這句話聲音不大，但客廳裡很安靜，陳建國強的戰爭片剛好演到一段文戲，沒有槍響。
徐娟的目光移了過來。
客廳裡的聲音一下子沒動靜了。
陳建國強嗑瓜子的手停在半空，戰爭片的炮火聲還在背景裡轟，但前景音裡的人聲消失了。
徐娟手裡織了一半的毛衣停在膝蓋上，目光從螢幕上方越過來，落在陳念那張瞬間垮掉的臉上。
陳念把臉埋進數學卷子裡，裝作剛才那句話是風颳過去的，筆在草稿紙上亂劃，一個字沒寫。
徐娟沒立刻開口。她把毛衣在腿上疊了兩下，放好，拿起遙控器，把電視音量調小了幾格。
然後才看向陳舟：「你處物件了？」
陳舟把手機從扶手上拿起來，又放下：「沒有。」
「那『嫂子』是什麼意思？」徐娟問。她問的不是陳舟，是陳念。
陳唸的頭埋得更低了，耳朵尖紅了。她支吾了一聲：「我……我說著玩的。」
「跟誰玩？」徐娟語氣沒變。
「跟……跟我哥。開玩笑。」
徐娟「嗯」了一聲，沒再追問。她把毛衣重新拿起來，針尖挑起線，又開始織。
陳建國強瞥了一眼這邊，又把注意力放回螢幕，戰爭片正打到緊要關頭。
他拿起一顆瓜子，慢慢嗑。
陳舟坐在那裡，背靠著沙發。剛才那幾秒鐘，他心跳快了一拍。
那種被人抓住小辮子時的本能反應，但也就一拍。主要是母親的反應比他預想的平靜太多。
……
「數學卷子，十一點之前做完。」
「知道了媽。」
徐娟進了房間，關門聲很輕。
客廳裡又只剩下陳舟和陳念，還有電視裡的戰爭片。
陳建國強像是什麼都沒聽見，嗑瓜子的速度都沒變。
陳念抬起頭，臉上的表情像是剛拆完一顆定時炸彈，還沒完全放鬆。
陳念用口型對陳舟說：「完了完了。」
陳舟沒理她。他拿起手機，看了一眼，沒有新訊息。
過了一會兒，陳念湊過來，壓著嗓子，用只有兩個人能聽到的聲音：「哥，我是不是說錯話了？」
」？呢得覺你「
。了哭要快念陳」！的意故是不我「
」……了慣習我……順是就我「
」？麼什慣習「
。著說聲小是還但，了調變都音聲得急念陳」！啊子嫂慣習「
」？麼什子嫂不我，了起一在都倆你「
。問念陳」？辦麼怎在現「
」。想面方這證扯往會不就本，了友朋談我做當只就多最媽，麼什沒也實其「
」？定確你「
」。譜離些有竟畢，嗯「
。焉在不心得劃上紙在筆但，子卷寫續繼頭低念陳
。水口一了喝，下坐廳客到回他。音聲沒面裡，時口門間房娟徐過經。水杯了倒房廚去起，兒會一了坐舟陳
」。了覺睡「：放一控遙把，腰懶個了強國建陳。曲尾片放始開，了完打於終片爭戰裡視電
。說念陳」。點九才「
。走間房往，來起站強國建陳」。起早得，婚結子兒家叔張你天明「
」。睡就完做子卷，睡點早也你「
」。爸了道知「
。平昇舞歌，目節會晚的播重個一了換，著開還視電，來下靜安又裡廳客。間房了進強國建陳
」？嗎疑起沒的真媽得覺你，哥「：舟陳看頭轉。氣口一出長，上合子卷把，題道一後最完寫於終念陳
」。了想別「
。上蓋膝在擱臉把，蓋膝著抱念陳」。住不制控我「
」。了道知都麼什得覺我，候時的我看，神眼個那才剛媽「
」。了多想你「
。發音聲念陳」！人嚇得靜平，靜平特神眼的我看！的真「
」！了常正不太這！了問不就句兩了問就然居？嗎問追地興得都不，了件有能可子兒說聽媽常正「
