半晌，勒魯喘著粗氣爬起來，這才看到，那半截破瓶子，不知怎的，深深扎進了杜邦的脖頸一側，鮮血正汩汩湧出，迅速染紅了他昂貴的亞麻西裝和骯髒的地板。
杜邦的眼睛瞪得極大，充滿了難以置信的恐懼，喉嚨裡發出“嗬嗬”的漏氣聲，手腳抽搐了幾下，便不再動彈。
臥室裡死一般寂靜，只有皮埃爾粗重的喘息聲和瑪麗壓抑的嗚咽聲。
“我……我沒想……” 皮埃爾看著自己的雙手，沾滿了血，是溫熱的、鮮活的人血。
他殺人了。殺了他痛恨的、但卻從未想過要殺死的工廠主兒子。
警察來得異常迅速——有熱心鄰居聽到了動靜和瑪麗最初的尖叫便去報了警。
現場幾乎沒有懸念。
失魂落魄、沒有做任何反抗和辯解的勒魯被戴上手銬帶走。
瑪麗作為目擊者也被帶走問話。
亨利·杜邦的屍體被蒙上白布抬走，血跡在破舊的地板上留下觸目驚心的印記。
訊息像野火一樣傳遍了艾克斯。
工廠主的兒子死在一個窮工人家裡，原因齷齪。
輿論在資本控制的當地報紙渲染下，迅速一邊倒：
無恥的工人因勒索工資不成，蓄謀殺害年輕有為的工廠繼承人！道德的淪喪！法律的挑釁！必須嚴懲！
審判，如果那還能被稱為審判的話，在倉促間進行了。
法庭擠滿了“關心此案”的本地體面人士，杜邦家族聘請了當地最有名望也最昂貴的律師。
勒魯的辯護律師，是法院指派的、一個剛從學校畢業、戰戰兢兢的年輕人，他甚至沒能和勒魯進行幾次有效溝通。
證據似乎對勒魯不利：兇器是他的家用物品（破藥瓶），他“蓄意”曠工回家“埋伏”，與杜邦先生有“經濟糾紛”和“個人積怨”，現場有激烈搏鬥痕跡，而杜邦先生是“受邀前往工人勒魯家洽談事務的。”
這是杜邦家族律師提出的說法，暗示皮埃爾設局勒索甚至搶劫。
瑪麗的證詞——關於杜邦的強行闖入和企圖侵犯她——被對方律師輕易駁斥為“無恥的脫罪謊言”、“試圖玷汙一位不幸逝去的紳士的名譽”。
法官，一位與杜邦家族素有往來、戴著夾鼻眼鏡的老紳士，臉色嚴峻，不時點頭贊同控方陳述。
整個過程不很快。
陪審團那個由本地商人、退役軍官、莊園管理者等組成的小團體退席商議了一小會兒。
“勒魯，故意殺人罪成立……情節極其惡劣，社會危害性極大……毫無悔意……為捍衛法律尊嚴與社會秩序，判處死刑……以絞刑方式執行……”
旁聽席上，杜邦家族的親友露出“正義得到伸張”的矜持表情。少數被允許進入的工人面孔則一片慘白，眼中燃燒著無聲的怒火。
勒魯站在被告席上，聽著判決，臉上沒有任何表情。
他只是喃喃地，用只有自己能聽到的聲音說了一句：
“我的工資……瑪麗……孩子……”
。後天三在定期日行執，效生即立決判
。”響影良不的序秩會社對事此息平快儘，延拖的要必不免避“是由理
。騰沸了陷區人工的斯克艾，出傳息訊
。點頂的紅見刀刺了到推盾矛級階將，殺謀法司的赤此如、速迅此如但，庭家的凌欺貴權遭個一第是不也，人工的資工欠拖被個一第是不這
。播傳速迅裡落角的夜深廠工、樓寓公的擁、館酒的敗破在，論議聲低的”案魯勒“於關，裡夜夏的熱悶在
：形中默沉的們人在識共種一。聚積在緒的民人
。了去下續繼再能不，界世的樣這
。拳一的怒憤而絕那後境絕被人工通普個一於始則，時有，略戰的大宏於扣時有，機扳的史歷
。浸底徹，索絞的下落將即和鮮的魯勒被己，柴乾的方南
。原燎可便，火之星一那待只
