吃過早飯後，約翰破天荒地換上了一套乾淨的白色連帽衛衣，穿上那雙一塵不染的運動鞋。
他走到正在廚房衝咖啡的林恩身邊。
“林恩，我想去一趟曼哈頓的商場。”
約翰的聲音很平靜，但手指卻下意識地抓緊了衛衣的口袋，那裡面裝著他全部的積蓄。
林恩停下倒牛奶的動作，有些意外地看了他一眼。
這孩子平時除了訓練，幾乎從不主動要求出門。
“想去買東西？”
林恩問。
約翰點了點頭，沒有多解釋。
林恩沒有追問他要買什麼，只是從抽屜裡拿出一張長島鐵路的通勤卡遞給他。
“坐火車去，路上注意安全，記住我說過的，不管遇到什麼事，儘量不要在普通人面前使用力量，更不要飛在天上嚇唬人。早點回來吃晚飯。”
約翰接過通勤卡，認真地答應下來，然後轉身走出了莊園的大門。
長島鐵路的列車很平穩。
約翰坐在靠窗的位置，看著外面的風景飛速向後倒退。
車廂裡有看報紙的上班族，有戴著耳機聽歌的大學生，沒有人注意到這個安靜看著窗外的金髮男孩，就是前幾天在街頭一拳打碎怪獸脊椎的英雄。
一個多小時後，約翰站在了曼哈頓市中心那家高檔商場的門前。
週末的商場里人頭攢動，暖氣開得很足。
約翰徑首走到二樓那家男裝精品店，停在了熟悉的櫥窗前。
那條深灰色的羊絨圍巾安靜地躺在展示臺上，燈光打在上面，顯得柔軟又溫暖。
約翰深吸了一口氣，推開玻璃門走了進去。
導購是一位穿著西裝的年輕男人。
他看到一個穿著普通衛衣、獨自一人的十來歲孩子走進來，眉頭微微皺了一下，但出於職業素養，他還是走上前詢問。
“小朋友，你是不是和家人走散了？這裡可不是賣玩具的地方。”
約翰沒有理會他語氣裡的那一絲輕視，他走到展示臺前，指著那條圍巾。
“我要買這個。”
導購愣了一下，看了看標價牌，又看了看約翰。
一百八十美元對普通家庭來說不算什麼鉅款，但對一個獨自出門的孩子來說絕對不是小數目。
“這件商品要一百八十美元，你確定你有帶夠錢嗎？”
。疑遲些有氣語的購導
。上臺櫃璃玻的淨乾了在堆地拙笨些有，來出了掏都全幣和幣紙的皺把大一那面裡把，袋口的衛開拉他，話廢有沒翰約
”。下一數以可你，分十五元二十八百一“
。彩常非得變表，錢零堆一那著看購導
。幣的五兩把大一有還至甚，的元五有，的元十有
。來過了搬都當家的有所把，罐錢存豬小的己自了碎砸子孩個一是像就來起看這
。清數地枚一枚一，平理地張一張一錢把，子著耐是還購導但，謬荒得覺裡心然雖
”。五塊兩你找還，元十八百一好剛“
。好包打地細仔巾圍絨羊條那把，袋紙啞黑深的緻常非個一用轉後然，翰約給回推幣的下剩把購導
。句一了問多住忍沒購導，候時的翰約給遞袋紙把當
”。的興高很會定一到收他？嗎禮的爸爸給買是“
。容笑的晃晃明個一出放綻然突上臉的瀾波無毫來本他，話句這到聽，袋紙的飄飄輕個那過接翰約
。質雜何任有沒得淨乾容笑個那
”。的他給送，嗯“
。店品了出走轉袋紙著抱，袋口回塞幣的零找個兩那把翰約
