在入口處驗票的女巫核對球票和人數無誤後說：「一等座，頂層一號包廂！一直往樓上走，亞瑟，走到最頂上。」
幾位驗票員放來的觀眾在樓梯口匯成一股，查爾斯他們驚訝地發現了熟人。
「麥格教授？！」比爾驚訝地叫了起來。
查理熱情地向院長打招呼：「麥格教授，沒想到在這裡見到你。」
麥格教授今天穿著一身閃閃發亮的翠綠色長袍，脖子上戴著一串珍珠項鍊，看起來格外精神。
她和比爾。查理以及其他人打招呼，一路上詢問兩人工作的情況，不知不覺中一起來到最頂層的走廊。
走廊上有不少門口，上面掛著數字，左邊雙數右邊單數，有的還掛著各國國旗或其他標誌。
哈利看到左邊二號包廂門口掛著聖芒戈醫院的標誌，有一位在報紙上出現過的治療師推門走了進入。
珀西和一位年輕的義大利巫師用英語聊了幾句，還把哈利拉過來做介紹。
哈利禮貌地和這位義大利魔法部管醫療的巫師握手，客套兩句，看起來落落大方。
麥格教授看了看自己手中的球票，三號包廂。
赫敏發現問題，從門口的位置來看，三號包廂比其它包廂小很多。
接著她又發現了新問題，三號包廂隔壁的五號包廂門口上掛著一隻球一樣的鳳凰的標誌。
這時有一對年輕人走進五號包廂，赫敏發現自己見過他們，在法國第戎，查爾斯招攬那位先生來自己的公司工作，當時那位先生的女朋友也在。
赫敏可以肯定，五號包廂是查爾斯他公司的包廂。
她下意識地邁開腳步，心想查爾斯肯定在那裡，要給這傢伙的腦袋一拳，為了自己的點心。
哈利看到她往前走，馬上結束了和義大利巫師的對話，跟過去看看她要做什麼。
就在此時麥格教授和他們打了招呼，問他們暑假過得怎麼樣，同時轉身推開三號包廂門口。
哈利和赫敏好奇地往裡面看了一眼，發現並不大的包廂裡有一個熟悉的背影，立馬拔腿就跑。
哈利和赫敏來到一號包廂，在椅子上坐下，低聲嘀咕起來。
哈利說：「沒想到他在這裡。」
赫敏想了想說：「應該是查爾斯把一個包廂隔出了一個單間。」
羅恩好奇地問：「你們在說什麼單間？」
哈利轉頭對他說：「查爾斯的爺爺在隔壁。」
羅恩旁邊的珀西聽到了，馬上對哈利說：「真的？我要過去向他問好。」
珀西和傑克認識兩個月了，認為自己在這段時間裡向他學習了很多東西，所以要去問好。
哈利馬上說：「不要，麥格教授也在那個包廂。」
羅恩和珀西知道那兩人的情況，驚訝地瞪大了眼睛。
」。了幕一的訓教被斯爾查到看以可會機有們我來看「：說著笑恩羅
」。的錢花零多很你給會他，說生先斯史和下等你果如「：說著笑也利哈
」。業作課形變的多更有會能可有也「：道說敏赫，而然
。牌GG的大巨方前廂包向看時不，天著聊家大
：字行兩了現出下草舞跳的扭，GG的廳餐草舞跳出播好正時這
?lina na si rettel tahW
！惠優折9可案答憑，日03月9至起日今
」。語的樣這猜我讓常經斯爾查前以「：說撇了撇利哈
。頭點了點敏赫
」！見不久好，斯爾查，噢「：音聲個一來傳方後時這
。的名同是然顯，手握在的熱頭老個兩是現發，頭回上馬組人三利哈
。像很比多和，靈小個一著坐面後現發地訝驚利哈」？比多「
。子鍊金。鏡墨。裝西是著穿的在現比多而，巾茶的茶拭條一著圍上靈小個這為因，了錯認己自到識意上馬利哈」。了錯認我，歉抱「
