英吉利海峽並不寬，最寬的距離也不過一百多英里，最短距離不過二十英里，哪怕游泳都能夠游過去。雖然埃裡克他們是從赫爾福德出發的，需要繞行康沃爾，在這種狀況下。
順風的最佳狀況下，也只要一天左右。
「放心吧，教士先生。我的船出了名的快。只要繞過康沃爾，季風很快就會帶著我們去往魯昂。順利的話，我們可能晚上就會到達目的地。」
「希望吧。如果風浪太大怎麼辦？相信我，我無意冒犯，這艘船看起來似乎不那麼堅固。」
埃裡克在自己腳邊發現了一個製作精良的斧頭，看起來完全不像是工匠用的斧頭，更像是個武器。
「相信我，教士先生。請相信這艘船，如果這艘船到不了魯昂的話，那麼我相信別的也不行。這艘船是依據維京海盜船改造的，區別大概就是我未曾給它加裝華麗但沒什麼用的龍首。」
赫思辛吸了一口氣，隨後撥出，由於完全離了岸，海風颳了起來，說話必須大聲。
「維京海盜船？」
「是的，那是在兩年前的仲夏，它隨著海浪擱淺在沙地上。龍首斷裂，船體破損，但龍骨完好，那從船首貫穿到船尾的巨大而外突的龍骨，任何技術高超的船匠看了都要驚歎。」
赫思辛的言語中莫名多了幾絲哀傷。
「還真是幸運。良好的維京龍船可以輕易地橫跨整個北海，甚至去往北海之外的世界。」
這個時候挪威人應該已經在格陵蘭定居了。
「這原本是件幸事，可是事後仔細想來，或許是基督早就試圖告訴我什麼。我不多久就打造出了這艘船，為這個出色的船隻而欣喜，但作為匠師我想的並不把它出售，而是想著我終於可以和她在一起了。
她叫阿黛爾，我愛她，儘管她是有夫之婦，她漂亮，聰明，也善良。我打算帶她私奔，我在康沃爾得到了一份工作和一所房子。擁有這艘船我就可以輕易地實現這個計劃，當時我覺得我幸福極了。」他的聲音哽咽了起來。
「然後呢。」埃裡克嘆了一口氣。
埃裡克從懷裡取出一塊黑麵包，拿著斧頭切了一小塊，塞進了嘴裡咀嚼了起來。
以往味同嚼蠟的味道，現在不知怎麼地變好了不少。
「我們打算私奔的那天，維京海盜來了。上帝啊，我剛出航去找她的時候看到了那龍船。我逃回了鎮上，向主教報告這個訊息，我不顧一切地衝向她的屋子。
然而事情還是發生了。她被捉住了。我拼命搶過了他的斧頭，打死了他，可是阿黛爾還是死了。我瘋了，我就這樣一下又一下地將他的腦袋剁成肉泥。可是這又能怎麼樣呢？
那一夜我失去了愛人，也失去了父親。母親質問我當時在哪的時候，我也無法回答。我沒有拯救任何人，還成了罪人。主教說被異教徒殺死的人，靈魂得不到安寧，得不到救贖。」
「主不會怪罪身不由己的人。主熱愛憐憫。救贖源於恩典，恩典是人類本不可得的贈禮，完全基於主的憐憫。無論是異教徒還是虔誠的主教都無法阻礙或影響。
如果阿黛爾是善良的，那麼我向你保證主必救贖於她。」
「剁成肉泥？」
埃裡克看著這個斧頭，陷入了沉思。
「啊啊啊啊！！！」突然間赫思辛叫了起來，
「怎麼了？」
「船！龍船！！！」赫思辛突然對著埃裡克的身後大叫道。
迷霧升騰的海面上，海風驟然吹拂，一個怪物的頭顱逐漸展露。在天空昏暗的光線下，顯得近乎巍峨如山的船體，野性的咆哮，翻湧的海浪亦不能撼動的巨物。
。過駛間浪在地速迅隻船的盈輕，帆船的繃著吹風南西的速疾！艘十。。。。。。艘四第。艘三第是後然，了現出船京維艘一外另著接。坦維利巨中海的中經聖如猶得怖可
！上以人百五在碼起數人，船龍艘十
。斧戰的中手著舞揮，肢和孔面的紋異奇佈遍獰猙，頭人的麻麻上窗
。上地在倒摁他將把一克裡埃，去過衝要就，頭斧了起拿辛思赫
