或者，我根本就是支那人的特工呢？”
“前一種可能，起碼我是安全的。至於後一種可能……”島本鳴海從口袋裡掏出了一把手槍，放到了桌子上：“那麼您現在就不會活著了。”
在楠木實隆居住的秘密寓所裡，他發現島本鳴海的一隻手很不靈活：“島本君，您的手？”
島本鳴海苦笑一聲：“內部傾軋。我接受大綱機關長的命令，秘密潛伏，我也成功的在南京完成潛伏，可當我到上海執行任務的時候，身份險些暴露，我向外務省的情報機構求助，結果他們無動於衷，我後來被支那特工打傷，雖然僥倖逃脫，可惜胳膊卻被毀了。”
“混蛋，這幫混蛋！”
楠木實隆大聲怒罵著。
他們本來就同屬於陸軍情報機構，那是一條戰線上的，再加上島本鳴海的遭遇，讓楠木實隆想到了自己在士官學校裡所受到排擠的情景，不禁讓他升起了同病相憐的感覺。
“沒事，這事已經過去了。”島本鳴海反而安慰了他幾句：“楠木君，我說過我這次來上海，本來是為了策反楊振華的，既然你已經搶先一步，那我能夠做的只有協助你。我們陸軍不能讓其他機關看不起。有什麼需要我幫忙的，請儘管開口吧。”
“好的，那我就不客氣了。”楠木實隆很快問道：“你知道在支那人的國民政府裡，有一個叫李文意的嗎？”
“李文意？”
島本鳴海皺了一下眉頭：“您的電臺可以給我使用一下嗎？和我一起在南京潛伏的同伴，西村真夕，她主要負責和國民政府高層官員接觸，她比我更加了解，一個女人，尤其是漂亮的女人，總會讓對方放下戒心的，尤其是國民政府的官員。”
楠木實隆會意的笑了：“我現在就架設電臺。”
……
“很好，楠木實隆上鉤了。”孟紹原很滿意：“楊參謀長，明天安排我和他見面。”
“好的，那見面的地點呢？”
“日本海軍俱樂部吧，放在那裡能夠讓楠木實隆放心。”
“日本海軍俱樂部？”
”？吧了險危些有裡那“：道說頭眉下一了皺華振楊
”。中手的己自在制控都切一把要己自得覺他為因，的去會不越他，方地的選挑人被是越，個的隆實木楠照按“：笑了笑原紹孟”。吧心放“
。了笑的同一著帶，了笑也華振楊
。了黴了倒是算，手對個麼這了到遇隆實木楠
……了定吃的死死給隆實木楠把經已任主孟，來起看
……
”。子孫的鈞烈李，意文李，錯沒“
”。報事軍理整責負要主，議參將會員委事軍“：道說地定肯很海鳴本島，報電的到得剛剛著拿
”。君本島，了你苦辛太“
”。的你煩麻會還我，話的要需有果如，留久裡這我在宜不你“：躬一了鞠微微隆實木楠
”。我找管儘請話的要需麼什有，海上在都天幾近最我，的好“
……上臺電了到手把又即隨，菸一了那在隆實木楠，海鳴本島了走送
……
。部令司團師41第軍日
”。電’狗天‘，下閣長團師“
”。念“
”。人其意文李明查，冊名花會員委事軍府政民國京南到弄能可有否是，時同，工特伏潛’驕‘號代遣派否是關機務特州廣，查調助協求請“
”。份’驕‘實證，電發保佐岡大給刻立“
”。人的意文李個那到找上冊名花在，的法辦有會定一他，議會政軍的高最加參夠能，書秘要機院政行是卻但，人軍是不然雖他，浚黃，了對。冊名花會員委事軍府政民國京南到弄，法辦切一盡想“：會一了沉那在二賢原土長團師團師41第
……
。妝著化的細仔子鏡著對原紹孟
。好越亮漂越輕年越得化己自把是，妝化家人
。反相好正己自
