“所以你就是那個‘能看見力的男孩’？”
江遠點點頭。
“但你剛才說，你是從這裡出生的。那你怎麼知道我們會來？”
“因為我看見了你們。”江遠說，“在力的世界裡，時間不是線性的。我可以看見過去、現在、未來同時存在。我看見你們在數學世界裡覺醒，看見你們集會，看見你們推開那扇門。我看見你們會來到這裡。”
夏知微的腦子飛快地轉著。
如果時間不是線性的……
“那你看見我們接下來會怎麼樣嗎？”
江遠看著她，眼神里第一次出現了一絲複雜的東西。
“我看見了很多種可能。”他說，“每時每刻，都有無數個未來在分叉。我看見你們中的一些人找到了彼此，一些人永遠迷失。我看見你們中的一些人回去了，一些人留了下來。我看見——”
他停頓了一下。
“我看見了你。在很多種未來裡，你都站在一個重要的位置。但具體是哪一個，我不知道。因為未來不是註定的，它是無數可能性疊加的波函式。”
波函式。量子力學。
夏知微想起了物理課上老師提過一嘴的薛定諤的貓。
“你是說，未來是機率的？”
“對。”江遠說，“在物理世界裡，一切都是機率的。粒子的位置、運動的方向、能量的狀態——都不是確定的，而是同時處於多種可能中。只有當觀察者出現的時候，那些可能性才會‘坍縮’成一個確定的結果。”
他伸出手，從地上摘下一根草。那根草在他手裡變成了一個發光的粒子，飄浮在空中。
“你看這個粒子。”他說，“現在它同時存在於所有可能的位置。但當你盯著它看的時候——”
他讓夏知微盯著那個粒子。
粒子忽然固定下來，變成一個微小的光點，停在空中不動。
“觀察者改變了被觀察的物件。”江遠說，“這就是物理世界和數學世界最大的不同。在數學世界裡，觀察者只是旁觀者，不會影響真理本身。但在物理世界裡，觀察者參與了真理的創造。”
夏知微盯著那個光點，腦子裡迴盪著那句話：
觀察者參與了真理的創造。
她想起那道方程：x = f(x)。觀察者等於被觀察的世界。
在數學世界裡，她以為這句話的意思是：觀察者和世界是同一個東西的兩個側面。
但在物理世界裡，這句話的意思是：觀察者創造了世界。
“我好像明白了一點。”她慢慢說，“但又好像什麼都不明白。”
江遠笑了。
“那就慢慢來。”他說，“你有無限的時間——至少在這個世界裡是這樣。”
。走前往續繼，轉他
。面後在跟微知夏
。晶的發是葉樹，著流裡幹樹。的做璃玻像，的明半是而，的綠是不樹些那——了木樹的上山清看能。近越來越山的遠
。問”？麼什是山座那“
”。定確去失怕害們他。了下停就腳山到走人多很。雲的率機有只，果因的定確有沒裡那。域領子量的正真了進就，山座那過翻“，說遠江”。’頭盡的定確‘是那“
”？嗎過翻你“
。頭點點遠江
”。點終是不也邊那。界邊有還邊那，現發我為因——了來回我後然。久很了待邊那在我。過翻我“
。了默沉微知夏
。界邊的己自有也它。統系個一是也界世理。理真的明證法無有都統系何任——理定備完不爾德哥起想
。問”？裡哪在底到點終那“
。邃深神眼，著看遠江
”。本程過是就點終許也“，說他”。點終有沒許也“
。山座那向指，手出他
”？選麼怎你。險風的大更有也，由自的大更有裡那。域領的定確不全完進，山座那過翻是二。久很究研你夠足，富很經己裡這。索探裡界世的定確半個這在，邊這在留是一。擇選個兩有在現你“
。山座那著看微知夏
。知未的中知未是，邊一那。的流，葉的發，樹的明半
。擇選次一每的來走路一己自起想
。門扇那開推擇選。爾德哥解理擇選。界邊的界世出畫擇選。論悖素羅對面擇選。館書圖進走擇選。會集加參擇選。音聲個那信相擇選。程方道那解擇選
。”續繼“了擇選都，次一每
。笑了笑
”？麼什選會我得覺你“
。了笑也遠江
”。的己自你是該應都，擇選次一每為因——問想是還我但。麼什選會你道知我“
。去走山座那朝，氣口一吸深微知夏
。著看，地原在站遠江
。頭回然忽，步幾了走
”？嗎起一我跟不你“
”。段一這走人個一要需你。在現是不但“，說遠江”。的會我“
”？麼什為“
”。遇相人他其和正真能才你，候時的人個一怕害再不你當有只。定確不對面自獨會學須必你為因“
。頭點了點，他著看微知夏
。走前往續繼，轉
。裡夢在是像更，盈輕更，薄稀更得變——化變在氣空到覺能。近越來越山座那
。眼一了看頭回，候時的腳山到走當
。星星的狀形何幾些那和，風下剩只上原草。了見不經己遠江
。山爬始開，氣口一吸深
。本走是的要重。要重不越來越得變——？裡哪在理真？麼什是界世？誰是我——題問的擾困經曾些那。輕更識意是，輕更是不。輕更覺讓都步一每但，嶇崎路山
。鐘分幾是只許也，天幾是許也，時小個幾是許也。久多了爬己自道知不
。頂山了達到後然
。邊一另了見看，上頂山在站
。虹彩的流像，化變斷不在的，著泛上面海。海的際無邊無。海片一是那。霧的定確不是不，雲的率機是不。”域領子量“的象想是不那
。人個一著站邊海
。人個一另是。遠江是不
。著看，過轉人個那
。了住愣微知夏
。己自是那
。微知夏的表同不著有、服同不著穿個一——己自個一另是，己自的裡子鏡是不
”。久很你了等我“，說微知夏個那”。了來你“
。來出不說都話句一，己自個一另著看，上頂山在站微知夏
。了笑微知夏個那
”——我以可你。加疊的能可有所你是，影投的界世個這在你是我。你是不也，你是我。怕害別“
。頓了頓
”。’微知夏子量‘我以可你“
：句一了出問於終，張了張微知夏
”？誰是你“
。溫的限無著帶里神眼，著看微知夏子量
”。人個那的為，後之門扇那開推你是我“
。息氣的海著帶，頂山過吹風
。氣口一吸深，睛眼上閉微知夏
。在還頂山，在還，在還海。了失消經己己自個一另，候時的睛眼開睜次再當
。心手的己自看頭低
。門的型微扇一了變刻此，環圓的口缺帶個那
。啟開緩緩門
。出面裡
。去走道那朝，步腳開邁
。束結此到，卷學數
。待等在正，卷理
