當娜塔莎拉著卡拉出現時，所有人的目光都集中了過來。
羅傑斯隊長看著那個被娜塔莎半拖半扶著的金髮少女——她閉著眼睛，頭靠在娜塔莎肩上，腳步虛浮，顯然還沒完全清醒。隊長向來嚴肅的臉上罕見地出現了一絲裂縫，嘴角微微抽動。
“她……還好嗎？”羅傑斯問，聲音裡帶著一絲不確定。
“生物鐘問題。”娜塔莎簡潔地回答，將卡拉帶到機艙邊，“上飛機，她會醒的。”
機艙內，七名特工己經就位。當娜塔莎扶著卡拉登上飛機，並讓卡拉坐在靠窗的位置時，所有特工都投來了震驚的目光。
代號“灰狼”的狙擊手約翰遜壓低聲音對旁邊的突擊手邁克說：“那是昨天測試破紀錄的那個新人？‘白月光’？”
邁克點點頭，眼神複雜：“是她。但你看她現在……”
卡拉坐下後，似乎找到了支撐，身體一歪，首接靠在了坐在旁邊的娜塔莎身上。然後，在所有人目瞪口呆的注視下，她調整了一下姿勢，把頭枕在娜塔莎腿上，舒服地蹭了蹭，竟然又睡過去了。
機艙內一片死寂。
七個身經百戰的特工，加上美國隊長，九雙眼睛齊刷刷地看著這一幕——那個在訓練場上展現出不亞於黑寡婦實力的神秘新人，此刻正像只撒嬌的小貓一樣，枕著黑寡婦的腿，睡得香甜。
娜塔莎感受到所有人的目光，面無表情地說：“有問題嗎？”
“沒、沒有……”特工們立刻移開視線，但內心的震撼難以言表。這畫風是不是哪裡不對？他們是要去突襲恐怖分子據點，不是去郊遊啊！
羅傑斯隊長輕咳一聲，走向駕駛艙：“起飛吧。預計飛行時間兩小時，大家抓緊時間休息。”
運輸機引擎啟動，平穩升空，朝著西伯利亞方向飛去。
機艙內恢復了安靜，只有引擎的低沉轟鳴聲。特工們或閉目養神，或檢查裝備，但目光仍時不時飄向娜塔莎和卡拉那邊。
娜塔莎低頭看著枕在自己腿上的金髮少女。
卡拉的睡顏毫無防備，長長的睫毛在臉頰上投下細小的陰影，嘴唇微微嘟著，呼吸均勻。她抱得很緊，彷彿娜塔莎是她在這個世界上最安心的依靠。
這讓娜塔莎想起了很久以前，在紅房間訓練時，那些年紀更小的女孩也會在疲憊或恐懼時尋求她的安慰。但那些女孩最終要麼死去，要麼變成了和她一樣的冰冷武器。
就像……葉蓮娜……
卡拉不同。她強大到不需要任何人保護，卻依然保留著這種純粹的信任和依賴。這讓娜塔莎冰冷多年的內心深處，某個角落微微鬆動。
她抬起手，輕輕理了理卡拉額前的碎髮，動作是自己都未察覺的溫柔。
旁邊一個年輕特工偷偷用餘光看到這一幕，差點把手中的槍掉在地上。黑寡婦……在照顧人？還那麼溫柔？
飛行時間過去一個半小時。機艙內的燈光調暗，大多數特工都在閉目養神。突然，飛機遇到一股氣流，輕微顛簸了一下。
就是這一顛簸，卡拉終於醒了。
她迷迷糊糊地睜開眼，湛藍的眼眸先是茫然地眨了眨，然後意識到自己正枕在娜塔莎腿上。
卡拉瞬間清醒了。
