電影放到最後，片尾字幕開始滾動了。
陸奕辭從座位上站起來，走到銀幕旁邊的臺階上。
嬸嬸立刻精神了，用胳膊肘猛戳旁邊的二伯，壓著嗓子擠眉弄眼。
“來了來了！準備好沒？馬上就要求婚了！”
幾個親戚交換著看好戲的眼神，嘴角都掛著嘲弄，就等著看這場“傷風敗俗”的笑話。
前排的許父聽見動靜，脊背繃得筆直，雙手死死攥著膝蓋上的布料，連呼吸都發緊。
影院的工作人員遞給陸奕辭一個麥克風，他接過來，手指在話筒上輕輕叩了一下，試音。
婷婷“噗呲”笑出了聲。
陸奕辭舉起麥克風，另一隻手指向銀幕右下角。
大螢幕上滾動的密密麻麻的英文字幕突然定格。
銀幕的光打在他臉上，他側身對著觀眾席，“大家注意看這一行字。”
【特效化妝師 / Special Effects Makeup Artist：許曉東/Xiaodong Xu】
老太太猛地從座位上站了起來。
她扶著前排座椅的靠背，身子探出去，瞇著眼盯著大螢幕看了好幾秒。
她嘴唇哆嗦著，手指指著那行字，聲音從胸腔裡迸出來，帶著顫抖，響亮得整個影院都聽見了。
“東東！那是咱家東東的名字！我孫子的名字在電影上！”
陸奕辭看著老太太，眉眼帶著笑意，鄭重地點了點頭。
“是的，奶奶。”
他身姿挺拔，低沉醇厚的聲音透過音響傳遍影廳的每一個角落。
“各位長輩，街坊鄰居。今天請大家來，不是為了別的，而是想請大家一起看看，東東在好萊塢參與制作的第一部電影。”
他微微側身，目光溫柔而驕傲地落在身旁的許曉東身上，隨後再次看向眾人。
“剛才大家看到的那些逼真的外星生物、震撼的傷口特效，全部出自東東之手。”
他頓了頓，視線掃過中排那些表情已經開始皸裂的親戚，卻擲地有聲。
“並且，憑藉這部電影，東東入圍了今年的奧斯卡最佳化妝師提名。他是這個獎項裡，最年輕的華人。”
話音落下，整個影廳鴉雀無聲。
張嬢嬢第一個鼓起掌來，拍得又響又急。
劉嬸跟著拍，然後幾個街坊也跟著拍，掌聲稀稀拉拉的，但越來越密。
“哎喲喂！奧斯卡！我聽過，很厲害的大獎啊！”
”！啊爭家國們我給，不、街條整們咱給是可這！了息出太東東家你，許老“
。次一了滾又，次一了滾下上結的他，上臉他在映的幕銀，上背椅在靠父許
。”話麼什像個那學人男大個一“他罵，子桌了拍他，妝化學想說他跟，完考高東曉許
。板腰了直地傲驕、地力用時頓，紅通眶眼他
。過停有沒淚眼的母許
。看頭抬人的子屋一讓，裡那在停，著閃，上幕銀塊一大麼這在現出會字名的子兒，天一有過想沒
。蠅蒼頭綠隻一了吞生像，下兩了搐臉伯二
”。啊堂名出畫能也畫畫這...呀哎“：子面點回挽想地乾，角扯了扯地尬尷嬸嬸
。了溜尾著夾，待多臉沒們戚親，場散影電
。直得桿腰，間中在擁簇被口兩老，喜道母許父許著圍們坊街
。手的東曉許了住握悄悄辭奕陸，里道過廳影
。熱溫心掌，纏指十
。廳客到人家一把東曉許，後之家回
