維基亞王國，西北行省，灰霧森林。
李維被身體上的痠痛和縈繞在鼻間的腥臭驚醒。
這種痠痛不亞於工地上打了一天灰的勞累；這種腥臭遠甚於幾個工友的汗餿味濃縮在逼仄的板房。
李維睜開惺忪的睡眼，眼前的一幕嚇得他頭皮發麻，從頭到腳都清醒了過來。
隆起的肌肉、灰色的皮膚、突出的下顎、外露的獠牙、似人非人的外貌——獸？獸人？！一群獸人！
“我穿越了？魔獸世界還是指環王？”
李維試圖轉動他21世紀唯物主義薰陶過的小腦袋瓜子，潮水般的記憶卻洶湧而至：
李維·謝爾弗，哈弗茨·謝爾弗伯爵的嫡長子，維基亞王國荊棘領的繼承人。
領地不大，也就小半個西北行省。
英俊瀟灑、愛民如子、兄友弟恭、父慈子孝、眾望所歸……
唯一的問題是，自小體弱多病，武藝不精，也沒有魔法天賦。
哦，現在又多了一個大問題——李維在某個村莊暗訪民生的時候被一夥流竄的獸人撞了個正著。
幾名護衛吸引注意力突圍力戰而死，李維因為商人的穿著打扮躲過一劫，被麻溜地敲暈當作俘虜帶回了獸人的臨時營地。
說是臨時營地，從地上的累累白骨和粗糙但完善的木製建築判斷，這夥獸人盤踞在此的時間怕是不短。
李維咬緊牙關，努力不要讓自己表現出異常。
從原身的記憶裡，李維清楚地知道獸人以虐殺為樂！他們可不會講究優待貴族。
相反地，越是地位崇高的人類越是獻給獸人先祖的優異祭品！
雖然護衛的突圍報信失敗了，但是負責每日聯絡的白頭鷹拿不到自己的回信，最多兩天，英明神武的便宜老爹就能察覺情況不對勁。
自己的魔法定位裝置還在身上，此地雖然遠離城鎮，但對於自家的山地騎士團來說這點距離不成問題。
“苟住就能翻！”
李維暗自打氣。
眼下一群俘虜被雙手反綁集中在營地中央的空曠處，一個首領模樣的獸人坐在高處的巨石上，正在嘰裡咕嚕地說些什麼——獸人有自己的語言，和人類並不相通，李維也聽不懂。
獸人也意識到了這一點，不一會兒，一個脖子上拴著鐵鏈的瘦弱男子從巨石後面探出頭來，頤氣指使地說道：
“你們面前的是英勇無畏的薩魯曼酋長！鐵匠、木匠或者會其他手藝活的人出列！為血牙部落效力好處大大滴！”
這個畫風李維熟——“人奸”、“翻譯官”、“帶路黨”嘛。
村民們面面相覷，自然是沒人肯當這個出頭鳥的。
那薩魯曼酋長一聲呼喝，看管俘虜的獸人們亮起長矛便刺。
哀嚎聲、哭叫聲頓時響成一片。
：起響次再音聲的譯翻狗
”！開離著活能就人家，人的來出站！了殺全們你把就，來出站人有沒再“
”！碎撕狼座被將人的謊說，曼魯薩的智睿騙欺圖試要不“
：來出了站地兢兢戰戰人有於終，下脅威的亡死在
”。路生條一子孩的我放人大請，酒萄葡釀會我“
。來開離隔獨單中群人從子父對這把就快很，句兩了咕嘀邊長酋到湊譯翻狗
。建組速迅”庭家時臨“多許，牲犧和慧智的己自了現展也們民村，頭關的亡存死生——來出了站人有就的續續陸陸，頭帶人有
。希的生去帶們人家的假者或的真撥一外另給，下留”人藝手“撥一，撥兩了分漸逐群人
。母的夫丈去失剛剛對一了”領認“也維李”匠木“
。敲推起不經份的他，人是都舍右鄰左，莊村的閉封是但，去出想不是不維李
。份掩遮他為會而反們民村，下留擇選
。諾承的”開離著活“信不點半維李，是的要重最
”！額名個71走帶能只匠工個71，了說人大曼魯薩“，起響次再音聲的譯翻狗，然其不果”！了多太“
。下倒幾是又著接，來起次再群人
。壯青個2及以婦孕、兒嬰、子孩名31下剩只後最……留挽的子兒斥怒頭老，子孩的己自吻輕人婦
”！事無安平您佑保，上在拉艾“
