哈利認識斐尼甘夫人，去年離家出走後曾到她的店裡打工，於是找過去和他們打招呼。
西莫家搞到了三張票，只是他的父親因為有工作沒法來，於是邀請了迪安。
納威自己有票，他的父母是傲羅，現在正在加班，奶奶不喜歡太熱鬧的地方，所以他就來西莫這邊一起玩。
大家聊了幾句，西莫看到哈利他們也拿著蛋糕，就問：「你們也遇到達芙妮。格林格拉斯了？」
哈利點了點頭。
赫敏說：「她看起來有點古怪。」
羅恩問西莫：「她是不是向你打聽查爾斯了？」
西莫馬上點頭說：「是啊，難道她要對查爾斯不利？」
迪安有些緊張地問：「你是說她要綁架查爾斯？」
納威也緊張了起來：「要不要報告給傲羅辦公室？」
在他們眼裡，現在查爾斯是個開餐館開公司的有錢人，很有綁架價值。
這時羅恩說：「有沒有可能，格林格拉斯只是喜歡上查爾斯了？」
迪安一驚，說道：「這也不是不可能。」
納威點了點頭。
然而西莫卻搖頭說：「應該不會，她以前沒和查爾斯說過什麼話，查爾斯根本沒有和我提起過她。」
這回輪到羅恩也不堅持自己的觀點了，畢竟西莫和查爾斯是一個宿舍的，要是有什麼事情他肯定最先知道。
以前查爾斯和達芙妮幾乎沒有什麼交集，突然說達芙妮對查爾斯有意思，誰都不會信。
哈利嚴肅地說：「剛才我看到一個人很像查爾斯，等下我去跳舞草餐廳的帳篷找他，提醒他小心點。」
西莫說：「剛才我去那裡了，查爾斯不在。」
赫敏說：「那我們在營地裡四處找找。」
幾個人很快就分配好工作，等下到不同的營地裡找查爾斯。
他們都覺得，查爾斯雖然平時不看魁地奇比賽，但肯定不會錯過這麼熱鬧的地方。
哈利三人組繼續去打水，一路上對巫師們有趣的帳篷視而不見，低聲討論著達芙妮的陰謀。
他們在路上遇到了其他認識的同學。
「史密斯？」秋。張想了想，「我沒看見他。」
哈利低聲對她說：「如果你看到他了和他說，讓他小心，有人可能會對他不利。」
秋。張意識到情況嚴重，很認真的答應了。
不久後秋。張遇到了拉文克勞的其他學生，同樣讓他們注意一下有沒有看到史密斯，看到的話提醒他注意安全。
」？的說誰聽你「，博艾。娜漢著看地訝驚克里德塞」？斯史架綁要人有「
」。斯史找在都家大，爾貝。凱的多芬蘭格和莫克艾。塔埃麗瑪的勞克文拉「：道說娜漢
」。告報長部向去我，斯史找裡地營在你，錢多很了賺廳餐草舞跳妒嫉人有能可「：說子兒對後開離娜漢在，話談的人兩們他到聽裡戈迪。斯莫阿親父的克里德塞
。忙幫要然自他，險危到遇斯爾查在現，的司制控理管生法魔是都斯爾查和斯莫阿
