沈楓戰術性咳嗽：“......那是意外。”
“意外個鬼。”
沈久久掏出手機，邊走邊劃，“你看這個，有粉絲用西班牙語問你明天還播嗎，你回了個‘Si， amigo，明天吃taco，人家問你taco，你回明天？驢唇不對馬嘴，底下評論都笑瘋了，說你是個‘歡樂的翻譯災難。”
沈楓：“......”
許夏在接機口等著，看到兄妹倆走過來，笑著打招呼：“久久，路上辛苦啦。”
“許夏姐！”
沈久久立刻換上一張甜妹臉，跑過去挽住許夏胳膊，“不辛苦不辛苦，就是某位國際網紅的翻譯水平，讓我有點EMO。”
沈楓把箱子塞進車後備箱：“行了行了，上車。直播場地都準備好了，今天首秀，你可得給我支稜起來。”
“放心，”
沈久久坐進車裡，繫好安全帶，衝著沈楓挑眉，“保證把你吐槽得明明白白，讓海外友人也見識一下，什麼叫血脈壓制。”
一小時後，直播場地。
裝置除錯完畢，鏡頭開啟。
沈楓的海外直播間標題已經改成：【重磅！特邀毒舌翻譯官上線！兄妹聯手，整活無國界！】
國內剛子的直播間也同步轉播，標題：【前方高能！久久女王駕到！楓子危！】
兩邊鏡頭一亮，人氣就開始飆升。
“來了來了！我久姐！”
“聽說久久英語專八？楓子這回芭比Q了。”
“海外粉絲能聽懂中文梗嗎？好奇。”
“剛子哥在嗎？快解說一下戰況！”
沈楓對著鏡頭揮手：“海外的家人們，國內的兄弟們，晚上好！今天，我們直播間迎來了一位重量級嘉賓——我妹，沈久久！江大高材生，兼職我的首席翻譯兼拆臺官。”
沈久久湊到鏡頭前，笑容燦爛，用流利的英語打招呼：“Hi everyone！ I“m Shen Jiujiu， and I”m here to make sure my brother doesn“t mess up your language anymore.”
彈幕瞬間炸了。
“哈哈哈哈哈哈精準吐槽！”
“妹妹英語好溜！”
“楓子臉黑了！”
“求翻譯妹妹說了啥？”
立刻有熱心網友在彈幕翻譯：“她說‘我來確保我哥不再糟蹋你們的語言了’。”
沈楓假裝沒看見彈幕，清了清嗓子：“今天第一環節，讀海外粉絲留言，久久你來翻譯，我來看。”
”？niynip esenihC ni ti yas uoy od woH ！ynnuf os si’談不的撈 ruoy ，gneF nehS“：文英是言留條一第，板詞提向看，頭點久久沈
”。念麼怎音拼文中問想，思意有很談不的撈的你，說友朋位這“：圓腔正字，頭鏡著對接直，眼一了看久久沈
”？音長拉家人讓還，上nat在音重後然，nat ub ed oal念，家人訴告是不是前之你，哥“：長深味意神眼，楓沈向轉後然
”？了麼怎，啊對......“：楓沈
”。質氣的夥小神有別特，號口喊邊一歌秧扭邊一......於等概大裡文中在，表的瑟嘚個那他上配，法念個那哥我。促短，聲輕，’nát ùb ed oāl‘是法念的確正“：吻口的般學教用，頭鏡著對，氣口了嘆久久沈
