朱由檢看著他這樣子,好笑之餘也感到有些不適。
他於是開始翻看日本給的資料,得知三人的身份和身世後又看向近衛尚嗣:“你呢,你會點什麼?”
近衛尚嗣深吸一口氣:“兒臣會一些唐詩,也學過射箭還有蹴鞠。”
朱由檢來了興趣:“那你念兩句給朕聽聽。”
近衛尚嗣看了父親一眼,然後從容背誦道:“人間四月芳菲盡,山寺梨花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。”
朱由檢說道:“選的詩不錯,但你有一句背錯了,白樂天說的是‘山寺桃花始盛開’。”
誰知,近衛尚嗣竟然笑了:“兒臣知道,但如果兒臣不故意弄錯,父皇又怎麼會記住兒臣呢?”
翻譯把這話翻出來後,現場的大明君臣皆是目瞪口呆,萬沒想到還能有如此操作。
近衛信尋更是想一頭撞死。
自己這兒子是瘋了吧?
朱由檢搖搖頭:“自作聰明。”
他又看向女上皇,招了招手:“你且上前來。”
女上皇有些驚訝,因為她作為德川家的後裔,又已經退位,今日本來就是這兩個皇子的主場,萬沒想到還能被召對,瞬間又慌張起來,但還是小心翼翼地湊上前去。
來到御前,女上皇低頭一拜:“罪臣興子,參見大明皇帝陛下,萬歲,萬歲,萬萬歲!”
朱由檢聽完翻譯後問道:“興子……那你姓什麼?”
興子道:“回陛下,我沒有姓氏。”
朱由檢一臉疑惑。
近衛信尋趕緊出來解釋:“回陛下,此乃我國國情,天皇代代都是有名無姓的。”
日本天皇自認是天照大神的後裔,地位高於世間所有氏族。同時姓氏被認為是區分身份高低的手段,而天皇本人天然是萬人之上,便不需要姓氏加以區分了。
朱由檢再次無語,這方面日本人倒是挺擅長的。
思索片刻,朱由檢問興子:“你舅舅德川家光如今下落不明,又是被朕打得全軍覆沒的,你可恨朕嗎?”
這個問題一齣,所有人都屏住了呼吸。
興子就一個九歲女孩,哪裡懂得許多彎彎繞繞,聽後鼻子一酸,當即跟尋常孩子一樣被嚇得大哭起來。
近衛信尋大驚失色,連忙道:“陛下,女上皇她年幼無知,還請陛下恕罪!”
朱由檢擺擺手:“無妨,朕不至於跟一個孩子置氣。只是你們天皇沒有姓氏這個事情,朕以為不合理。”
“今後日本以大明為父,天皇以大明天子為父,那朕就給天皇賜姓朱吧。”
“不對,日本以後作為大明屬國,怎麼還能稱帝?天皇也不要叫了,就和朝鮮一樣稱王,叫日本國王吧。”
這話再次把近衛信尋等皇族給嚇得不輕。
”!做來由就,王國本日的任一第這“:子興指了指又檢由朱,疑質要想們他等不
。了燃復灰死能可有太不且,散雲消煙此就度制皇天的年千續延本日,來下話句幾下陛朱
。。。然訝都全,人有所的在子興朱括包








