第66章 下鄉時被物件嫌棄沒前途,回城後當上冷麵軍官(20)
“......是因為觸發高溫報警,導致模組自動保護鎖死。”黎泫一邊寫一邊說,語速平穩,“根據手冊,可能原因有三。”
“一,溫度感測器本身故障,給出錯誤訊號,二,加熱元件控制迴路異常,導致持續加熱,三,冷卻系統失效,散熱不足。”
她寫完,將紙推過去。
李科長和王主任連忙湊過來看,幾個懂行的技術員也圍了上來。
看著紙上清晰準確的翻譯和條理分明的分析,幾人臉上的懷疑瞬間變成了震驚和興奮。
“對!對!就是溫度的問題!我們之前摸過那個模組,燙手!”一個年輕技術員激動地喊。
“可是我們檢查過感測器,讀數好像沒問題啊......”
另一個技術員疑惑。
黎泫又快速翻閱手冊後面關於診斷測試的部分,指著一處:
“手冊建議,在斷電安全情況下,可以手動模擬輸入訊號,測試感測器反饋是否正常,這裡有個測試流程。”
“太好了!有方向了!”李科長一拍大腿,他看向黎泫的眼神徹底變了,充滿了敬佩和感激。
“黎泫同志!太謝謝你了!你可真是救了我們了!小張,小王,快!”
“按黎泫同志翻譯的,先去查溫度感測器和冷卻風扇!老劉,準備工具,咱們按手冊上的測試流程走一遍!”
技術科裡瞬間忙碌起來。
黎泫被請到一旁相對安靜的桌子邊坐下,李科長親自給她倒了杯熱水。
她也沒閒著,繼續翻閱那本厚厚的操作維護手冊,將一些關鍵的。可能經常用到的故障診斷和日常維護章節,快速地在筆記本上做摘要翻譯。
大約過了半個多小時,外面傳來汽車聲。
顧永平到了,同車來的還有一位頭髮花白氣質儒雅的老者,以及一個穿著中山裝。提著公文包的中年人。
“老顧!你可算來了!”李科長迎上去,隨即看到那位老者,更是吃了一驚,連忙立正,“趙部長!您怎麼親自來了?”
那位被稱為趙部的老者擺擺手,神色嚴肅:“生產線怎麼樣了?部裡專家馬上到。”
他的目光隨即落在正從桌邊站起的黎泫身上,眼裡閃過一絲訝異。
顧永平已經笑著走過來:“小黎,辛苦你了!情況怎麼樣?”他又對趙部長介紹道。
“老趙,這就是我跟你提過的那個寶貝翻譯,黎泫同志。小黎,這是工業部的趙部長。”
“趙部長,您好。”黎泫禮貌地點頭。
“黎泫同志,感謝你緊急支援。”趙部長態度很和藹,但眼神帶著審視,“聽顧老說,你德文和技術都很過硬。現在是什麼情況?”
黎泫言簡意賅地將剛才翻譯出的報警資訊。可能原因和手冊建議的測試流程彙報了一遍。
她語氣沉穩,用詞專業,條理清晰,絲毫沒有年輕人在大領導面前的怯場。
”。準要,快要的想預們我比。訊資的值價有很,好很“。賞欣分幾了多目的泫黎向看,頭點邊聽邊長部趙
”。決解查排快儘,家專裡部合配,向方的供提志同泫黎按就“,長科李向看他
”。要需都裡部和裡廠,稿譯份一出理整快儘,節章護維作的鍵關些那將,你煩麻要還,志同泫黎“
。下應泫黎”。長部趙,的好“
......
。了開傳裡子圈小技在速迅,風陣一像,現表出的廠工加品食在泫黎
。間時貴寶得贏修搶線產生為,障故析分地晰清理條,料資技文德的策無手束都譯翻業專連出譯翻地準速快能
。子金的發閃閃是疑無,代年的興待廢百。若賢求個這在,力能的樣這
。增俱日與喜和賞欣的泫黎對,”寶了到挖“己自誇便人逢,焉榮有與是更平永顧
。頭念個一了生萌家命革老位這讓,起一在雜混喜和賞欣種這,穩沉的喜,華才的賞欣
。人的上得配。著護能。熱知冷知個有,宿歸好個有該應,子孩的幹能麼這。好麼這








