魔法部裡有人事前畏畏縮縮，現在看見形勢好了就像出來摘桃子，這讓他很不高興。
亞瑟很快就岔開話題，不讓自己剛才的話顯得像是要找鄧布利多幫忙。
晚餐很快就開始了，鄧布利多環視餐桌眾人，轉頭問比爾：「是不是少了個人？」
比爾意識到他在說誰，回答道：「巴卡洛娃整理好那天的採訪內容後昨天就先回保加利亞去了，準備編輯出版。」
鄧布利多點了點頭，自己這次來的一個目的是想看看格林德沃說了什麼。
他以為巴卡洛娃在採訪後會和自己說採訪內容，結果等了這麼久都沒見，只能跑來了。
只是沒想到，前陣子太忙，今天才有空，結果撲了個空。
鄧布利多認為格林德沃是在搞事，但一直不知道他的真正目標是什麼，有點擔心。
比爾繼續說：「那位先生說了一些幾十年前的想法，深刻認識到自己的錯誤，巴卡洛娃認為這很有研究價值。」
鄧布利多感覺有點不對勁，那傢伙居然會公開承認自己錯了？
比爾又說了幾個諸如「暴力統治是錯誤的」之類的觀點，鄧布利多越聽越覺得有問題。
聽起來格林德沃確實是在深刻反省自己的錯誤，但鄧布利多總覺得缺了點什麼。
餐桌上其他人聽得有些心驚擔顫，他們這時才知道那天巴卡洛娃和比爾去見的是一位可怕的不知名黑巫師。
鄧布利多很快就結束了這個話題，詢問弗雷德和喬治這幾天的生意怎麼樣，餐桌上的氣氛變得愉快起來。
等吃完晚飯，鄧布利多對哈利說：「哈利，陪我這個老頭子散散步如何？」
哈利馬上答應。
夏夜屋外的蟲鳴此起彼伏，頗為喧囂。
離開陋居有些距離後，鄧布利多問哈利：「這些天你還覺得頭暈嗎？」
哈利回答道：「今天早上頭又暈了一會。」
鄧布利多思考了一會，認真地說：「哈利，我有個猜測。」
「那一天，你的母親用生命保護了你，伏地魔因此失去了身體。」
「我猜測，當時發生了一些事，使得你和伏地魔產生了一些聯絡。」
哈利驚訝地問：「你是說我的頭暈是伏地魔造成的？」
「可是……以前和他有關的事情，只會傷疤變疼，不會像現在這樣頭暈，甚至隱約覺得聽到查爾斯在唱歌。」
他想了想後瞪大了眼睛問：「難道查爾斯被他抓住了？」
哈利的腦海中出現這麼一幕，伏地魔在牢房外獰笑，查爾斯在裡面唱歌……
這個想法很快就被扔出腦袋，他不覺得有人能聽查爾斯唱那麼久的歌。
鄧布利多也不認為查爾斯會被抓住，這小子精得很，鬼知道他還有什麼底牌從來沒有亮出來。
」。我訴告，來下記麼什到夢會有還，服舒不到者或暈頭候時麼什把以可你想我「，道說多利布鄧」。測猜是只這「
。來下應答利哈
。了擾打不是還定決，忙麼這長校想一但，多利布鄧訴告事的暈頭又把過慮考也上早今他
」。聊聊授教課防法魔黑的年學下和去得還我，吧去回己自你「：道說，間時看了看鐘鬧個一出掏裡袋口從多利布鄧
」？授教位一哪是「：問地奇好利哈
」。趣興剛很作工份這對他，友朋老位一的我是「：答回多利布鄧
