“我早就這麼覺得。”喬治說。
不等烏姆裡奇開口，兩人同時舉起魔杖。
遠處傳來兩聲巨響，兩把掃帚拖著鐵鏈從烏姆裡奇辦公室的方向飛馳而來，穩穩停在雙胞胎腳邊。
弗雷德環顧西周擠滿走廊的學生，放聲大喊，讓所有人都聽得清清楚楚：
“如果有人想買剛才演示過的便攜沼澤，對角巷93號韋斯萊魔法把戲坊，我們新店開業！”
“抓住他們！”
烏姆裡奇歇斯底里尖叫。
人群爆發出震耳欲聾的歡呼，所有人都擠到窗邊目送他們。
烏姆裡奇氣得渾身發抖。
5月的最後一場魁地奇比賽。
拉文克勞對戰格蘭芬多。
德拉科神神秘秘地把裴怡拉到禁林。
他們穿過層層密林，前方空地上躺著一個巨大的身影，背對著他們沉沉睡著。
他至少有十六英尺高，手腕和腳踝都拴著粗麻繩，繩子另一頭牢牢捆在粗壯的樹幹上，大樹被扯得微微彎曲。
“我果然沒猜錯，”德拉科眼裡滿是興奮。
裴怡眯起眼，下意識放輕聲音。
“這也是海格搞來的？”
瘋子吧，不是在禁林養火龍，就是養巨人。
巨人聽見聲音，緩緩轉過巨大的腦袋，渾濁的褐綠色眼睛迷迷糊糊睜開。
德拉科趕緊拉著裴怡往後退了幾步。
“這髒兮兮的傢伙。”
他跪坐在地上，碩大的臉，像一輪灰白色的滿月浮在陰暗的林間空地上。
他五官粗糙，短塌的鼻子幾乎不成形狀，歪斜的嘴巴里長滿半塊磚頭大小的黃牙。
感覺牙縫裡的肉夠裴怡吃半年了。
她聽見海格說話的聲音響起。
巨人抬起骯髒的手指，使勁揉了揉眼睛，毫無預兆地猛地站起身，動作敏捷得和他龐大的身軀完全不符。
德拉科拉起裴怡的手腕，沒等她反應過來，就瘋了一樣連滾帶爬往外跑。
“冷靜點，格洛普，冷靜！”
。喊聲大格海
”？普格小，嗎得記還，子陣一你顧照來會們他，門遠趟一出得我一萬說我？嗎的過說你跟我得記，你見來友朋了帶我“
。看上地在趴地象形顧不人個兩，科拉德下一了拽怡裴
。說音聲低科拉德”？嗎了瘋是頭塊大個那“
！了唐荒太，裡這在養人巨把，科拉德過援支麼這有沒從怡裴
。子孩好麼什是普格同苟能不也，利哈敏赫的後格海在跟然顯
。說聲小怡裴”。了他發告得真們我次這“
———話的者作———
？看好的前之是還看好面封個這在現得覺們你，了對
