走出電信局，萊昂納爾站在門口，看了看四周的街道。
新橋這一帶比他想像的熱鬧，路上有穿西裝的男人，有穿和服的女人，有穿校服的學生————
街對面賣糰子的小攤，熱氣騰騰，飄來一股甜香味；旁邊的舊書店，門口是座書報壘起來的山。
萊昂納爾對山本說：「我想在這附近逛一逛。」
山本的臉色立刻變了，他先深深鞠了一躬才說：「井上大人吩咐過，為了您的安全考慮，不能讓您一個人在外面活動。」
萊昂納爾皺了皺眉：「我不是一個人，有孫文陪著我。還是說你們日本現在還有人刺殺外國人？」
山本額頭上已經冒出了汗珠，支支吾吾地說：「先生，您誤會了，東京是亞洲治安最好的城市。
但您是我們的貴客，不能有任何閃失。如果您想去哪裡，請讓我先用馬車送您回鹿鳴館。
然後我會將您要去的地方稟報，然後安排正式的參觀行程————」
「我就隨便走走。」萊昂納爾打斷了他，「不需要什麼行程。逛一會兒就回去，反正離鹿鳴館不遠。」
山本的臉色從白變成了灰。他站在原地，嘴唇哆嗦了幾下，然後突然「撲通」一聲跪了下來。
萊昂納爾嚇了一跳，往後退了一步：「你這是幹什麼？」
山本跪在地上，額頭貼著地面：「索雷爾先生，如果您堅持要現在就逛街，我無法阻止您。
因為井上大人交代過，不能忤逆貴客的意志。但讓您一個人在外面走動，也是我的失職。
在日本，像我這樣失職的人————只能切腹自盡。」他的語氣很平靜，像在說一件很普通的事。
這時候街上的行人已經注意到這邊了，有幾個停下來張望，臉上帶著好奇的表情。
孫文深深被山本震撼了。他站在萊昂納爾身後，嘴巴張著，半天沒合攏。
萊昂納爾嘆了口氣：」起來吧。我不逛了。我們回去。」
山本如釋重負，但還是抬起頭看著萊昂納爾的臉，確認他不是在說反話後，才慢慢地站了起來。
這時候，車伕才趕緊把馬車趕了過來，幾人陸續上車，彷彿剛剛什麼也沒有發生過。
回程的車廂裡，孫文沉默了好一會兒，才壓低聲音問：「這就是您說的日本的另一面？」
萊昂納爾看著窗外飛速掠過的街景，過了一會兒才說：「是，但不全是。」
孫文等著他往下說。
萊昂納爾看著孫文：「你聽到山本的話了嗎？你覺得他要剖腹是說真的，還只是在威脅我？」
孫文點點頭：「我相信他真的敢去死，不是威脅。聽說在日本，這叫武士道」？」
萊昂納爾點點頭：「算是一種。日本的這一面，可以叫做刀」。」
孫文忽然興奮起來：「這種精神，恰恰是中國人所缺少的。我身邊的中國人，沒人有赴死的勇氣。
而他只是鹿鳴館裡區區的一個管事而已。如果日本人人如此，難怪國家會像今天一樣朝氣蓬勃。」
」？嗎事大的死去他得值件一是的真，街逛京東在我止阻但「：題問個了問，眼一他了看爾納昂萊
。言無然啞文孫
？嗎氣勇種這有擁想你那，氣勇是這為認你果如「：道問追又是於，案答的他到等有沒爾納昂萊
」？嗎氣勇種這有該人國英？嗎氣勇種這有該人國法？嗎氣勇種這有該人國為認你者或
。頭了下低地愧文孫
。看多他讓如不，說多他對其與，輕年太還文孫的前眼道知他，說多再有沒也爾納昂萊
。難磨場一歷經在正子亮的歲四十二。室更的樓二，館公長次務外，京東，間時一同
。腰束骨鯨」斯沃「的口進黎從那拉力全盡用，右一左一正，子京與阿侍個兩的
。廓材的形漸逐己自視審中鏡從，頸脖著仰，檯妝梳住撐死死手雙子亮
。」咔「聲一的輕輕出發骨肋的裡腔讓，氣口一吸地猛，時眼鉤顆那的頭盡達抵於終釦腰束當
。湧洶濤波發越得襯後與部把，分幾了細又，肢腰的很得收經已來本個那中鏡，間瞬一
」！的細更我比有定一，腰的人黎？嗎寸半再能「：問頭回，足滿不然仍子亮但
」————有沒也您，會舞國歸的使公國法次上？會舞的晚今視重別特乎似人夫「：問地奇好阿
。的辦生先爾雷索。爾納昂萊為門專是可，會舞的天今「：頰臉的子亮奧陸上爬紅嫣抹一
」————婚結有沒，歲十三到不還，豪文的輕年最洲歐是可他
」————了眾出分十貌相，生先爾雷索位這必想「：容笑的昧暖了出子京
。前面人三在現出，裝盛一宗奧陸的歲一十四，了開拉被門的室更，麼什說想正子亮
」。了始開要上馬會舞，些一快「：句一了促催是只後最但，麼什點說想，肢腰的細纖分過那子妻著看頭眉著皺他
）！票月求，家大謝謝，更一第（
