葉寶珠拿起來看了看,又對著光看了看,背面也是一樣的圖案,針腳藏得乾乾淨淨,看不出一點線頭。
“雙面繡?”她問。
郭小小點點頭:“閒來無事繡著玩的。”
“繡得真好。那我不客氣笑納了。”葉寶珠把繡帕小心地疊好,放進包裡。
兩人正說著話,門又被推開了。
進來的人個子很高,穿著一件深綠色的呢子大衣,露出一頭紅棕色的頭髮。她的眼睛是褐色的,很大,笑起來的時候會彎成兩道月牙。
“黛西。”葉寶珠笑著招呼。
瑪麗遊輪案件過去後,她從瑪格麗特這裡打聽不少小道訊息,畢竟瑪格麗特的父親也在英駐軍隊裡。
葉寶珠靠著這些訊息以及閉門不出的策略,再加上燕家那邊好像做了點什麼,有驚無險地暫時躲過英國人的糾纏,兩人的關係也越來越密切。
瑪格麗特透過葉寶珠對東亞文化也越來越有興趣,因而今天特意邀請她。
葉寶珠為二人簡單介紹,郭小小接待的洋客人並不多,也很重視。
“Oh god......”
她湊近一幅牡丹繡品,鼻尖差點碰到玻璃框:“這是用線繡的?這麼細的線?這麼密的針腳?”
郭小小被她的反應逗笑了,用不太流利的英語說:“是的,絲線。一根絲線可以劈成十六股,繡的時候只用其中一股。”
“十六股?”黛西的英語快得像連珠炮,“你是說,一根絲線,分成十六份,然後用其中一份來繡?這怎麼可能?我連穿針都覺得費勁!”
葉寶珠在旁邊笑著翻譯給郭小小聽,郭小小也笑了,從繡架上拿起那根已經穿好的針,遞給黛西看。
黛西接過來,湊到眼前,看了半天,然後抬起頭,表情很複雜。
“我看不見線。”她說,“我只看見一根針,針眼裡好像有東西,但我看不見線。”
“所以要用放大鏡。”
郭小小從抽屜裡取出一個圓形的放大鏡,架在眼睛上,給她示範。
黛西目瞪口呆。
她在繡莊裡轉了一圈,把每幅繡品都看了一遍,時不時發出驚歎聲。最後她站在那幅一人高的山水繡品前,看了很久,忽然說:“這個......像蘇格蘭的風景。”
葉寶珠走過去,站在她旁邊。
畫面繡的是灕江山水,但黛西說得也沒錯,那種霧氣氤氳的。山巒起伏的意境,確實有點像蘇格蘭的高地。
“我媽媽以前有一塊圍巾,”黛西說,聲音低了些,“是刺繡的,蘇格蘭的那種。她說是我外婆留給她的,上面繡的是我們家附近的湖。後來搬家,弄丟了。”
她頓了頓,又笑了:“但那些刺繡,沒有你們的好。你們的太精細了,像畫一樣。”
郭小小聽不懂她的話,但看得懂她的表情。她走過去,輕輕拍了拍黛西的胳膊,用生硬的英語說:“You like? I give you。 Sll gift。”
黛西愣了一下,然後連連擺手:“No no no, I cant......”
”。ti ekaT“
。的細細著閃下線在,了來出繡地針一針一線用都鱗的上翼蝶,上絹的綠淡在繡,蝶蝴對一是,品小幅一下取上牆從經已小小郭
”。dnaltocS reer tsuj ,gib toN“
”。uoy knahT“
”。謝謝“:足十意誠但,怪點有音發然雖,文中是的用次二第特麗格瑪








