不是推開——是扇。手掌從側面掄過來，結結實實地扇在春明雅人的左臉上。聲音又脆又悶，像是有人拿木板拍在溼毛巾上。春明雅人的眼鏡飛出去，撞在走廊牆上彈了一下，掉在地毯上。鏡片沒碎，但鏡腿歪了。
春明雅人整個人往旁邊側了半步。嘴角滲出一絲血，順著下巴往下淌。他沒擦。他低下頭，彎下腰，兩隻手垂在褲縫上。
“春明雅人——這到底是怎麼回事！”鈴木重康的聲音從嗓子眼裡擠出來，每個字都在發抖——不是怕，是氣。他五十多歲的人了，剛才趴在洗手檯上摳喉嚨，胃酸嗆進鼻子裡，將軍肚頂在大理石臺面上，那姿勢比任何一次軍事演習都狼狽。現在告訴他——菜裡沒毒？剛才那通罪全是白受的？
他的手指指著春明雅人的鼻子，指尖在發抖。
“安保——是你負責的！審訊——是你負責的！搜查——也是你負責的！現在你告訴我——你從頭到尾都在被人耍？”他往前邁了一步，離春明雅人只有半步遠，“在朝香大人面前——你給我——給整個上海駐軍——丟了多大的人！”
鈴木重康本來不想在這麼多人面前對春明雅人動手。春明雅人是他的人，少佐軍銜，特一課的課長。當著朝香宮鳩彥的面扇自己手下的耳光，等於承認自己用人不當。但他實在忍不住了。催吐的噁心還堵在嗓子眼裡，胃酸的味道還掛在舌根上——這些全都白受了。
春明雅人低著頭，嘴角的血滴在地毯上，洇開一小團暗紅色。他沒擦，也沒辯解。
朝香宮鳩彥站在旁邊，看著這一幕。他本來要發作的——剛才在衛生間裡趴在洗手檯上的狼狽，他一輩子都沒經歷過。一個皇族，一個陸軍中將，在華懋飯店的衛生間裡用手指摳喉嚨——這種事傳回本土，他朝香家的臉面還要不要？但看見鈴木重康先動了手，他反倒不好再開口了。鈴木打了自己的人，等於替他出了氣。他再發作，就是不給鈴木面子了。
他的嘴角往下撇了撇，沒說話。
“遭了。”
一個聲音從旁邊插進來。不高，但很清楚。
日川岡坂從牆邊走出來。他剛才一首靠牆站著，手裡夾著煙，看著所有人催吐、質問、扇巴掌。他一句話沒說。現在他開口了，臉上的表情不是平時的從容——是另一種，眉頭皺著，嘴角抿著，眼珠子在動。
“我們上當了。”
鈴木重康轉過身。“日川君，你說什麼？”
“殺手根本沒辦法靠近飯菜。”日川把煙從嘴裡摘下來，彈了彈菸灰，“廚房有梅機關的人盯著，明哨暗哨加起來好幾個。食材從採購到上桌，全程監控。試菜員是隨機指定的——就算試菜員不怕死，他也只能保證自己下毒之後不會被抓。但他保證不了毒藥一定會在試菜的時候被嚐到——萬一大人不吃那道菜呢？萬一大人先吃了別的呢？下毒的方式太不可控了。”
他頓了頓。
“殺手的目的是讓我們相信飯菜有毒。讓我們自己亂起來。”
鈴木重康的眉頭皺起來了。“那他的目的是什麼？讓我們亂起來——然後呢？”
“刺殺。”日川的聲音沉下來，“殺手的真正目標，從來不是飯菜。是朝香大人。他們製造混亂，是為了讓警戒出現縫隙。剛才所有人都在催吐、找牛奶、跑來跑去的時候——如果有人混進走廊裡，穿著我們自己的軍服，誰會注意？”
鈴木重康和山下長川對視了一眼。
兩個人的臉色同時變了。
鈴木重康想起剛才西樓走廊裡的局面——便衣被隨員拉去找牛奶了，憲兵在樓梯口聚成一堆，情報組的人在茶水間翻冰箱。整個西樓的警戒，在短短幾分鐘內散了架。如果有人趁那個時候混進來——
山下長川也想到了同一件事。他的臉色比鈴木更難看，因為廚房是他的梅機關負責的。如果殺手不是用下毒的方式，而是用製造混亂的方式——那梅機關在廚房裡安插的那些明哨暗哨，就全是擺設。
“現在朝香大人還在西樓。”日川的聲音還是不高，但每個字都像是用錘子敲在鐵板上，“西樓有洋人住客，有中國買辦，有酒店服務生。人多眼雜，警戒死角太多。六樓雖然被搜過了——但至少是封鎖的。”
鈴木重康轉過身。“所有人——護送朝香大人回六樓！現在！”
命令一下，走廊裡又是一陣忙亂。便衣重新圍上來，憲兵在前面開路，隨員們簇擁著朝香宮鳩彥和久我誠往樓梯口走。山下長川緊跟在朝香宮鳩彥身後，壓低聲音對一個便衣吩咐了幾句。
春明雅人還站在原地。他彎腰把眼鏡撿起來，用袖口擦了擦鏡片，重新戴上。鏡腿歪了，戴在臉上不太穩，一邊高一邊低。他的嘴角還在滲血，他用手指抹了一下，低頭看了看手指上的血跡，然後抬起頭。
他在想。
？手人沒候時那麼什為。機時手下的好最是才——去跑來跑、牛找、吐催在都人有所——候時的最樓西才剛，手趁是的目的手殺果如
——非除
。移轉是的等手殺。混的樓西是不的等手殺非除
。走上梯樓在，走裡廊走在，來出間房從們人大，候時的移轉
