“喝茶還是咖啡？”
“茶就行。”
金庸按了一下桌上的鈴，秘書進來，吩咐了幾句，不多時便端上兩杯香氣撲鼻的鐵觀音。
許正陽端起茶杯，目光不經意地掃過辦公室的牆壁。
正對著書桌的那面牆上，掛著一副裝裱精緻的對聯，正是他當年贈送的那副。
飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。
十四個字，行雲流水，筆力遒勁。
對聯用的是上好的宣紙和綾裱，看得出主人的珍視。
金庸注意到他的目光，笑著說：
“你這副對聯，我掛了好幾年了，每次有客人來，都要問是誰寫的，我說是你寫的，他們都不信。”
許正陽謙虛道：“先生過獎了，不過是取巧之作，把您十四部小說的名字串在一起罷了，當不得這麼高的評價。”
“串在一起也是本事。”
金庸端起茶杯，呷了一口。
“這十四部書我寫了十幾年，你一句話就給概括了，還概括得這麼好，這副對聯，我是真心喜歡。”
兩人寒暄了幾句，聊了聊近況。
金庸問起《神鵰俠侶》的收視情況，許正陽簡單彙報了一下，金庸連連點頭，表示非常滿意。
“正陽，不是我誇你，《神鵰俠侶》拍得確實好，楊過和小龍女選角選得好，改編也忠實原著，不像之前那部《笑傲江湖》……”
金庸說到這裡，語氣忽然變了，帶著幾分不悅。
“那部電影，票房倒是不錯，但你把東方不敗改成女人，還讓林清霞來演，這像什麼話？”
許正陽一聽，心知肚明。
前世金庸就對徐客改編《笑傲江湖》把東方不敗變成女人非常不滿，甚至公開說過徐客不懂武俠。
這一世的《笑傲江湖》依然沿用了同樣的創意，自然也會招來金庸的批評。
他端起茶杯，不慌不忙地喝了一口，然後笑著說：“查先生，這件事您要怪，可不能怪我。”
“不怪你怪誰？”
金庸瞪了他一眼，但語氣裡並沒有真正的怒氣。
“怪徐客啊。”
許正陽把茶杯放下，一臉無辜。
“那部電影雖然是正陽影業出品的，但具體的改編創意、人物設定，都是徐客主導的。
……頭了過富候時有，富力象想，空行馬天，人個這客徐，的道知是您
。疼頭很也我，樣那改敗不方東把他果結，他給演導把才他任信是我
”。算他找得您賬筆這，生先查？吧映上不能不總，了拍經已影電可
：說子鼻的正許著指，得不笑哭得逗話的鍋甩番這他被庸金
”。淨乾是倒得推任責把，頭小個這你“
”。認承不敢不敢他看，客徐問問去您信不“，懇誠臉一正許”。說實話實是，任責卸推是不“
：著囔嘟裡，口一了喝又杯茶起端，聲一了哼庸金
”？話麼什像這，了變都別連，非全目面得改他讓，敗不方東的好好，道說道說他找要早遲我，伙傢個那客徐“
”。改不絕，關把格嚴定一我編改的劇視電，心放您。協妥些一做不得不，場市了為候時有，嘛編改影電，解理得也您過不，了話像不太實確客徐，對得說生先，對對對“：和附忙連正許
：頭點了點，不了和緩臉，話這了聽庸金
”？著來麼什劇編個那，理合合也分部的編改，髓的著原了留保本基線的龍小和過楊，嘛好很就》俠鵰神《“
”。劇編總是也，製監的》俠鵰神《是他“，說正許”。勝天李“
”。心放我，品作的我編改再是要後以他“，頭點點庸金”。了住記我字名個這……勝天李“
：道口開，神正了正，杯茶下放，了多不差候火見正許
”。量商您跟想事件有是實其，來天今我，生先查“
”？事麼什，吧說，殿寶三登不事無你道知就我“：他著看地灼灼目庸金
