下午，韓磊把機械廠的人請來了。孫廠長親自帶隊，兩位工程師分別帶了一個徒弟一起過來的。孫廠長親自過來是盯進度的。看到韓寧也在，忍不住笑了起來。
「老韓和我說找到的翻譯人才叫韓寧，我還以為是同名同姓呢，沒想到真是你這丫頭。」
「孫廠長，好久不見。」韓寧笑著和孫廠長打招呼，他們也算是老熟人了。
「你這丫頭，幾天不見怎麼還生分了！叫什麼孫廠長，叫孫叔。」孫廠長一開始只是看在韓寧兩次幫了小女兒的面子上，才對韓寧客氣。但之後發生的種種，讓孫廠長徹底看清了韓寧的能力。
她不需要靠雷霆的背景，她有設計巧思，會裝修會設計傢俱，她本身的能力也不俗，幾次幫樓局長破案，現在更是了不得了，一個高中生就能參與到翻譯這麼高難度的機械類說明書。聽韓磊說，他們這個班子還是靠韓寧個人才拉起來的。可見她的校長和她周圍的人，都是很優秀且認可韓寧的。
孫廠長以前只想讓女兒和韓寧做朋友，打好交道。現在孫廠長覺得，自家的女兒怕是很難入韓寧的眼，他們根本不是一個層面的人。
韓寧輕笑：「孫叔，我怎麼可能和您生分，我就是覺得工作場合攀關係，對您影響不好。」
「嗯，是個嚴謹的孩子，行，那咱們就公事公辦！」做事進退有度，孫廠長對韓寧的印象更好了。
韓磊拍拍孫廠長的肩膀：「走吧，時間緊任務重，我這可不是敘舊的地方。」
小會議室，韓寧帶著高遠和曾一凡一組，趙老師和何老師一組。分成兩組和兩位技術以及他們的徒弟，拿著說明書一頁頁和兩位技術員對接說明書細節。
兩位技術員分別是八級鉗工和八級工程師，他們是孫廠長最得力的骨幹，也是機械廠的金字招牌。他們的徒弟年紀不大也升到了五級，也算是年輕有為。
核對說明書的過程並不順利，兩邊都吵翻天了。韓寧他們不懂機械上的專業知識，他們不僅要站在原版英文說明書這邊和幾位技術員解釋，還要根據幾位技術員的經驗當場修改，並進行二次核對。
時間很快來到晚上，韓磊開啟小會議室的門，看兩邊依舊吵得激烈，拍了拍大掌：「各位同志晚飯時間到了，要不要吃飽了再吵？」
韓磊的聲音像是給小會議室裡的爭吵聲按下了靜音鍵，不知道誰的肚子咕嚕咕嚕叫了起來，眾人對視一眼笑了起來。紛紛收好資料，說笑著一起去食堂吃飯。
韓磊身邊的小李嘖嘖稱奇：「這些人是不是學過變臉？剛剛吵得差點要打起來，現在又說說笑笑的一起去吃飯？」
「你小子別瞎說，爭吵是為了翻譯出更準確的說明書，他們之間又沒什麼仇怨。」韓磊拍了小李一下：「快去安排飯菜。」
因為他們人多，韓磊把外貿部唯一的包間留了出來，十幾個人，滿滿一桌子菜，肉菜就佔了一半，大家吃得那叫一個滿足。
「孫廠長，這外貿部真客氣，整的伙食是真硬！」八級鉗工孫師傅偷偷和孫廠長咬耳朵。
孫廠長夾起一塊紅燒魚放進碗裡：「好吃你們就多吃點，等外貿部的同志來咱們機械廠，咱們也不能虧待兄弟單位。」
眾人深以為然地點點頭：「廠長說得對！可不能讓兄弟單位寒心。」
這翻譯說明書的任務是外貿部的，受益的可是他們機械廠。外貿部費盡心思找翻譯，又用心款待他們，確實費心了。
韓磊聽得直樂：「你們這是給我畫餅呢？還是想把我架起來，怕我後面苛待你們？我可告訴你們，給我戴高帽沒用，今天是歡迎宴，所以豐盛一點。以後你們和我們一起吃食堂。」
除了孫廠長，機械廠這四人都要在外貿部住到說明書確定下來再離開。韓磊不可能每頓飯都搞得這麼豐富，別說是肉，就是他手裡的肉票也不夠啊。時間長了，外貿部的人也要有意見了。
「哈哈，孫部長放心，我們可不是不知道輕重的小年輕，規矩咱們都懂。」
「李工說得對，咱們是來工作的，可不是來吃大戶的。」
「對！工作第一！」
八級工程師李師傅率先表態，其他人七嘴八舌地附和著。
韓磊很滿意機械廠眾人的態度，那些肉票總算是沒白花。
。容笑的欣了出也白，著呼歡們子孩的區棚窩。了家個有是算總們子孩的區棚窩，了立式正也所養託的邊這白，候時的忙部貿外在寧韓
。個這領白，續手辦忙幫地後跑前跑群逸朱，願心的大最白是，家個一有們子孩」。吧灸針來過親父你帶候時個這天每後以，群逸「
」！到時準爸我帶定一天明我！白謝謝「：收勝不喜群逸朱
」。化惡止防藥中些開病據再，些好他讓灸針先能只，治法辦沒也我病個這。肺矽是的得爸你，早太得興高別「
。因原的師老白找急著群逸朱是也這，微其乎微經已果效藥用的年幾這，好很得制控還年幾前。方藥的下留前之白用沿在直一就，後白到不找群逸朱。方藥整調病據要就間時段隔，道知都的藥中過吃
。楚清恨生醫為作群逸朱，點一這。了果結的好最是經已化惡再不病制控，苦痛親父解緩能要只，段手療治的治能有沒前目肺矽」。的白明我，師老白「
」。人的干相不帶要不時來過們你，住記。好就白明你，行「
？來誰帶能還？啊人的干相不住沒也家們他，思意的白懂聽沒群逸朱」？人的干相不？啊「
。了間房回就完說白」。步一踏們他止裡這我！人的干相不是就妹妹你和媽你「
。子箱木的裡手管保幫母朱拖想就白，隊部在還群逸朱候時那。家朱了到找子箱木個一著拿白，夕前放下年當
。燼灰燒中火大在書醫貴珍些那著看能只，手對的們他是裡哪，人個一白。了燬燒走搶子分進激些那被都，書醫貴珍本幾那的白，揚宣肆大的們他為因，是的分過更。話的聽難多很了說還，門家了出攆把接直，後書醫是裡子箱木道知可，待接的語好言好還人兩始開一
。了毀妹妹的蠢愚和媽的婪貪那群逸朱被全貝寶些那可。貝寶的貴珍最白是，本孤是都不書醫些那
