田中茂說不出話。
““日軍駐底特律部隊少量士兵於當地時間凌晨與當地執法機構發生武裝衝突，造成警員受傷、平民住宅及財物受損，影響惡劣，要求駐軍指揮官立即徹查、嚴懲肇事者，並向美方提交正式道歉。””
大木把電報拍回桌上，聲音放低了。
“這己經是最輕的說法了。
你想想美國報紙明天會怎麼寫？
日本兵在美國街頭強姦婦女、搶劫民宅、持槍與警察交火——你想過這些字眼會出現在《紐約時報》頭版上嗎？
想過羅斯福看見這份報紙會怎麼想嗎？我們的兵是來幫他們守西海岸的，現在倒好，先在後方把美國老百姓打了一頓。”
田中茂的額頭開始冒冷汗。
冷汗從髮際線滲出來，順著太陽穴往下淌，田中的膝蓋在打顫，他控制不住。
“大佐……我真的不知道……我喝多了，是他們把我架回去的……那些兵……那些兵不是我授意的……他們自己偷跑出去，自己惹的事……”
“誰帶的頭？”
“佐……佐藤……還有個叫吉田的新兵……”
“他們現在在哪？”
田中張了張嘴，沒發出聲音。
他不知道。他醒來的時候屋裡空蕩蕩的，連送他回來的那幾個老實士兵都不見了。
大木冷冷地盯著他看了好一會兒，然後拉開椅子坐了下來。
桌子上的煤油燈把他半張臉照得明黃，另半張臉埋在陰影裡。
“田中大尉啊——”
大木忽然換了敬稱，這個敬稱像一把利刃刺進田中茂的耳膜，因為大木從來沒有用軍銜叫過他，從來都是“田中曹長”“你”“那個混賬”等等詞彙。
田中茂的血液涼了半截。
“那二十幾個兵，我己經讓憲兵去抓了。
該關禁閉關禁閉，該軍法審判軍法審判，該遣返回國遣返回國——那是技術問題，不難處理。”
大木的手掌按在電報紙上，指節泛白，
“但這件事需要一個交代。
美國人要的不是“幾個士兵受到了懲罰”，他們要的是“日軍方面有人為此承擔全部責任”。”
大木抬起眼看他。
“你聽明白了嗎？”
田中茂站在那盞煤油燈的光暈裡，半邊臉腫得像發酵的麵糰，他的腦子在那一刻忽然清明起來。
。楚清很思意的木大
。羊罪替個一要需營本大
。人的”罪謝盡自己現、響影劣惡造、下部容縱、善不理管人此“說上面檯到推以可、的姓有名有、的夠足個一
。佐是能不至甚，佐大是能不，軍將是能不人個這
。軍的看難太上臉部軍讓於至不又量分夠好剛、小不小說大不大說、的層基中箇一是得
”……我要您。佐大“
。頭搖有沒也，頭點有沒木大
。裡暗黑側一那的著不照燈油煤了向轉底徹臉把，姿坐個了換，開拿上報電從手把是只他
”。吧楚清想己自你“
。鐘秒幾好了靜安面裡部揮指
。下一了微微裡燈油煤在睛眼雙那有只，表出不看上臉的脹腫他。首腰把，攏併新重跟腳把茂中田
”。了道知我“
。裡風寒的點三晨凌了進走，板門的舊破扇那開拉，過轉，答回木大等有沒他，後隨
。了上關後他在門
，裡隙的間之地泥水和檻門了在卡後最，圈幾了卷翻面地著片紙，來下落吹底徹紙報舊的裡框門在塞張那把風
：行半下剩只題標，版頭》報聞新由自律特底《的前天三是那——過掃餘點一後最燈油煤被跡字的糊模面上
”.......贏……降再給配品食區由自共，鎖封碼加在正府政邦聯……“
