夏爾上校說道：「您不知道嗎？你在給陸軍部的報告裡，描繪肯少校的英雄事蹟，如今是倫敦人盡皆知的事情了。」
原來，就在杜根寫給陸軍部的報告裡，將肯如何身先士卒，第一個衝上海灘，又是如何英勇殺敵，受了傷還繼續追擊法國人，硬是用一杆諾克步槍撕開法軍陣線的事蹟，七分真三分吹的描述了一遍。
陸軍大臣普拉特和裡弗斯家的老頭子私人關係很好，於是就把報告給對方看了。
裡弗斯家的老爺子頓時激動的老淚縱橫，心想這個好大兒終於光宗耀祖了，於是就找了《泰晤士報》的總編輯。
總編輯一句話，記者就很巧妙地，不露聲色地將肯的事蹟在《泰晤士報》上進行了報導，於是肯。裡弗斯少校就得了一個「庫克斯戰神」的稱號。
於是乎，裡弗斯家的老頭子執意要肯回去倫敦一趟。
「放心吧，杜根，別說什麼鐵絲了。」肯大包大攬地表示，「我回倫敦之後，順便再去一次軍械局，有什麼好玩意兒，都給你弄來。」
「好吧，我相信你，我們的庫克斯戰神」！」杜根哭笑不得地和肯擁抱了一下。
肯走後的第二天，前線就傳來了訊息。
「報告！第二驃騎兵團團長，維克多。馮。阿爾滕男爵到了！」
德意志軍團的驃騎兵打扮和英國。法國騎兵都不同，他們穿著深藍色的多爾曼夾克，黑色熊皮鑲邊的佩利瑟披肩，頭戴黑色毛皮圓筒帽，胸前還有金色編織繩結。
「將軍閣下，我部深入威悉河西岸進行遠距離偵查，於昨日黃昏發現洛克斯施泰特對岸大規模法軍叢集。敵軍編制完整，至少有三個步兵營。一個炮兵連以及配套重部隊，人數預估四千人以上，且部隊依舊在持續向東集結。」
德肯上校分析道：「四千主力部隊，還配備專屬炮兵連隊，這不是小股騷擾部隊。」
杜根等一眾軍官走到沙盤前，杜根手裡的指揮棒還沒點到庫克斯西南角，指揮部外再次響起通報聲。
「第三驃騎兵團團長，約翰。馮。雷登男爵到！」
緊隨其後，負責東南方向偵察任務的雷登男爵推門而入。
相較於風塵僕僕的阿爾滕，雷登狀態稍好，他快步行禮，給出了與西南方向截然相反的情報：「將軍，東南方向一切平靜。寧堡要塞。漢諾瓦主城兩大法軍據點，敵軍全部閉門固守，無任何出兵。集結。調動的跡象，外圍巡邏兵力也維持往常規模，沒有任何異常。」
所有軍官下意識看向沙盤，目光齊聚庫克斯港的東南與西南兩處出入口。
「這麼看來，法軍的主攻方向應該是西南威悉河一線！」哈爾克特當即開口。
馮。博克卻說：「會不會是法國人的佯攻？貝爾納多特派出小股部隊在西南製造動靜，吸引我們主力西調，隨後東南主力趁虛而入？」
一時間眾人的目光再度匯聚到杜根身上。
杜根繞著沙盤走了一圈，最後指揮棒在沙盤西南位置的洛克斯施泰特輕輕落下。
「你們都是本地人，誰能告訴我，洛克斯施泰特周圍有什麼？」杜根問道一種漢諾瓦本地軍官圍著洛克斯施泰特端詳了半天，最終還是歐內斯特。朗沃特男爵第一個開口。
「洛克斯施泰特周圍都是沼澤，它是威悉明德硬質高地的組成部分，該區域內分佈著多個相互連線的硬質高地，共同構成了威悉河與易北河之間沼澤地帶中的高地群島。」
硬質高地是北德低地特有的地形，指冰磧物形成的砂質。礫石質高地，與周邊低窪的沼澤和圩田形成鮮明對比。這類高地排水良好，是19世紀初該地區主要的定居點選址。
歐內斯特。朗沃特男爵摸了摸下巴，說道：「要說有什麼呢？那裡除了有些泥炭，什麼也沒有啊？」
>
