「我在之前一直在Youtube上面做直播，然後在去年8月份左右才作為輕小說家出道。
《艾麗婭的預言》在發售以後，在日本獲得了不錯的人氣，我也希望能夠在中國受到大家的喜歡。
為了最大程度的保留我個人的風味，我便親自擔當了這本書的翻譯。」
「這些天，這本書的中文版也已經發售了，很多人都已經看過了，大家覺得如何呢？」
梅原千矢在直播的時候和私底下是完全不同的兩個人。
私底下，她是狂的沒邊的，是沒有禮貌的，是不說敬語的。
但是隻要一到直播，她就變成了一個說話聲音可可愛愛，夾著嗓子講話的小甜妹了。
而當直播間的觀眾聽到她說的這些話以後，也頓時繃不住了。
「臥槽，姐們，你真會中文啊？？？」
「不是，中文說的這麼好的嗎？？？？」
「我靠，我之前還有點懷疑，覺得你是不是根本都不會講中文，我現在服了。真講的有這麼流暢啊？？？」
「臥槽，臥槽，你講這麼好為啥以前沒有來中國賺米啊？？？」
「我去，不早說。」
一個詞形容大家現在的心情，那大概就是「開口跪」。
在開直播之前，很多人就猜到梅原千矢會中文了。
畢竟你要是中文都不會，你敢自稱會翻譯中文小說？那不搞笑嗎？
但大家都以為，可能也就是那種半懂不懂，勉勉強強能交流的那種大佐中文。
可實際上完全不是啊！
雖然梅原千矢現在的口音聽起來確實挺太君的。
一些咬字也很不像中國人。
但這單純是因為她太久沒說中文，熟練度有點下降了。
實際上，在外國人裡面，她這中文的熟練度，可以說是非常的誇張了。
已經是「接近母語」的程度了。
這讓相當一部分觀眾非常震驚。
尤其是那部分本來就早就在關注她的「老粉絲」。
應該說，越是她的老粉絲，就越是不相信她會中文。
要知道，結成亞里莎」很早之前在BILIBILI上就已經有一些人氣，甚至還有一個幾萬粉的粉絲切片帳號。
但她卻從來沒跟中國的觀眾正面互動過，也沒來BILIBILI直播過。
。啊度熱的小不是也那，文中學播直接直，懂不點一是就，了文中懂說別就
？？米撈國中來不住忍能rebutV個幾有，的文中點一懂微稍凡但，下一問試
。了播主的去下不過要的窮，過一期峰巔種這說別更
。了ILIBILIB來就早定肯，話的文中會真
。會不是就那，來沒」莎里亞結然既
。的著信相此如是家大
。。。到想沒萬萬果結
！！！啊會的真你
。芬里格。恩萊布是實其他，狗狗的通普是不它現發果結，狗狗的年十己自了伴陪像好就，心的容形難很種有眾觀老分部這讓這
