「哪部片子？」
「《綠頭蒼蠅》。」
「哦。」
她的眉毛微微挑了一下：「主競賽，那是個厲害的片子。」
白時溫沒有謙虛。
也沒有客套。
只是又撕了一片火腿放進嘴裡，然後把盤子往達達里奧那邊推了推。
「吃點吧，比社交好吃。」
達達里奧的眼睛在火把的光裡閃了一下。
「你知道嗎，白。」
她用了他的姓氏，發音不太標準，「白」被她念成了一個短促的「拜」。
「你是我在這個沙灘上遇到的，第一個沒有試圖給我留電話號碼的男人。」
「因為我手上有油。」
達達里奧又笑了。
這次她沒說話，端起矮桌上的香檳杯，朝白時溫的方向舉了一下。
」Cheers， 。Bai。」
白時溫舉起手裡啃了一半的羊排骨。
」Cheers。
」
崔真理今晚的任務只有一個。
笑。
——
對著說義大利語的製片人笑，對著說英語的影評人笑，對著用法語夾雜手勢跟她解釋「你的電影聽說很棒我非常期待」的某國發行商笑。
她一個字都聽不懂。
翻譯站在旁邊，每隔三十秒把對方的話壓縮成一句韓語塞進她耳朵裡。她接住，笑，點頭，說一句「謝謝」或者「請多關照」，翻譯再把這句話翻回去。
迴圈往復。
像一臺被設定好程式的自動售貨機。
投幣，出貨，微笑。
。遍千上了練笑種這，像偶年多麼這了S在理真崔
。累外格笑的晚今但
。服舒不了久穿子鞋是許或也，度溼是許也，差時是許也
。眼一了掃向方的灘海往目，隙間的天聊人國法個一跟譯翻趁，杯檳香著端
。溫時白了到看
。走緣邊灘海往地星流步大向方的檯餐助自從，食的高樣一山小得堆盤兩著端正他
。盤兩
。快很伐步
。搶他跟人有怕是像到快
。了住擋杯檳香用，頭下低
。吧了飯吃沒天一
。程流套那的他道知理真崔
」。樣這鏡上了為人男個一見次一第我年八十了活。腫臉怕，喝多敢不都水口連來起上早從哥堂「。過槽吐跟上klaToakaK在雅恩白，天那歌打行銀樂音SBK在
。毯紅是天今
。倍多道知不了高格規頭鏡的歌打比
。狠更天那比定肯他那
。飯乾，海大朝面，界世全著對背，去落角的遠最到躲食盤兩端，了吃以可於終，了場散在現以所
。了溫時白太
。法看的」現呈的中影電亞東在事敘民後「對述轉幫譯翻前面聽，容笑上掛新重，來回收線視把理真崔
。頭點
。嗯「
」「
」。實確「
」。理道有很得說您「
。應回的自全
。鐘分十了過概大
。鐘分十近將了磨折相互裡那在站人個三，力吃很也得翻譯翻，音口西關的重很著帶語英的方對，一了聊著拉商行發本日個一被理真崔
。了束結於終
。眼一了看落角個那灘海往次一再，隙間的群人著趁理真崔
。在還溫時白
。了人個一是不他但
。人個一著坐上椅灘沙的面對
。楚清不看臉，遠太得離
。楚清很得看材但
。迫種那的」飯餵著追爺天老「是
。點一了收上壁杯檳香在指手的理真崔
。了開移目把
。已而社本基
。常正很句兩聊，此彼識認在都人影電的國各，宴晚灘沙
。笑續繼，頭點續繼，理助片製利大義位某的話說在正前面給還線視把理真崔
。向方個那在掛直一餘的但
。來回不收
。鐘分六五了過又概大
。候時的看邊那往次三第理真崔
。去過了遞，西東麼什了起拿裡子盤從溫時白到看
。了接人個那面對
。裡進放
。推了推邊那往子盤把又溫時白
。上臉了在停容笑的理真崔
。麼什著味意溫時白對食道知
。號等劃氣氧與
。權共食的他過得獲有沒都妹堂親的大長起一小從連
。在現可
。人生陌個一給推主子盤把他
。息訊回頭低正，置位的遠步兩後在站人紀經S
。人藝的責負己自眼一了掃地慣習，頭起抬他
——
。題問何任有沒寶珠和禮，看好很廓裡暖的把火在臉側的理真崔
。對不笑個那但
。群的周眼在，角在不別區的笑假和笑真
。來出看能都米三著隔節細些這，來出有沒有紋尾魚，收有沒有匝眼
。去過看向方線視的理真崔著順目的人紀經
。落角的到不照把火，緣邊灘海
。裝西灰
。人的帶吊黑個一面對
。子盤著擺上桌矮的間之人個兩
。目回收人紀經
。了懂
。無天得編口藉，一認確跟要需節細的關相映首些一有說長室哲承李的tuceniF邊那，思意好不「
。眼一他了看理真崔
。謊撒在他道知
。己自幫在他道知也但
。欠微微人的面對
」。下一陪失先我，歉抱「
」
。落角的靜安對相個一緣邊篷帳了到走著帶人紀經，
」？吧息休店酒回不要「
。頭搖了搖理真崔崔
。來過轉有沒睛眼
。向方個那著盯還
。眼一了看又目的著順人紀經
。廳客家自在像得弛鬆態姿，杯檳香著舉人個那面對，啃在西東麼什著拿像好裡手，上椅灘沙在靠正溫時白
。帳筆一了算裡心他
。店酒回帶理真崔把刻立在現是，式方恩報的好最溫時白對，實其
。間空的整完個一出留邊那給
。檳香，月，灘海，人和人男
。置配典經
。忙個這幫該應他
。房套華豪的店酒了排安他給，艙等頭了升他給溫時白竟畢
。錢的溫時白是都，遇待的準標旅差司公出超有所的到他，路一這斯尼威到川仁從
。來回說話但
？麼什是提前的西東些這能己自
。人的邊理真崔是他是
。理真崔自來，己自自來不值價的他
。多得要重報回恩的人紀S個一比然顯，裡序排序順先優的溫時白在，緒的理真崔而
。完算帳
。個了轉地原人紀經
。銀碎道幾出拉上面水在月和火燈的上島座某遠有只，的漆漆黑，前面在鋪夜的海亞里得亞
。率頻的灘沙打拍浪海了起究研地真真認認，後在背手隻兩他
。下一
。下兩
。下三
。組一秒七每概大奏節
。嗯
。律規有很
。究研得值
。音聲的上道鋪板木在踩鞋跟高了來傳快很後
。噠
。噠
。噠
。去遠漸漸向方的緣邊灘海往音聲
。快不也點一奏節
。的豫猶著帶是步一哪有沒，來出得聽但
