連著忙活兩天，林湘湘順利把設計院剩下的資料翻譯好了。
另一邊，楊老團隊依照林湘湘提出的改良思路，針對性最佳化風扇結構，處理軸承油脂揮發的問題，一番除錯下來，風扇運轉的噪音得到了極大改善，研發效果十分喜人。
杜博文翻看著桌上一疊工整的稿件，臉上滿是讚許說：
“小林同志呀，真是太感謝你了！這麼大批次的資料，你短短幾天全部高質量完成，實在是幫了我們天大的忙。”
他心裡忍不住想起之前找來的全建華，兩相比較，高下立見。那人幹活又慢又粗糙，翻譯出來的內容錯漏百出，院裡的技術員翻看他的稿子，個個看得頭疼，完全沒法用作參考。
林湘湘笑著謙遜回道：
“杜處長過獎了，我只是完成本職工作而己。”
杜博文聞言笑得更和善了：
“你太謙虛了！楊老特意囑咐我，讓我好好謝謝你。這次風扇降噪改良能出成果，全靠你的思路。你不光外語功底紮實，連機械技術門道都懂，難得的人才！”
“也是運氣好，先前看過相關資料，剛好湊巧用上了。”
林湘湘淡淡推脫，十分低調。
杜博文說著，從抽屜裡拿出一個信封，遞給林湘湘說：
“之前老孫跟我提過，你偏愛僑匯券，院裡特意給你申請了獎勵。這裡面是一百塊現金，一百塊僑匯券，還有一張風扇票，算是院裡對你出色工作，以及提出改良建議的嘉獎。”
林湘湘接過沉甸甸的信封，眼底透著真切的欣喜，連忙道謝道：
“多謝杜處長，多謝院裡的認可！”
自打來京市上學，林湘湘如實告知外文社她的需求，將部分酬勞換成僑匯券。僑匯券能買到不少緊俏物資，實用性極強。算上這次的獎勵，她手裡己經攢下三百多塊僑匯券。
兩人簡單寒暄了幾句工作上的事，林湘湘便告辭離開了設計院。
想起和徐婆婆約定取衣服的事，原本上週該過去，被翻譯工作耽擱了幾天。思索片刻，決定先去昌平把定做的衣服取回來。
林湘湘一路趕往昌平。空閒之餘，精心畫了五張新圖樣。其中三款旗袍。之前閒聊時她得知，徐婆婆手藝精湛，尤其擅長做旗袍，只是部隊大院沒人做，女同志更偏愛布拉加，
為此，林湘湘專門畫了兩張刺繡旗袍，提前從空間取出布料，裝進帆布行李袋裡備好。
趕到徐婆婆家時，正好撞見李春鳳在院子裡彎腰摘菜。
“嬸子，忙著呢？”
林湘湘笑著出聲打招呼。
李春鳳抬頭一見是她，臉上瞬間綻開熱情的笑容，立馬首起身說：
“湘湘來了！快進屋！”
林湘湘帶著幾分不好意思解釋說：
“本來上週天該過來取衣服的，臨時接了工作，耽誤了，實在抱歉。”
“這有啥好抱歉的，不礙事！”
，朗爽外格，手擺擺春李
”。改你給馬立適合不裡哪，合不合，試試屋進趕你，了好做都全服的你“
。服做子機著踩心專頭低，前機紉在坐正婆婆徐見看眼一，裡屋進走春李著跟湘湘林
