「是這個!」馬塞爾高興地喊了出來。
姑娘們轉過身,果然,第三個是伊凡娜。她臉紅紅的,眼睛亮亮的。
眾人歡呼起來。馬塞爾摘掉眼罩,看著伊凡娜,一直傻笑。
接下來是「白絲帶障礙」。
婚禮隊伍從索雷爾家出發,前往市政廳登記。路上每隔一段,就有孩子們用白色絲帶攔住去路。
伊凡娜必須用剪刀剪斷絲帶才能透過,象徵她有能力克服婚姻生活中的障礙。
孩子們一邊拉絲帶一邊唱歌,歡樂極了。
剪了七八條絲帶,隊伍來到市政廳。市長布沙爾先生早已經穿著盛裝,等在那裡。
簡單的儀式後,馬塞爾和伊凡娜在婚書上簽字,見證人是雙方的父親,以及萊昂納爾。
接著隊伍前往教堂。在教堂門口,馬塞爾從懷裡掏出一個小布包,開啟,裡面是一雙鐵底鞋。
這是古老的「鐵鞋禮」。新郎送給新娘一雙鐵底鞋,象徵新娘需要有耐力面對阿爾卑斯山區艱苦的生活。
馬塞爾單膝跪地,幫伊凡娜穿上鐵鞋。伊凡娜穿上後走了幾步,鐵鞋底敲擊石板地面,發出咚咚的悶響。
教堂儀式更隆重。本堂神父親自主持,唱詩班唱了特別準備的歌曲,馬塞爾與伊凡娜交換了戒指。
儀式後,見證人老約瑟夫與杜布瓦老爹又拿著絲絨袋在教堂裡募捐,這是為窮人籌款,同樣是傳統。
通常賓客們只會儀式性地往裡面扔1生丁的銅子,但這次卻空前踴躍往袋子裡扔銀幣,甚至不止一枚。
袋子叮噹作響,不一會兒就滿了;然後又被交給神父,由他來購買食物,分發給窮人。
從教堂出來時,賓客們又向新人拋撒麥粒和大米,這象徵繁榮和生育。
然後才是真正的重頭戲——婚宴。
宴會在北方酒店舉行,宴會廳擺滿了長條餐桌,每張桌子鋪著雪白亞麻桌布,銀器閃亮,瓷器精美。
只是開胃酒會就持續了整整兩個小時。香檳。當地起泡酒。各種乳酪。香腸。點心,源源不斷。
六月天氣好,一部分酒會設在酒店花園裡,人們端著酒杯走來走去,交談,歡笑。
萊昂納爾作為新娘的弟弟,也忙著應酬。市長。議長。法官。校長。工廠主……加普有頭有臉的人都來了。
每個人都要和他握手,說幾句恭維話。
他還看到了阿德里安。拉豐——那個曾經追求伊凡娜的法院書記官的兒子——正毫不尷尬地和馬塞爾寒暄。敬酒。
甚至就連附近格勒諾布林防區的埃米爾。朗格盧瓦上校都來到婚宴現場了。
這位身材魁梧的軍官留著濃密的八字鬍,制服筆挺,胸前掛著不少勳章。
朗格盧瓦上校端著酒走過來:「索雷爾先生,久仰大名。我在報紙上讀過您的作品,尤其是《米隆老爹》!
嘿,那個老頭殺起普魯士鬼子來,真帶勁!」
。著應回地氣客爾納昂萊」。了獎過您「
。來過了湊則軍輕年個兩的後他,了開離杯酒著端校上瓦盧格朗,後以句幾暄寒
」。》究研的字《的您歡喜很我,尉中是在現,邦杜。爾埃皮-讓是我「:道紹介我自個一中其
。句兩了暄寒他與地貌禮也爾納昂萊
」……當貝。浦利菲。利亨尉是我,生先爾雷索「:步一前上也軍個一另是後隨
。人輕年的仿相他和紀年個這前眼起量打細仔始開,聲一的」嗡「子腦,字名個這到聽爾納昂萊
。人軍國法的型典個是,定堅神眼,肅嚴容面,直筆得站但,高不子個當貝。浦利菲
」。神的有該人軍國法個每是也,樣榜的我是,神的降投不永。敗言不永克雅聖。》海與人老《的您歡喜最我「:著說續繼地自顧自是而,樣異的爾納昂萊覺察有沒並他
」。人軍的出個一為會定一後今你……信相我,歡喜的它對你謝謝。好你,普利菲「:手握了握方對與,來神過回才這爾納昂萊
」。的力盡會我。生先,勵鼓的您謝謝「:來起興言聞當貝。浦利菲
。始開才宴晚式正,後束結會酒胃開
……糕蛋瓦薩,塔莓藍,排豬野,豆土配酪烤,腸香瓦薩燉酒白,油配魚鮭白的湖錫安:來上端被道道一餚菜
。曲一舞共下視注的客賓在後然,爾塞馬夫丈給,手的著牽親父由,儀禮照按娜凡伊,會舞了行舉間中會宴
……馨溫氛氣,天著聊,湯著喝們人。聲尾了到會盛場這告宣才,湯蔥洋上端們者侍,點一晨凌到直
。了散驅被於終,霾的心己自在罩籠來月連得覺然忽,切一這著看爾納昂萊
————————
。幕序開拉剛剛則,」會盛「場一另,敦倫的岸對峽海在遠,際之束結式儀的大盛場這鄉家的爾納昂萊在就
)票月求,家大謝謝,束結更二(
)完章本(








