他指了指遠處的陳麻子：“以後不準學他說話。”
念冬順著他的手指看過去，看到陳麻子正齜牙咧嘴地揉屁股，她咯咯地笑了起來，指著陳麻子學以致用：“爹爹，打打嘟！”
沈厲川的太陽穴突突直跳。他深吸一口氣，決定親自上陣，糾正女兒這危險的語言習慣。
沈厲川儘量讓自己的表情顯得和藹可親：“念冬，看著爹爹。跟我說，爹爹。”
這個念冬會，喊得又甜又脆：“爹爹！”沈厲川心裡稍感安慰。
他又指了指旁邊臉頰微紅的姜小草：“好，再說，娘。”
姜小草心裡一跳，想說別指我，可話到嘴邊又咽了回去。念冬看了看姜小草，甜甜地喊了一聲：“娘！”
姜小草低下頭，心跳莫名快了幾拍。沈厲川很滿意，他覺得自己的教育方式顯然比陳麻子高明多了。
他清了清嗓子，準備教一個有革命意義的詞：“念冬，跟我說，紅軍。”
念冬模仿著：“轟。”沈厲川耐心引導：“軍。”念冬跟著喊道：“軍！”
沈厲川糾正道：“連起來，紅軍。”
念冬皺著小眉頭想了半天，然後一臉認真地大聲喊道：“轟軍！”
聽起來就像是要把軍隊給炸了一樣。沈厲川的臉徹底僵住了。
營地裡再次爆發出一陣壓抑不住的悶笑聲。
周大勺一邊擦著眼淚，一邊搖頭晃腦地感嘆：“完了完了，連長這閨女，怕不是個拆家的命。”
陳麻子在遠處聽著，感覺自己的屁股好像沒那麼疼了。他小聲嘀咕：“看吧，還不如我教的打打嘟呢，至少聽著喜慶。”
這個除夕夜就在這啼笑皆非的學語風波中悄然進入了尾聲。戰士們笑夠了，各自裹緊了破舊的棉衣，在火堆旁沉沉睡去。
夢裡或許沒有槍炮聲，只有一個奶聲奶氣的聲音在不停地喊著打打嘟和轟軍。
後半夜，沈厲川被懷裡的小人兒弄醒了。念冬在他懷裡拱來拱去，小鼻子不停地在他身上嗅著，小嘴裡還發出哼哼唧唧的聲音。
沈厲川睡眼惺忪地問：“怎麼了？”他伸手摸了摸念冬的額頭，不燙。又摸了摸她的小屁股，乾爽的。
念冬在他身上拍來拍去，哼唧著：“爹爹，癢，髒。”
髒？沈厲川愣了一下。他藉著微弱的火光低頭看了看念冬。
小丫頭的臉蛋上沾著泥土和草屑，脖子裡也是黑乎乎的一圈。身上那件好不容易縫好的小棉襖也因為在地上滾過，變得灰撲撲的。
算起來，這孩子自打下了山就沒正經洗過一次澡，天天用雪擦擦就算了事。一個才一歲多的娃，哪裡受得了這個。
沈厲川心裡一陣愧疚。他一個大男人帶著隊伍行軍打仗，能把娃餵飽養活就已經是極限，哪裡顧得上這些細節。
他正想著，旁邊的姜小草也被吵醒了：“連長，怎麼了？”
沈厲川的聲音裡帶著一絲無措：“娃說身上癢。”
姜小草湊過來看了看，立刻就明白了。她看著念冬那髒兮兮的小模樣，又心疼又好笑。
”。水熱點燒方地個借能不能看，問問去們咱天明？嗎寨苗有是不近附這。了澡個洗給該“：道議建草小姜
。聲一了咦輕然忽，谷山的晃晃亮得照月被片那遠過掃間意經不目，著說
”？了麼怎“：問地覺警川厲沈
”？氣熱冒在直一像好裡那，邊那看你，長連“：向方個一的深谷山著指草小姜
