《文豪1978:我得給文壇上堂課》第441章 曼德拉來信(2)

作者:最能編的狗牙根·1個月前

喜梅快速地將劉雨給抱走說道:「先讓爸爸吃飯。」

於是,劉雨又從喜梅的懷裡掙脫爬到客廳和陽臺邊,撕著《童話大王》玩兒去了。

三花時不時的伸伸爪子如抓老鼠一般,一貓一童玩的不亦樂乎,劉林則在角落裡打著瞌睡。

下午五點,作協的車就到了,接上劉一民後,又去將呂同六給接上到了作協。

張廣年代表作協給了兩人一千美元,其中劉一民八百,呂同六兩百。

「這個箱子裡是一些小禮物,木製的鎮紙以及一些其它小玩意兒。」

張廣年又遞給劉一民一份檔案:「這是諾尼諾文學獎更為具體的情況,包括背後的家族資訊,我覺得你們應該有需要,領獎也需要知己知彼。」

「老張同志,同志們費心了!」劉一民笑道。

「這是我們應該做的。」張廣年笑道。

王蒙說道:「為國爭光的事情,我們就是做再多也不夠啊!」

從今年三月份開始,王蒙正式成為作協的第一副書記。

「你們兩個在外有什麼需要,儘可以聯絡當地的使館部門。」張廣年看了看時間,準備送兩個人到機場。

夜幕降臨,劉一民和呂同六兩個人背對著機場的燈光,依次和張廣年。王蒙握手告別。

張廣年笑著說道:「一民,獎盃領回來了,讓我先掌掌眼,聽說獎盃都是銀子製成的。」

「哈哈哈,您放心,我們出發了。」

「登機吧!」

劉一民和呂同六對視一眼朝著停在機場上的飛機走去,在乘務員的安排下,找到了自己的位置。

等兩人坐下後,一名乘務員走過來說道:「劉一民同志,我代表機組的同志向您表示祝賀,祝你此行順利,為中國文學爭光。」

「謝謝,訊息不要再傳了。」劉一民擺了擺手。

「放心,不會有人過來再打擾您的。」

飛機起飛後,呂同六沖著劉一民說道:「也不知道咱們能見到多少義大利作家。」

「老呂同志,你想見誰啊?」劉一民問道。

「卡爾維諾,我最想見的是卡爾維諾。我覺得我們像是沒有見過面的朋友,每次翻譯他的作品的時候,我都覺得我們在進行親切地對話。」呂同六激動地說道。

劉一民淡笑道:「那肯定能夠見到他!」

卡爾維諾是目前義大利最著名的作家,現代主義與後現代主義先鋒,喜歡用義大利民間故事來講述現代文明的困境,將魔幻現實主義和現實主義進行融合,對馬爾克斯的作品產生過重要的影響。

1985年也就是今年將獲得諾貝爾文學獎的提名,可惜在提名之前他去世了。人比馬爾克斯只大了三歲,卻比馬爾克斯少活了三十年。

兩人聊了一下卡爾維諾的文學思想,到11點左右就開始困了。

劉一民說道:「老呂同志,休息會兒吧,還遠著呢!」

。長漫實著程旅段這,利大義到飛黎從再後之,黎到飛要需人兩,航直有沒利大義跟國中

。黎到再羅開從,羅開到蚩拉喀的坦斯基從,線航的國法到的次上了複重機飛

麼這了不睡定肯,獎領去己自擱是要,頭搖了搖地奈無子樣的睡民一劉著看,著不睡地激是倒六同呂的邊旁,眼了上閉就民一劉兒會一過沒

。了息休眼著眯又就,時小個一約了醒清候時的羅開了到,香很的睡都路一這致導」力竭殫「晚一前提民一劉

」!嘛幹大麼這睜睛眼,你說說你,呂老「

」。著不睡「

」!啊亮真可「:道說黎的明通火燈著看,看下往機飛從六同呂。點十上晚是,候時的黎達抵機飛

」。存生蟲昆和植害危,染汙是就多太燈,的好麼什有「

。機下備準民一劉著跟,去回了收慨的邊到將地默默六同呂

。來過人有都者讀和社版出。會筆黎國法。會協好友法中,外員人作工的館使了除,多常非人的機接來前,面外場機

」。譯翻語法的黎在你是也我,文封是我,志同民一劉「:來上了迎員人作工的館使,民一劉到看

。道說手握趕民一劉」!了等久,了苦辛們志同,好你「

。講演段一的短簡了行進並,呼招著打人的迎歡來前跟,面前群人在站民一劉

。開離車的民一劉坐時同,了好講員人作工的館使跟尼丹賽馬輯編,場機了開離下領帶的員人館使在即立民一劉,束結講演

。量銷著報彙民一劉向尼丹賽馬」。右左倍2約了漲也,方地他其國法在,倍四約了漲品作學文土鄉的國中,倍三了漲猛黎在量銷書的你,後來出息訊的獎獲,劉「

。道問地奇好民一劉」?樣麼怎洲非在們你「

」。差都書有所是而,差書的你是不也然當,差很量銷的方地餘其,行還非南和區地分部非北在「

。多就也的書看,了好濟經,裕富較比對相非北和非南洲非

。利大義往飛午下天後,間時的半天一上待黎在將民一劉

。重很音口省晉候時的話說,人原太省晉是使大曹,了著等在經已使大曹使大任新館使,館使了到

」。餐晚的單簡點了備準們我,晚點有間時,你迎歡,志同六同呂,你迎歡志同民一「

。息休間房了到回就後完吃六同呂和民一劉,子餃的包員人館使,餐中是餐晚

。的惚惚恍恍都候時的門開,了住不熬是在實六同呂

。他找者記的非東個一有他訴告,門房的民一劉了響敲員人作工的館使,上早天二第

。躬個一了鞠的士紳,子帽下摘他著衝即立,後來出民一劉到看,者記人黑位一是這

。思意麼什是伙傢這道知不,花麻了皺頭眉的民一劉

。道問地靜平者記」?生先的拉德曼位一過說聽否是你知不,劉。授教的敬尊「

。道問地疑民一劉」?嗎了押關府政非南的恥無被是不他?生先拉德曼「

」?蹟事的他道知您說麼這「

」。人的由自和等平而生應是都,分之低高有沒說來我對,人黑的洲非是還,人黑的國是論無,運由自人黑注關很我,的道知你,然當「

」。謝示表力努的做而由自人黑為您為也,佩敬到華才學文的您為他,》兒寵《的您了讀閱,面裡獄監在生先拉德曼,的來出帶獄監從子妻的生先拉德曼是這「:信封一出拿上從地者記

。等等菜種。活由自圍範小以可是而,由自沒全完非並上島小在拉德曼,探獄監去准獲年去子妻的拉德曼,他訴告者記

。用作發啟有他對功的命革國中為認,揚讚示表功的命革國中對,面方一外另,難磨的人非了經紀世個幾這在人黑為認,讀閱的》兒寵《對己自講了講面裡心在拉德曼,信啟開民一劉

。道說地怒憤,上子桌在拍地重重信將民一劉」。由自到得即立該應生先拉德曼,對反該應都士之識有信相我,策政離隔族種的謂所對反我「

)完章本(

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。