第261章 是，長官！
白廳廣場4號，倫敦警察廳總部內，氣氛凝重。
警官們被連日來的報紙報導攪得心煩意亂，幾乎每個人都被記者騷擾過。
廳長辦公室厚重的橡木門緊閉著，但經過門口還能隱約聽到裡面傳來的低沉咆哮。
「蠢貨！徹頭徹尾的蠢貨！」蘇格蘭場的最高長官查爾斯。沃倫爵士將手中揉成一團的《趣聞報》狠狠摔腳下。
他那張粗糙的臉漲得通紅：「看看！看看這些該死的報紙都寫了些什麼！
『蘇格蘭場的無能』。『掩蓋真相』。『需要靠一個私家偵探來擦屁股』！
文森特，這就是你領導下的CID給公眾留下的印象？這就是我們倫敦警察的『專業』？」
霍華德。文森特上校試圖辯解：「爵士，那份宣告是為了澄清事實，避免公眾產生誤解……」
官查爾斯。沃倫打斷了他：「你的『澄清』就像是往爐子裡倒油，不僅沒能滅火，反而讓整個倫敦都燒起來了！
現在全城的人都在議論那該死的『血字』和那座空屋！都在嘲笑蘇格蘭場像個被戳穿謊言的蹩腳演員！
你們釋出宣告之前，難道就沒想過，這隻會讓那些沉迷於偵探故事的傻瓜更加堅信小說裡寫的是真的嗎？」
他踱步到霍華德。文森特面前：「我不管你用什麼方法，文森特，立刻。馬上，給我平息這場鬧劇！
我不想再在任何報紙上看到『夏洛克。福爾摩斯』和『蘇格蘭場』出現在同一版面上！
除非是報導我們如何親手逮捕了這個招搖撞騙的混蛋——如果真有這個人的話！
還有那個見鬼的空屋子，派人去給我徹底查清楚，到底是誰在裝神弄鬼！
我要確切的報告，而不是更多的猜測和流言！聽懂了嗎？」
霍華德。文森特挺直胸膛：「是，長官！我馬上去辦！」
——————
回到CID局長辦公室，霍華德。文森特上校積壓的怒火終於找到了宣洩口。
他一把扯下頭上的帽子摔在衣帽架上，對著門外吼道：「埃弗裡！給我滾進來！」
應聲而入的是一個三十歲上下的男人，看起來頗為精明。
他是文森特上校的秘書，名叫埃德加。埃弗裡。
埃德加。埃弗裡臉上帶著慣有的諂媚笑容：「上校，有什麼事嗎？」
霍華德。文森特指著他的鼻子：「都是你出的好主意！在報紙上發表宣告『以正視聽』？
看看現在的結果！我們成了全倫敦的笑柄！沃倫爵士剛剛把我叫去，罵得我狗血淋頭！
全都是因為你這個自作聰明的蠢貨！」
埃德加。埃弗裡囁嚅著辯解：「上校，我……我當時只是想盡快消除那本小說帶來的不良影響……
」……喻理可不此如……此如會民市和者記些那到想誰
！了用沒都些這說在現！是為以自你是？喻理可不「：他斷打地躁煩特森文。德華霍
！去進放準不也鼠老隻一，令命的我有沒！來起鎖封我給屋空座那巷利默桑把去上馬，人的嚴最派，排安去刻立
！遍一查檢地細細仔仔。外外裡裡我給，置裝的好最上帶人的組查勘場現讓再
」！去快！麼什過生發底到裡子屋那，西東鬼麼什是底到的寫上牆那道知要我
」！辦去上馬我！長，是「：膛直裡弗埃。加德埃
。室公辦了出衝地爬帶滾連是乎幾，擱耽毫有敢不他
——————
。巷利默桑的區頓斯克里布了到趕便察警幹隊一，時小個一到不
。線戒警的目醒了起拉圍周子房在並，者記和眾民奇好的腦探頭探圍周子房在仍了散驅們他
。應反的大更了起激而反，熱的們人消打有沒但非介式正的察警，而然
」！了來人的場蘭格蘇！看「
」？嗎了據證滅毀來要！了虛心然果們他「
