白時溫點了下頭，走進錄音間。
鄭在俊回到控制檯前，戴上監聽耳機，在DAW介面上拉了一條新的音軌出來。
「給你八拍空，跟著拍手聲進。」
白時溫比劃了個「OK」。
耳機裡傳來de的前奏。
底鼓先進來了。
然後是拍手聲。
跺拍跺拍—
八拍空過完。
白時溫開口了。
聲音從話筒前面透過連線線傳到控制檯，再從鄭在俊的監聽耳機裡流出來。
第一遍只是找找語感，沒有加太多的細節處理。
走完。
鄭在俊盯著螢幕上那條新錄的音軌波形看了幾秒，按下了對講鍵。
「把歌詞全換成英文版試試。」
「為什麼？」
「這種鼓點和編曲的底色是歐美體育場搖滾的DNA。韓語塞進去的時候，音節數跟節拍之間的咬合有縫隙。換成英文，母音和子音的分佈會更貼拍。」
白時溫點了一下頭。
從耳機架旁邊摸過一支筆和一張空白A4紙，靠在錄音間的牆上開始重新寫。
英文歌詞的轉換不是直譯。
節奏不一樣，氣口不一樣，每個音節落在拍點上的重量也不一樣。
大約寫了七八分鐘。
重新站到話筒前。
第二遍。
英文版。
走完了。
鄭在俊把監聽耳機從脖子上摘下來，擱在控制檯上，沉默了幾秒。
搖了搖頭。
」。覺點了「
」？裡哪「
」。瘋沒己自他但，狂瘋述描在人的醒清個一是像西東的來出唱你，了淨乾太但————差不上技「
」。的好就覺個那》uoY ffo seyE ekaT t「naC《唱你？試試酒點喝「：想了想，勺腦後在抱手隻兩，上背椅在靠俊在鄭
。他著看板力克亞著隔溫時白
」。的來車開我「
」。去回拉你把班跟小的你讓「
」？人見看沒麼怎天今？嗎後跑前跑你著跟是都不時平？呢雅恩白，個這到說「：眼一了看下四俊在鄭
」。案專的億十幾談在「
」？麼什————「
。了來下放上勺腦後從手的俊在鄭
」。約合言代的訊電KS。車汽代現。行銀BK「
。久很了默沉俊在鄭
。題話的心尊自他害傷其極個這結終定決
」。來再天明，吧行「
」。好「
。上子架回掛機耳把，來出走間音錄從溫時白
。秒幾了想板花天著盯，勺腦後在疊手隻兩，上背椅在靠俊在鄭
」？麼什取名歌「
。想了想溫時白
？麼什是心核的詞歌
。朽不垂永
。吧奇傳就「
」「
？dnegeL」
」
。對「
」
」。行「
」1v—dnegeL「了改」8090—3v—eD「把，下幾了敲上名檔案專的WAD在俊在鄭
。存儲了按
。腰懶個了，背椅著靠，來過轉子椅把後然
」。慮考得你，題問個有還「
」？麼什「
。」
」「
。他著看溫時白
？」
」。對「，「
」。的做外海給是，的做眾聽國韓給是不就位定的始開一從歌首這以所，滾搖場育的經正首一出不翻尾到翻頭從你001poT的nol「：上勺腦後在疊手雙把次再俊在鄭
」。的去過不繞是ebuTuoY，好也單榜球全的yfitopS衝，好也draoblliB衝，走外往要但「
」。面局開不打本上ebuTuoY在，著撐的強夠力擊衝覺視支一有沒，裡那在扔歌好首一有。炸時同須必覺聽和覺視，歌的格風種這是其尤「
。話說沒，上框門的間音錄在靠溫時白
。榜上能就多得賣你說是不則規分計的001toHdraoblliB的年4102
。法算演合複的重權多套一是它
。了白說
。系分計的001toH了納式正量放播的ebuTuoY把剛剛年2102在draoblliB為因是就，名二第達到高最且並001toHdraobIliB上衝能以所之》elytS南江《的叔鳥前年兩
。片影的次億十破突個一第上史歷類人是年當在量放播的上ebuTuoY在的》elytS南江《
。單榜心核的draoblliB了進頂地生生」曲神笑搞國韓「首一從它把接直，數分流的字數文天個這
。口風法算演是，口風樂音是不的中踩YSP，說話句換
：點似相的鍵關個一有叔鳥的前年兩跟面局的對面在現溫時白
。源資廣推的牌廠大有沒都，脈人臺電有沒都，盤基的土本國有沒都
。ebuTuoY是就，牌的打能一唯
。的炸夠足上覺視支一有須必，的夠不是歌好首一靠，量放播的式發造製要想上ebuTuoY而
。種那的遍一看再想還完分，分想就遍一看人讓
」。對得說你「
」。想想去回我事的「：來下放上框門從手把溫時白
。嗯「
。麼什了起想是像又後然，頭下了點俊在鄭
」。了對「
」？嗯「
」？做要不要，唱翻的》uoY ffO seyE ekaT t「naC《個那「
。傾了傾前往，上蓋膝在撐手雙俊在鄭
。輯專你迷張一搞歌首幾湊脆乾。首一發單要不議建我，話的唱翻做要果如「
」。來起撐量把，的格風他其首三兩塞再間中，尾收放唱翻，打主做頭打》dnegeL《
。算頭指手著掰他
。ciselppA。yfitopS，上全臺平字數外海候時的行發。了多太強在存的首兩首一發單比。試嘗的格風同不有還，唱翻有又，歌新有既ublain張一，歌首六到五「
」。開鋪次一，cis ebuTuoY
。上紙4A的詞歌著寫張那上臺作工在落，開移上俊在鄭從線視溫時白
。想了想
」。來出做首這把先「
。他著看俊在鄭
」。來步一步一。慮考再了定案方的歌首這等，事的輯專「
。行「
。說多再沒俊在鄭
。輯邏事做的人個這了清經已，月個幾了作合溫時白跟他
。走口門室作工往，起直上框門從溫時白
。半一到走
。理真崔眼了看頭回
。著看真認頭低正，頁一某間中了到翻，》gnidroceR;pma&dnuoS《的來出翻哪從道知不本一著擱上蓋膝
」。了走「
」。哦————「
。面上最的摞那來原回放誌雜把，來起站上椅疊摺從，誌雜上合理真崔
」。聽旁我讓您謝謝「
。下一了欠微微俊在鄭朝
。下兩了擺中空在手隻一起舉，回沒也頭俊在鄭
」。了你屈委，炸就兒這我，的吃點帶來次下「
。走外往溫時白著跟，下一了笑理真崔
。了上關門
。裡筒筆的邊旁盤鍵進夾，折兩了折，紙4A詞歌張那的上面桌在留溫時白起拿，上背椅在靠俊在鄭
。遍一了看又片影宴晚斯尼威的放播萬百兩個那把，ebuTuoY啟開後然
