九龍警署，彌敦道旁。
這棟灰撲撲的三層小樓，像一位沉默的老兵，矗立在香江最繁華的喧囂之中。
門口的銅牌上，“皇家香江警察署九龍分割槽”幾個字被烈日曬得發白，英文在上，中文在下，透著一股殖民時代的矜持與陳舊。
推開玻璃門，大堂裡瀰漫著一股陳舊的紙張味和廉價咖啡的香氣。
接待臺後的老警員戴著老花鏡，百無聊賴地翻著報紙；長椅上，幾個報案的市民或發呆或打盹，構成了一幅百無聊賴的市井圖景。
但今天，這平靜被打破了。
李耀輝坐在二樓CID辦公室靠窗的位置，面前的檔案堆成了小山，手裡的筆卻半天沒動一下。
“砰！”
一聲悶響，一個大紙箱重重砸在他的桌角，震得筆筒裡的筆跳了起來。
“搞咩啊？嚇死人啊！”李耀輝捂著胸口，驚魂未定。
李國強嘿嘿一笑，抹了把額頭的汗，指著那個紙箱：“你猜這是什麼？”
紙箱上貼著一張列印紙，黑體字寫著：“九龍警署CID收”。
“信？”李耀輝挑眉。
“對，信。”李國強壓低聲音，神秘兮兮地湊近，“而且全是給一個人的。”
“處長？”
李國強搖搖頭，伸出手指在紙箱上敲了敲：“鍾督察。鍾雅君。”
李耀輝愣住了：“鍾雅君？咱們警署什麼時候來了個鐘督察？”
“不是咱們警署的，是書裡的！”李國強把紙箱往前一推，示意他自己看。
李耀輝隨手拿起一封。信封是那種廉價的橫格紙，字跡歪歪扭扭，像是剛學會寫字不久的小學生寫的，但每一個字都透著一股執拗的認真：
“鍾督察，我叫阿雅，住在深水埗的籠屋裡。我今年十八歲，在製衣廠踩縫紉機。看了報紙上的《緝兇》，我哭了一整晚。您讓我知道，原來女人也可以穿警服，也可以抓壞人，也可以不用嫁個爛賭鬼過一輩子。家裡人說女孩子讀什麼書，早點嫁人換彩禮。但我看了您把那個爛人按在地上的樣子，我也想試試。不管能不能成，我都謝謝您，鍾督察，您是我的光。”
李耀輝的手指微微顫了一下。他又拿起另一封。
這封信的字跡工整許多，用的是繁體豎排的信紙，透著股老派讀書人的酸氣：
“鍾督察鈞鑒：鄙人年四十有三，家有一女，年方十五，性烈如火。往日只憂其難嫁，近日小女讀《緝兇》，忽告鄙人曰：‘爹爹，我長大了也要當鍾督察那樣的女警，以正義之名！’鄙人聞之，如遭雷擊，繼而大喜。女子有志，何須眉？特致此信，聊表謝意。”
李耀輝放下信，又拿起第三封。第四封......
有的信紙上還沾著油漬，大概是哪個大排檔夥計寫的；有的信封散發著廉價香水味，大概是舞女寫的。
有罵的，說女人拋頭露面傷風敗俗；但更多的是支援的，有的說看了鍾督察審訊那段，終於出了一口惡氣；有的說唐法醫雖然嘴毒，但那是真專業，比警署裡那些只會喝茶看報的強多了。
李耀輝抬起頭，看著李國強：“這些......都是這兩天收到的？”
“何止啊。”李國強聳聳肩，“樓下接待臺的老周都要瘋了。這兩天好多人來問‘鍾雅君在不在’，要給她送錦旗，要拜師。老周今天直接掛了個牌子，寫著‘本署無鍾雅君其人，請勿詢問’，結果被人投訴態度惡劣。”
”？去回退？辦麼怎信些這那“：聲了出笑住不忍輝耀李
”。了兒這們咱放先能只。上不絡聯，誰是’三月三‘道知不說，了問也邊那社報“，氣口了嘆強國李”。寫沒都址地信回個連家人？去兒哪退“
。燙發些有裡心得覺然忽，信堆那著看，刻片了默沉輝耀李
”。給再們咱，了現真’三月三‘個那，天哪定不說“，說他”。吧著留“
。音聲的冽冷道一來傳然忽後，著說正人兩
”？說小麼什“
。口門了在站候時麼什知不堯晉陳，看一頭回，跳一了嚇輝耀李
。刀的裡鞘在藏把一是像，漠淡神眼，煙的點沒支一著夾裡手他。臂小的暢流條線出，肘手到挽口袖，衫襯的灰深，便著穿天今他
。來起站趕輝耀李”。riS陳“
。來過了走步邁，上箱紙個那在落目，話說沒堯晉陳
。比對的明鮮了形跡筆的稚些那與，繭薄的出磨槍握年常有上腹指，力有長修指手的他。封一另起拿又，”啟親察督君雅鍾“的上封信眼一了看，信封一起拿手隨他
。緒出不聽音聲的他”？察督鍾“
”。’名之義正以‘著喊天天，仔路細些那上街在現。夜一耗人疑嫌跟能訊審，兇追寨城龍九進衝敢人個一，了神可得寫。察督組案重，角主的裡說小“，紹介忙連，趣興闆老見輝耀李”。》兇緝《個那的江香遍火近最是就，對“
。下一了挑微微頭眉的堯晉陳
。嘲自一著帶裡氣語，遍一了複重聲低他”。名之義正以“
。字鉛的上紙報過劃指手的長修，邊桌在靠，報晚份一出翻裡屜從，前桌公辦的己自到走轉，信下放他
】......頭人：章一第》兇緝《【
。刻片了留停上眼字些這”椎頸五第四第“。”齊整口切“在目的他
。句一說多們他跟得懶都話連，會析分案了除時平，王閻麵冷的名了出riS陳位這們他。出敢不都氣大，旁一在站強國李和輝耀李
？說小載連種這追在也然竟他，到想能誰
