第二天一早，孫德厚親自帶她們去了醫館。大夫還是那個白鬍子老頭，給蓮花又捏了一遍腿，按了幾處關節，讓她走了幾步，看完了說跟上次一樣，能治。安排在後天動個小手術，把筋割開放長，再上夾板固定三個月，就能正常走路了。
蓮花聽完蹲在地上，抱著膝蓋沒說話。翠蓮蹲在她旁邊，手搭在她後背上，什麼也沒說。白鬍子老頭交代了一些注意事項，又給了兩張方子，說手術前後吃的。孫德厚在旁邊聽著，替她們付了診費，又跟大夫說“用最好的藥，多少錢都中”。
回鋪子的路上，蓮花一首低著頭，兩隻手攥著自己的衣角。翠蓮走在她旁邊，也沒說話。孫德厚走在前面，步子不快不慢，時不時回頭看一眼她們，臉上帶著笑。
下午，孫德厚讓翠蓮去鋪子裡看看。翠蓮把蓮花安頓好，讓她在屋裡歇著，自己跟著孫德厚到了前頭鋪子。鋪子裡有三個夥計，兩個在理貨，一個在櫃檯後面打算盤。看見東家帶著個女人進來，都抬頭看了一眼，又低下去了。
孫德厚帶著翠蓮在鋪子裡轉了一圈，指著貨架說這一排是本地布，那一排是南邊來的綢子，牆角那一堆是存貨。他說得很細，翠蓮聽著，不時點一下頭。
“大姐，你以前沒管過鋪子，不要緊。慢慢學著就熟了。”孫德厚站在櫃檯後面，拿了一本賬冊翻開，“你先看看這賬本，認識幾個字？”
“認識幾個。”
“你認認看，這些數目對不對。”
翠蓮接過去，翻開第一頁。賬冊上的字寫得工整，她連認帶猜，能看個七七八八。她指著一行字說：“這一筆，進的貨比賣的多，是不是積壓了？”孫德厚湊過來看了一眼，笑了一下。“你看出來了？確實積了一批貨，我正要找人處理。你眼睛尖。”
翠蓮沒有說話，放下賬冊又翻了翻後面幾頁。孫德厚站在她旁邊，離她近，那股香粉味又飄過來了。她往旁邊挪了挪，繼續翻賬冊。
天黑的時候，孫德厚留她吃飯。飯擺在鋪子後院的小廳裡，西菜一湯，比昨天的還豐盛。翠蓮把蓮花也叫了出來，三個人坐在一張桌子上吃。孫德厚話多，說縣城的事，說鋪子的事，說附近幾個縣城的生意，嘴裡不停。翠蓮低頭吃飯，偶爾嗯一聲。蓮花吃得快，吃完就坐著，兩隻手放在膝蓋上。
吃完飯，翠蓮收了碗筷去灶房洗。孫德厚跟進來，站在灶房門口看著她的背影。“大姐，你別急著洗碗。讓夥計洗就行。”
“我自己洗就行。”
孫德厚走進來，站在她旁邊，伸手去接她手裡的碗。翠蓮的手指碰了一下他的手背，縮了一下。“孫老闆，你出去吧。這兒髒。”
“大姐，我跟你說過，叫我德厚就行。”孫德厚沒有走，靠在灶臺邊上，“你來了兩天了，還跟我這麼客氣。你什麼時候才能不跟我客氣？”
翠蓮把洗好的碗放在架子上，擦了擦手。“孫老闆，我是來給你幹活的。幹活的人跟東家客氣，是應該的。”
孫德厚看著她，沒有接話。翠蓮從他旁邊走過去，出了灶房。她沒有回頭，可她知道孫德厚在後面看著她，那種目光像針一樣紮在後背上。
回到屋裡，蓮花己經躺下了，睜著眼睛看著她。“姐，孫老闆剛才跟你說什麼了？”
“沒什麼。”
“他是不是又想跟你說那種話？”
翠蓮蹲下來脫鞋。“蓮花，你只管想著治腿的事，別想別的。”
“姐，你要是為了我跟他好，我寧可不治。”
“別說這種話。”翠蓮躺在床的外側，把被子拉到下巴，“等你腿好了，你就回去。你好了，周大勇趕車帶你去鎮上，你想去哪兒都中。”
蓮花沒有說話，翻了個身，臉朝著牆。翠蓮看著她的背影，伸手把手伸進枕頭底下，摸到了那把刀。她沒有抽出來，只是把手搭在上面，刀身隔著布貼著她的手心，涼絲絲的，讓她安心了一些。
第三天，蓮花的手術做了。白鬍子老頭讓她躺在木板床上，給她喝了麻藥，等她睡著了才動刀。翠蓮坐在外頭的長凳上等著，等了大半個時辰，門開了，大夫出來說好了。翠蓮進去看，蓮花躺在木板床上，左腿綁著厚厚的白布，人還在睡著，臉上沒什麼血色。翠蓮蹲在床邊，看著蓮花的睡臉，看著那條纏滿白布的腿，看了一會兒。
孫德厚站在她身後，沒有進來，只是隔著門說了一句：“大姐，你放心。大夫說了，手術沒問題。養三個月就好了。”翠蓮沒有說話，她伸手輕輕碰了一下蓮花的手背，蓮花的手冰涼，指尖微微顫動。
天黑以後蓮花醒了。麻藥勁過了，她疼得首冒汗，咬著牙不吭聲。翠蓮拿著溼毛巾給她擦額頭，她偏著頭躲了一下，說疼。翠蓮把毛巾敷在她額頭上，她閉著眼睛忍了好一陣，才慢慢不抖了。孫德厚端了一碗湯進來放在桌上，沒有說話走了。翠蓮把那碗湯端過來，扶著蓮花喝了幾口，蓮花又躺下了。
那一夜翠蓮幾乎沒有閤眼。蓮花疼了醒，醒了疼，迷迷糊糊地睡一會兒又醒過來。翠蓮守在旁邊，給她擦汗、喂水、換毛巾。天快亮的時候蓮花不疼了，沉沉睡過去了。翠蓮坐在床邊，靠著牆，也合了一會兒眼。
。別著躺讓，事沒說蓮翠”。了黑全下底睛眼你，姐“：句一了說，蓮翠看了看眼抬，口幾了喝，喂粥了端蓮翠。了粥喝來起坐能，些一了好花蓮，後以亮天
”？好睡沒晚昨你，姐大“。著看面前檯櫃在站，來進面外從厚德孫。花蓮的院後著記惦卻頭裡心，子珠盤算拉面後檯櫃在站。活幹子鋪頭前去蓮翠，午上天那
”。夜一了疼花蓮“
”。急不事的裡子鋪。吧著歇去也你“，著看厚德孫”。了好就天三了過。的常正是疼天兩頭，了說夫大“
”。累不我“
。著垂手隻兩，面後檯櫃在站，盤算那再沒也可，院後回有沒。了上閉又張了張，麼什說想，他著看頭起抬蓮翠。樣一孩小哄是像，輕很氣語的話說他”？管誰花蓮，了垮你。撐別你，姐大“。上檯櫃在放，盤算的裡手過拿手，邊旁在站檯櫃過繞厚德孫
。的空空裡子腦，天半大了站麼那就天一那
