塞雅是在一個雨天接到命令的。
龜茲的雨很少，一年也下不了幾回。但那天從早上就開始下，細細密密的，像是有人在半空中篩麵粉。
雨落在譯經院的青瓦上，沙沙沙沙，落在那棵菩提樹上，把葉子洗得綠油油的，落在康必謙花白的頭上，他也不躲，就坐在石階上，抱著貝葉經，閉著眼睛聽雨。
塞雅從藥房裡出來，看見陳子昂站在菩提樹下。他沒有打傘，雨水順著他的臉往下淌，他也不知道擦，就站在那裡，望著南邊的天空。
“都護。”塞雅走過去。
陳子昂轉過身，看著她。他的眼睛紅紅的，像是好幾夜沒睡了。塞雅已經習慣了，從碎葉回來之後，他就一直這樣。
“塞雅，”他說，“本將軍要你去一個很遠的地方。”
塞雅等著他說下去。
“吐蕃。邏些城。”陳子昂的聲音很低，像是怕被人聽見，“本將軍要你去打聽一個人。”
塞雅的心跳了一下。吐蕃。她沒去過，但她知道那裡。從那爛陀寺往北，翻過雪山，就是吐蕃。她的師兄們說起過那個地方，說那裡的人信佛，也信苯，說那裡的贊普很年輕，說那裡的將軍很厲害。
“論欽陵。”陳子昂說出這個名字的時候，聲音忽然變得很冷，“我要知道他和贊普的關係。”
塞雅看著他。“都護是想——”
陳子昂抬起手，止住她。“不要問。你只告訴我，能不能去？”
塞雅沉默了一會兒。她想起那爛陀寺，想起蓮華胄法師，想起自己臨行前師父說的話：“塞雅，你學好佛家的醫術再去安西，不是為了打仗。是為了救人。”她看著陳子昂的眼睛，那雙眼睛很疲憊，但很亮，亮得讓人不敢直視。
“能。”她說。
陳子昂點了點頭。他從懷裡取出一隻小木匣，遞給她。塞雅開啟，裡面是一串佛珠，木頭的，磨得光光的，每一顆都油亮油亮的。她認出來了，那是康必謙的，是康必謙的師父留給他的，是玄奘從印度帶回來的。
“康老說，這個給你。路上用得著。”陳子昂說。
塞雅把木匣合上，抱在懷裡。木匣很輕，但她覺得沉甸甸的。她抬起頭，看著陳子昂。
“都護，奴婢什麼時候走？”
陳子昂說：“越快越好。拂雲會送你去邊境。到了那邊，就靠你自己了，吐蕃的論欽陵確實很厲害，我們折了幾個兄弟了。”
塞雅點了點頭。她轉過身，走了幾步，又停下來。
“都護。”
陳子昂看著她。
塞雅說：“殺了論欽陵這個人，對你很重要？”
陳子昂沉默了一會兒。
“對安西四鎮很重要。”他說，“所以本將軍才讓你去。”
塞雅愣了一下，然後她忽然明白了。她深深一躬，轉身走進雨裡。雨還在下，細細密密的，落在她頭上，落在她肩上，落在那隻木匣上。
三天後，塞雅出發了。拂雲送她，兩個人騎著馬，從龜茲城南門出去，一路向南。走了兩天，到了一個大湖。湖水藍得發黑，風吹過來，鹹鹹的，澀澀的。拂雲指著湖對岸那片連綿的雪山說：“翻過那座山，就是吐蕃了。”
。人的過見有沒來從些那有只，風寒有只，山雪有只裡那。謙必康有沒，院經譯有沒，樹提菩有沒裡那。界世個一另是就，山些那過翻，道知。紙的來起疊誰是像，的層一層一。的黑是腳山，的灰是腰山，的白是頂山，高很山。久很了看，山雪片那著看雅塞
。來傳後從音聲的雲拂”。雅塞“
”。人個這找去，城些邏了到你。式方絡聯，址地，字名。樁暗有所的蕃吐在司方畢是這“。給遞，書帛卷一著拿裡手雲拂。過轉雅塞
。裡懷進塞，好摺書帛把雅塞”。上樹提菩在照，亮月的寺陀爛那：說對。嫗老的茶油賣個一有，下樹柳棵三第，側東寺昭大“：字行一有只面上。開展，書帛過接雅塞
。明分節骨，瘦很，涼很手那。手的住握，手出然忽，著看雲拂
”。心小“，說雲拂”，雅塞“
。下腳山雪在失消後最，淡越來越，遠越來越煙塵片那著看，邊湖在站雲拂。煙塵片一起揚，上壁戈在踏蹄馬。了走地回不也頭，馬上翻，手的雲拂開鬆。頭點了點雅塞
。走前往續繼，過轉後然，久很了看。樹提菩棵那是，院經譯是，茲是，西安是，後。眼一了看頭回，來下停，候時的頂山到爬。爬上往地步一步一，馬的來帶茲從匹那著騎，袍皮的厚厚著裹。大很風，險很路，高很山。了天十第是經已，候時的山雪過翻雅塞
。睛眼上閉，來下躺，上子脖在掛珠佛把，了完唸。經段一了唸，珠佛著捻”。上樹提菩在照，亮月的寺陀爛那“：說時裡手進塞珠佛把他起想。太著曬，經葉貝著抱，上階石在坐人老個那起想。謙必康起想然忽，著捻著捻。的亮油亮油都顆一每，的得磨，的頭木是珠佛。著捻地顆一顆一，珠佛串那出拿後然。水點了喝，子餅個幾了烤，火了生，巖的風避個一了找。了黑經已天，下腳山了到。倒摔點差次幾好，的，上石碎在踩腳。挪下往地步一步一，馬著牽就，走敢不馬。險更路的山下
。了著睡就，著聽著聽，聲風那著聽。哭在人有是像，吹地嗚嗚外在風
。面裡在住也普贊，面裡在住就陵欽論。宮拉達布是那，道知。發閃閃下在，頂金牆紅，築建的高很高很座一有央中城。的矮矮，的灰灰，的壘頭石是牆城。大葉碎比，小茲比，大不城。久很了看，城座那著，外城在站。城些邏了到於終雅塞，天五了走又
。氣熱著冒，茶油碗幾著擺前面，面後子攤小個一在坐嫗老。上嫗老個一的下樹在落，來下落地片一片一，了黃經已子葉的樹柳。樹柳棵三第那側東了到找，寺昭大了到找。人看敢不，走地匆匆，頭著低人些那，眼幾了看多——的裝唐著穿個幾有還，尚和的裟袈披有，人商斯波的巾頭裹有，人蕃吐的袍皮穿有，多很人的上街。裡城進走，馬著牽雅塞
