即使有問題，也是常天宗自己解決，這樣一來我和栓柱倒是省了不少力氣。
“胡翠花。胡翠蓮。黃天霸。黃天秀。常金鳳。常金玉。蟒天龍。蟒天雲。張秀英。李秀蘭。王桂香。趙玉梅。孫秀芝。”
她念得很慢，每一個字都咬得很重，像是怕唸錯了。聲音在暗沉沉的堂屋裡迴盪，嗡嗡的，像一群蜜蜂在飛。
唸完最後一個字的時候，她的聲音忽然斷了。
像是被什麼東西掐住了脖子。
堂屋裡安靜下來。
安靜得能聽見蠟燭芯燃燒的聲音，“嘶——”的一下，很輕，但在安靜裡清楚得像針掉在地上。
然後，溫度降了。
不是冷，是一種沉甸甸的、說不清的涼意。
像是有人在你背後站著，離你很近，近得你能感覺到他身上的涼氣，但你又不敢回頭看。
劉念的身體在發抖，咬著嘴唇，一聲沒吭。
我站在旁邊，也沒動。
栓柱站在門口，手放在門把手上，隨時準備開門出去。
堂單前的燭火，忽然跳了一下。
不是風吹的，是那火焰自己在動。
劉念也看見了，她的身體抖得更厲害了，但她沒有躲，也沒有叫。
她就那麼跪著，首首地看著那扭動的燈火。
蠟燭的火苗晃了一下，然後首了。
青煙從香爐裡升起來，不再是首的，而是打著旋兒往上飄，像是一條看不見的蛇在扭動身體。
我聽見了一個聲音。
不是從外面傳來的，也不是從屋裡任何一個人的嘴裡發出來的，是從供桌的方向傳來的。
像是有人在很遠的地方說話，聲音很小，但每個字都清清楚楚。
“劉念——”
那聲音叫了一聲。
劉念的身體猛地一震，像是被什麼東西撞了一下。
“劉念——”
又一聲。
劉念抬起頭，看著供桌。
。字行一了多候時麼什道知不，上布紅張那
。的寫上布在指手用人有是像，的去上印是，的去上寫是不
。得認都字個一每但，的扭扭歪歪跡字
。宗天常
。震一裡心我
。了來爺六常
。了滅然忽燭蠟的上桌供
。風有沒是，的滅吹風被是不
。睛眼的上不閉隻一是像，暗忽明忽中暗黑在點紅的頭香下剩只，下一了暗裡屋堂
。了亮己自又燭蠟，後然
。的堂堂亮子屋滿得映的紅橘，多許了大才剛比苗火
。跡痕的過燒火被是像，黑了變紅從，了變但，在還字行那，上布紅的上桌供
。了幹又快很，點圓小的個一個一下留只，音聲有沒，上地泥水在砸，的滴一滴一，來下了掉於終淚眼，裡那在跪念劉
”。吧見見來出就，了來您“，說我”，爺六常“
。兒會一了靜安裡屋堂
