《金牌翻譯穿越年代,名利雙收》第62章 機械廠學工(2)

作者:煙雨行秋·2個月前

“難道咱們自己的技術員修不了?非得等外國人?”

周師傅嘆氣:

“技術部許主任都沒轍,訂單堆成山,交不出來,領導頭髮都快急白了。”

林湘湘沒再多問,心裡卻默默盤算起來。

前世她為了翻譯外文資料,看過不少機械專業書,不敢說精通,但一般故障還是能對付的。這說不定是個機會。

中午休息,她找到宋小美:

“小美,聽說進口裝置壞了?能不能問問你爸,具體是啥毛病?”

宋小美疑惑:

“你問這個幹嘛?”

“老裝置次品太多,翻砂車間都堆不下了。早點修好新機器,我們也能輕鬆點。”

宋小美一想也對:

“我爸應該吃完飯了,我們過去問問。”

找到宋組長,女兒一問,他便隨口解釋:

“是悶車,主軸負荷一大,轉速就明顯偏低,甚至自動停車。”

他只當女兒在車間學工,好奇廠裡的事。

林湘湘上前一步,禮貌開口:

“宋叔叔好,我是小美的同桌。剛聽您說這問題,我以前在機械書上看過,多半是主軸箱片式摩擦離合器摩擦片間隙太大,或是傳送帶調得太鬆。你們可以先調傳送帶鬆緊,再調離合器摩擦片間隙。”

宋組長猛地一驚,眼神都變了:

“你還懂機械?”

林湘湘淡淡道:

“看過幾本書,剛好提過。”

宋組長責任心強,又好強,立刻道:

“走!你跟我去車間!許主任還在那盯著呢,咱們去看看!”

林湘湘和宋小美跟著宋組長走進精加工車間。

老遠就看見一箇中年男人,穿著深藍廠服,滿身機油,對著裝置唉聲嘆氣。旁邊一個戴眼鏡的工人勸:

“許主任,歇會兒吧,都半個月沒好好吃頓安穩飯了。”

許主任臉色陰沉,厲聲呵斥:

“廠裡都快停擺了,再這樣下去,大夥都沒飯吃!還吃什麼飯!”

。歉道頭低忙連,吭敢不聲一得罵被人工鏡眼

:躁煩的掩難著帶舊依,長組宋見看,頭轉眉著皺任主許。上人三長組宋見瞧,固凝間瞬氣空的裡間車

”。呢著煩正我,緒頭沒還事的置裝?鬧熱麼什湊兒這來,宋老“

。度進理修置裝新催來又長組宋為以任主許

:待期一著藏裡氣語,湘湘林的後出讓側,前上忙連長組宋

”。修麼怎道知,障故的似類過看上書械機在,事的車悶置裝起說我聽才剛,湘湘林桌同的閨我是這。’手幫小‘個了帶你給我,煩別先你,任主許“

:諷嘲分幾著帶至甚裡氣語,信置以難的臉滿,湘湘林過掃目,瞪一睛眼,言聞任主許

”!了添這在別?法辦麼什有能,家娘姑小個一,策無手束都員技老群一部技們咱?置裝口進麼什懂能,生學大半個是還,歲幾十才著看頭丫這?了塗糊你,宋老“

:屑不是滿裡氣語,和附著跟也人工鏡眼的邊旁

”。了夫功費白別?行能娘姑小這,懂太不看都書明說連們咱,識標文洋是全,的口進外國是置裝這,長組宋啊是就“

。波無靜平裡心,目視輕道兩著迎湘湘林

。修能真概大,置裝口進的策無手束廠械機個整讓臺這

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。