他掙扎著，試圖抓住另一根稻草：「那我……我代表印度人的尊嚴！這總可以了吧！」
萊昂納爾立刻接過話頭，繼續發問：「印度人？此時此刻，一八八一年，這個世界上，有一個名字叫做『印度』的國家嗎？」
這下，不僅維克拉姆。辛格僵在原地，他身後的所有印度年輕精英們集體譁然！
他們臉上露出極度憤怒的表情，有人激動地想要上前理論，卻又發現自己找不到任何言辭來反駁這個事實。
沒有印度國？有的只是英屬印度，女王王冠上的一顆明珠，帝國殖民地圖上的一大片區域。
現場一片混亂的低聲議論和壓抑的怒火，卻無人能站出來給出答案。
萊昂納爾在一片騷動中，只是輕輕地呵了一聲：「既然這個世界上，目前並沒有一個叫做『印度』的國家——
那麼請問，你口中的『印度人』在哪裡？你又如何能代表一個不存在的群體呢？你的代表資格，同樣無從談起。」
維克拉姆。辛格感到一陣頭暈目眩，他賴以立足的兩個基石——代表帝國。代表印度——竟然如此不堪一擊。
慘敗帶來的巨大羞辱感讓他幾乎失去了理智，失控地大喊：「那我代表我自己！維克拉姆。辛格本人！
我個人的榮譽受到了你的侮辱！這總可以了吧！我要為自己和你決鬥！」
萊昂納爾面對這近乎咆哮的宣言，依舊平靜，聳了聳肩：「那麼，我們就回到了最開始的那個問題——
你說的『我』，是誰？我要和誰決鬥？」
……
一陣漫長的。令人窒息的沉默。
維克拉姆。辛格呆呆地站在那裡，像一尊被抽走了靈魂的雕塑。
他臉上的潮紅漸漸褪去，只剩下空洞的蒼白。
他看了看萊昂納爾腳下那隻孤零零的手套，又看了看這個始終平靜的法國作家……
最後，他艱難地彎下腰，撿起了那隻手套，緊緊地攥在手心。
他沒有再看萊昂納爾一眼，也沒有再說任何話，只是默默地轉過身，踉蹌著擠開同伴，朝著街道的另一頭走去。
其他的印度年輕人們面面相覷，臉上交織著憤怒。屈辱。困惑和茫然，但隨後就低著頭，灰溜溜地跟了上去。
很快，他們便消失在了倫敦街頭的暮色與霧氣之中。
原本劍拔弩張的氛圍，就這樣悄然落幕。
那群等候多時的記者們立刻抓住了這個機會，迅速圍了上來。
他們將萊昂納爾圍在中間，七嘴八舌的問題像雨點一樣砸了過來。
「索雷爾先生！您是否認為，印度的精英階層完全無法代表他們自己的人民？」
「索雷爾先生，剛剛您對辛格先生的質問，是否代表您對所有殖民政策的根本否定？」
「您流亡倫敦，下一步打算如何應對巴黎的訴訟？您會回去接受庭審嗎？」
」？麼什寫會』事故斯爾福『個一下，束結將即載連的》名簽四《「
。來過了衝，跑小路一角街從察警個幾，來傳聲子哨的利尖陣一候時這
）完部全天明，更加主盟個一有還，更一家大欠，不轉子腦，了累太，更兩晚今（
)完章本(
