年輕交易員把這條訊息發給了三個關係好的同行。兩個小時後，這條訊息已經傳遍了倫敦和紐約的交易室。每傳一次，細節就被添油加醋一分：「貝爾斯登融資困難變成了貝爾斯登找不到回購交易對手」。
「某歐資行不續變成了多家歐資行暫停與貝爾斯登的業務」。
恐慌，像瘟疫一樣在光纖電纜中傳播。
紐約時間上午九點半，股市開盤。
貝爾斯登直接跳空到45美元。
沒有理由，沒有新聞，只有傳言。但有時候，傳言比真相更有力量。
陸辰在學校圖書館用筆記型電腦看著即時行情。股價像斷了線的風箏：44美元，43美元，42美元————
成交量急劇放大。賣單如瀑布傾瀉，買單稀薄得像晨霧。
十點整，股價跌破40美元：39。80美元。
從50美元到40美元，跌幅20%，只用了兩個小時。
他的期權持倉頁面在閃爍：
BSC080330P50：10000手平均成本：8。00美元當前市價：30。50美元當前市值：3050萬美元浮盈：2250萬美元。
兩千兩百五十萬。這個數字很大，但陸辰只是平靜地關掉頁面，合上電腦。
真正的大跌還沒來。。。。當流動性危機公開化時，下跌不是百分比，是數量級。
圖書館很安靜，只有翻書聲和鍵盤敲擊聲。
下午兩點，美聯儲突然召開新聞釋出會。
主席伯南克沒有出現在鏡頭前，而是由紐約聯儲主席蒂莫西。蓋特納宣佈：「為促進國債市場流動性。。。美聯儲決定推出定期證券借貸工具。」
電視螢幕上滾動著TSLF的細節：允許一級交易商用包括S在內的多種抵押品，從美聯儲換取國庫券，期限28天。
陳美玲在辦公室看著直播，不太懂這個工具的意義。但旁邊的凱文。趙臉色變了。
「TSLF。。。」他喃喃道，「這意味著。。。。美聯儲承認問題了。」
「什麼問題？」
「抵押品市場凍結了，」凱文解釋，「銀行和投行手裡有大量抵押貸款證券，但沒人願意接受這些作為抵押品來放貸。現在美聯儲說：你們可以把這些垃圾。。。。不，這些證券，換給我，我給你們國債。國債誰都認，就可以用國債去融資。」
陳美玲聽懂了：「所以美聯儲在。。。。疏通管道？」
「對，」凱文臉色蒼白，「但如果管道需要疏通，說明已經堵死了。貝爾斯登。。。。可能真的撐不住了。」
麗莎。陳走過來，眼睛盯著電視螢幕：「蓋特納沒說具體針對哪家機構。。。。
2
「不需要說，」凱文苦笑，「這個時候推出這種工具，目標很明顯。就像醫生不會無緣無故準備急救裝置。。。。除非他知道有病人要搶救。」
辦公室裡安靜下來。每個人都看著螢幕，每個人都明白了一個殘酷的事實：救生艇已經放下，但船，可能已經在下沉。
。四週，日6月3
。鋸拉續繼空多，盪震近附元04在價登斯爾貝。和緩有略間晨在慌恐的日一前
。了生發事的異詭，點兩午下
。。。元34，元24，元14：昇拉始開地兆徵無毫價
。行在構機是，為行戶散是不這：出看能就眼一員易的驗經有。位席商券家幾在中集單買但，大放步同量
」。接步初行進資投略戰就登斯爾貝與在正金基富財權主東中某，士人知據「：訊快出彈端終博彭，半點三
。談沒說沒也，談在說沒既。。。。妙微很辭措個這，」接步初「
。元02。74盤收，元64，元54：升飆續繼價。了瘋經已場市但
。%81：幅漲日單
。間時天一是也，希到絕從。間時天一，元74到元04從
。安不立坐裡房廚在親母見看，時家回學放辰陸
」？了救有是不是。。。。是不是，要金基權主東中！了74回漲。。。。價「，機手著抓玲陳」，辰小「
」。。。聞傳個這，辰小「：重凝臉，來出走房書從也濤文陸
」？麼什是明證後最？嗎聞傳的援支流元億003得記們你「，靜平氣語，包書下放辰陸」，媽，爸「
。住愣玲陳
」。了息訊好的在在實實有沒經已它為因是常通，時價撐支來士人知，悉據，傳據用始開司公家一當：一之則法存生的場市融金「
」。會機的貨出東大給，風跟戶散引吸，象假彈反造製金資量用。。。。作市救的型典。位席個三在中集單買，後以點兩午下在中集昇拉，看們你「：圖時分的天今出調，腦電啟開他
。眉皺濤文陸」？貨出「
」。構機分部和戶散的聞傳信相？買在誰。士人部的道知是能可很？賣在誰。時小兩後最在生發%04中其，億2。1量天今「，據數個一向指辰陸」，對「
」？嗎場易輕會還們他在現。%03至？多了虧們他。元億005過超資投的業融金國在金基權主東中，年三去過？金基權主東中「：料資份一另出調他
。。。。的真登斯爾貝那，彈霧煙是都聞傳的金基權主東中連果如。冷些有得覺然忽，臉的靜冷子兒著看玲陳
。半週三有還，日03月3日期到權期離距。日6月3：曆日看了看
。了多不，間時
。了生發要快，事些有但
。意睡有沒，上床在躺辰陸，夜深
。點一了漲又，元05。74：價報後盤的登斯爾貝著示顯，著亮幕螢機手
」！了救來豪土東中！著來麼什說我「：歡狂在們戶散，上壇論
」！06回週下，05破定肯天明「
」！賺就盤開天明，005了追塊54在天今「
。癮上人讓樣一品毒像，觀樂
0人的上許也在託寄希把有所了起想。。。斯庫馬了起想他。睛眼上閉，機手掉關辰陸
」。碎破下在將，希的人些有但，起升常照太，天明「
（
