萊昂納爾聽不下去了，他只想趕緊結束這場談話：「泰勒醫生。這機器不是已經造出來了，執行得也不錯嗎？
應該不需要我做什麼了吧？要不然我就先……」
喬治-朱尼爾立刻搖頭：「不，索雷爾先生，問題很多。」
他指著機器：「第一，驅動它的蒸汽機太大，佔了隔壁的整間房；第二，噪音太大，一開動，整座樓都跟著顫。
第三，頻率上不去，每分鐘不到六十下，有些女士需要十分鐘才能治好。時間太長，後面排隊的人等得著急。」
萊昂納爾連忙說：「打住，你直接說吧，要我幹什麼？」
喬治-朱尼爾看著他，眼神熱切：「索雷爾先生，您覺得我這個產品有市場前景嗎？」
萊昂納爾想了幾秒，最後決定說實話：「當然……很有前景。」
喬治-朱尼爾的眼睛亮了：「所以我才需要您的投資和幫助！我在報紙上看到您在巴黎搞的那些電力展示。
達科他公寓，中央公園，我都看了報導。太了不起了。」
他越說越興奮：「電動機比蒸汽機小得多，如果這臺機器改成電力驅動，體積可以大大縮小，甚至一個人就能搬動！
電動機還幾乎沒有噪音，而且頻率能大大加快，一分鐘一百下，兩百下，甚至更快！
這樣每個女士的療程可能只需要兩三分鐘就夠了！效率將大大提高！您說有沒有道理？」
萊昂納爾：「……」原來白人中的先知不止我一個。
說到這裡，喬治-朱尼爾的聲音低了下來：「可是您的電動機太貴了。我買不起。」
萊昂納爾剛要開口推辭，但喬治-朱尼爾仍然沉浸在自己的世界裡，繼續說下去。
「索雷爾先生，最關鍵的是這個——有了電，這臺機器可以走進千家萬戶！」
萊昂納爾再次愣住了：「千家……萬戶？」
喬治-朱尼爾用力點頭：「對！千家萬戶！您的目標不是要把電像煤氣一樣送進每個家庭嗎？」
萊昂納爾點點頭：「是有這個想法。」
喬治-朱尼爾說：「這就對了！到時候家家戶戶都有電，那就可以在臥室或者衛生間的牆上，安裝一臺『子宮敲擊器』。
女士們犯病的時候，自己在家花五分鐘就能治好。這將是每個家庭的必備品！這就是您倡導的『現代生活』啊！」
萊昂納爾：有人毀謗我啊！有人毀謗我啊！
但喬治-朱尼爾越說越激動：「不只是家庭！商場裡可以裝，火車站可以裝，劇院可以裝，公共建築都可以裝！
就像公共廁所一樣方便！您認為它很有市場前景，果然睿智，我相信它會像電燈一樣受到歡迎！」
萊昂納爾大腦一片空白，一代文豪暫時喪失了組織語言的能力——你說的前景和我說的前景，真的是一個前景嗎？
喬治-朱尼爾還在喋喋不休：「索雷爾先生，您想想，據我估計，至少有百分之七十的女性會不時發作歇斯底里症。
如果每次發作都能得到及時治療，那會怎麼樣？女性會更健康！家庭會更幸福！社會會更和諧！」
」！了投生先拉斯特表代……索我，案專個這。生醫勒泰「：去下說續繼爾尼朱-治喬止製手，了了不於終爾納昂萊
——————————
。紅些有還臉的菲蘇，上車馬」？了投拉古尼表代你，麼什「
。他到幫能生先拉斯特有只，進改要想品產技科高種這像，技懂不我，說爾尼朱-治喬和我「：頭點點爾納昂萊
」。權名冠和利專切一的品產個這棄放意願我，了好說他和我且而。他給機電臺一送司公分的邊這讓會我頭回
」……很都向一面方這利專對你前以，麼什為「：疑些有菲蘇
」。吧他歸就要想他，了算是還利專個這「：手擺忙連，寒個了打爾納昂萊
」？了行就不投不，機臺那歡喜不是要你「：笑一捂，子樣的迫窘爾納昂萊到看菲蘇
」？棄放會就道難他，資投到不找裡這我從果如他，到想然突我但。投不由理個找過想也我「：氣口了嘆爾納昂萊
」。者資投他其找續繼會他，棄放能可不然當「：頭搖菲蘇
』！明發的景前有得覺都生先爾雷索是這『？方對打能最才說麼怎，候時的者資投他其找他那「：奈無些有爾納昂萊
」。上閉把他讓後然，他投就在現如不還
」？程行要重麼什有來下接？久多呆國在要還們我「：題話移轉忙連，了憶回再想不爾納昂萊，了白明菲蘇
。式儀立的）EEEI為展發後，EEIA（會學師程工氣電國是日31月5。週兩要還「：翻了翻子本小個一出掏菲蘇
」……是但。話講且並席出會都候時到們你，了拉古尼和你請邀經已
」？麼什是但「：菲蘇向看爾納昂萊
」！席主副選當將他，話的外意有沒，場在也生先生迪。斯馬托是但「：笑一然粲菲蘇
）！票月求。點一閒會始開模一深等，了多太課天兩這！更加主盟有三週，家大謝謝，束結更兩（
。「症里底斯歇「療治於用是稱聲。振遞傳桿連過，機汽蒸裝安間房獨單需，大龐積，驅汽蒸用使，）手械機（「rotalupin ehT「了明發年9681於）勒泰。治喬（rolyaT egroeG生醫國
)完章本(
