打過招呼後，幾人落座。
阿維德是典型的西方人長相，金髮碧眼，和阿拉斯泰爾的容貌有七分相似。
七分相似裡有五分是蘇悅對外國男人的臉盲，實際像不像，蘇悅也不知道。
幾人剛落座，蘇悅就聽到翻譯和阿維德說起，她和鄭海源剛剛結束的話題。
阿維德露出幾分好奇，“你們在說什麼？惡龍？我對這個話題很感興趣，可以和我一起分享嗎？”
蘇悅挑眉，內心有幾分意動，卻還不動聲色道：“我們不是來談《超級智腦》的合同嗎？你確定要現在談論另外一本書。”
“今天的時間還長，說點有趣的事情。”阿維德攤手，“惡龍也是你的書嗎，或許我己經是你的讀者，我想閱讀你的新書。”
這話正中蘇悅下懷，她的手摸上旁邊的書包，到底忍住了沒有馬上就把東西掏出來。
包裡是她投稿給科幻雜誌社的《我的偽證》全本。
雜誌社錄入到電腦內，又在近日整合成全本，給蘇悅發了一份文件。
蘇悅將這本小說整本打印出來，帶來廣州，就是想看看能不能趁這次機會，把新書的海外版權也簽了。
她先是將《偽證》的開頭簡單描述了一下。
寫這麼多年小說，談話的時候要怎麼吊人胃口，她最瞭解不過。
蘇悅堪堪說到長生‘重生’在達芙妮身上，想要調查殺害自己的人，卻在此時發現家中一角多了一道微型監控。
她停下來，開始喝咖啡。
阿維德急不可耐：“然後呢，監控是誰放的？她要怎麼逃過自己被追殺的命運？”
蘇悅潤潤嗓子，然後故作高深道，“逃？她為什麼要逃？你不覺得主動出擊才能最快找出敵人嗎？”
阿維德想不出來要怎麼出招，他急！
雖然只是聽了一個開頭，但阿維德己經被書中世界所吸引，迫不及待想知道後續的故事。
蘇悅此時卻面露為難的指了指嗓子，“這本書真的很長，我覺得我的嗓子沒有實力為你說一整天，而且我們今天的主要任務應該是簽署合同。”
阿維德面露遺憾。
蘇悅像是不忍心見他這樣，順理成章將包包裡一沓稿紙拿出來。
《我的偽證》才剛連載完畢，出版社那邊才剛開始校稿稽核，蘇悅這一份自然也不是英文版本。
她將稿紙推給阿維德，視線卻轉到鄭海源臉上，用英文說：“鄭老師，你願意替我為他解說一二嗎，畢竟你也讀過這本小說，論起對它的瞭解，你不比我少多少。”
鄭海源不理解蘇悅怎麼突然轉向自己，他指了指自己，又指了指阿維德身旁的翻譯——
這位翻譯先生，除了剛進來的時候，替阿維德翻譯了一下蘇悅和鄭海源的對話，之後一首在沉默中喝咖啡。
翻譯本來是為了給蘇悅兩人講解合同用的，但一首沒推進到主題。
而且鄭海源和蘇悅的英語都非常好，看檔案和談話都沒有問題，目測到籤合約都用不上他。
！啊他上用以可好正，說小沓一厚麼這在現
”。譯翻完被能不彙詞幻科多許中其，長很幅篇說小“，頭搖搖是卻悅蘇
”。點亮的書本這紹介生先德維阿向麼怎懂更該應，迷幻科個是還你且而，的適合最是說解忙幫來你由，的》腦智級超《過譯翻是你“
