這一次，有聲音了。微弱而沙啞的、像是從一口乾涸了的井底傳上來的聲音。
“一百五十八年。”
麥克達德閉上了眼睛。
“巴特。”
“在。”
“你說那些檔案……今晚就要準備？”
“是的。”
“誰來簽字？”
“董事會需要透過一個正式的決議。但實際的申請檔案——”
“我問的是，”
富爾德的聲音突然變得清晰了，像是一塊被濁水覆蓋的透鏡突然被擦乾淨了。
“誰來簽字。是不是需要我籤。”
麥克達德睜開眼，看著富爾德。
富爾德也在看著他。
那雙被疲憊和痛苦掏空了的眼睛裡，此刻浮現出了一種麥克達德從未在其中見過的東西。
奇異的、近乎莊重的清醒。
像是一個被判了死刑的人，在走上刑臺之前，突然決定把自己的衣領理好，把鞋帶繫緊。
“是的，理查德。”
麥克達德的聲音開始不受控制地發顫。
“作為CEO，破產申請需要你的簽字授權。”
富爾德點了一下頭。
動作很緩慢，像是他的脖頸己經承受不了頭顱的重量了。
“那就準備吧。”
他說完這幾個字，又陷入了沉默。
但這一次的沉默又和之前不同。
之前的沉默是麻木的、空洞的、像一座被掏空了內臟的建築。
這一次的沉默是沉重的、實心的、像一塊正在下沉的鐵。
麥克達德站起身。
。定決的生人們他變改底徹後時小個幾在將個一著等在，下況的知不在，工員名千幾的曼雷個整。他等在門部TI。他等在部務財。他等在隊團務法。了開離該應己自道知他
。門了開拉，口門到走他
。帶的眼刺道一出切上毯地的深在，來進湧裡門從燈白冷的廊走
”。特“
。來傳後他從音聲的德爾富
。了住停德達克麥
”。天兩這你謝謝“
。字個幾這
。來出說裡君暴的”謝謝“說人何任對不來從街爾華在個那，德爾富·德查理從
。德爾富著對背，口門在站德達克麥
。裡面漆的頭木了進陷甲指。緣邊的框門著摳地指手的他
。頭回有沒他
。己自住制控能不能還他，表的刻此德爾富到看，去過轉刻時個這在他果如，定確不他為因
”。德查理，氣客不“
。了裂碎上節音個三這”德查理“在音聲的他
。上帶門把，去出了走他後然
。音聲的靜安個一後最，中史曆年八十五百一弟兄曼雷是，”噠咔“的微輕其極聲一那的上合門
。燈熒白冷的化變會不遠永排那上板花天著看，頭起仰，上牆在靠德達克麥，裡廊走
。鐘秒十約大了站他
。去走向方的部務法向，子步開邁，脊背了首，睛眼下一了地暴其極口袖用他後然
。做要事多很有還他
。裡案檔請申產破份一進裝，司公的元億千六產資總家一把，起一師律個十幾和要他，裡時小個二十的來下接在
。目過前之點七上早天明在法產破邦聯個一被會案檔些那
——前之響敲聲鐘盤開的所易券證約紐在，後然
。亡死式正將弟兄曼雷
。上發沙在坐自獨德爾富·德查理，裡室公辦的燈檯盞一著亮只間那層一十三在而
。薄的褐暗層一了結面表，了涼底徹經己的裡杯啡咖。過有沒是還。治明三的來進送午下書秘份那著放，上几茶的前面他
。璨璀然依景夜的頓哈曼，外窗
。河星的際無邊無片一列排中夜在們他，壘堡力權的著立矗裡市城個這在棟一每自來、旗花自來、通大自來、盛高自來燈些那
。星顆一將天明，裡河星片這
。久很了看，燈些那著看德爾富
。棺石的年千老法及埃中櫃展璃玻，下燈的麗絢宴晚會都大出映，中燈的糊模
。了革皮再不經己指手，上手扶發沙在放手的他
。了止靜全完們它
。淵深拖，地擋阻可不、地慢緩，切一的造建間時年十西用他及以，他把在正，力引的轉逆量力何任被法無種某了接於終是像
