電話裡佐佐木的聲音頓了頓。
“是拿不定主意，不知道他配不配得上這個點位，對嗎？”
“是的，社長大人。”山田正雄說，“如果單看這本書，十五個點的確不高。但是他只是一名新人，十五個點也確實太抬舉他了。而且……”
“而且什麼？他難道還有其他的要求？”
“是的。他所說的十五個點，還只是給我們日本地區的版權。”
電話那頭徹底安靜了。
安靜得讓山田正雄以為電話被結束通話了。
過了很久，佐佐木的聲音才重新傳來。
“山田君，你認為《白夜行》的商業價值有多少？”
山田正雄愣了一下，隨即認真地思索起來。
他在腦子裡把這本書和近年來的各種暢銷書一一對比，從推理小說到純文學，從本土作家到翻譯作品。
最後，他緩緩開口：
“不可限量。”
他的聲音裡帶著一種壓抑不住的激動。
“我認為，這是今年唯一一本可以和講談社《挪威的森林》打擂臺的商業書籍。”
電話那頭又沉默了。
然後，佐佐木笑了。
那笑聲很輕，但山田正雄聽出來了，那是真正的笑，不是客套的，不是敷衍的。
“你的眼光很毒辣。和我想的一樣。”
他的聲音裡帶著一種久違的興奮。
“我們文藝春秋己經太久沒有能影響國內書圈的爆款出現了。久到很多人己經忘記，我們其實也是一家偉大的出版社。”
他的語氣變得堅定。
“如此具有商業價值的書籍，既然我們有機會，自然不能輕易放棄。這位作者雖然胃口很大，野心也很大，但我認為值得。”
他頓了頓。
“中國不是有一句老話嗎？叫千金買馬骨。我們可以透過這本書，體現出我們出版社的誠意。同時也給日本其他的作者看看，在日本，不是隻有講談社一家出版社。我們文藝春秋，一樣能出得起他們滿意的價格。”
他的聲音裡帶上了一絲狡黠。
“一本中國人寫的書，我們都可以出如此之高的價格。其他本土作家自然也不會服氣，不會認為自己不如中國人。這件事的宣傳效果，和付出的成本相比，要遠遠比我們的廣告費用低。這是一個很好的噱頭。”
山田正雄的眼睛亮了。
”。了思意的您白明我想我，人大長社“
”。點個二十到給能隻多最們我，話的區地本日有只果如但。稅版的點個十二他給以可我，權版球全們我給能他果如，說者作和你。嗯“
。定篤的握在券勝種一著帶裡氣語的他
”。量掂量掂地好好以可也他，用費斷買的元日億一那，話的接不果如“
。一微微手的筒話著握雄正田山
”。的們我給權版的球全將會是還該應他，下一力努我要只，點個五十為認我？了高太是不是點個十二……是但。了道知我，人大長社！嗨“
。了笑頭那話電在木佐佐
。西東的解理全完法無然依年多麼這他了跟雄正田山種一有，裡聲笑那
”。了目盲你，君田山“
。善循循得變音聲的他
”？嗎銷暢能也家國他其在，籍書的樣這為認你。點痛的人本日們我是的寫，籍書的會社本日寫描本一是這？麼什做權版球全要需們我“
