《直播:邪修提升就是快啊!》第631章 五國語言(1)

作者:古德貓寧·21天前

第631章 五國語言

“同意。”

沈楓快速瀏覽著文件,“分割槽賽制沒問題。直播技術標準......許夏,你看得懂嗎?”

許夏盯著螢幕,手指在觸控板上滑動:“很專業,但以我們工作室現在的技術儲備,加上雷克斯先生提供的海外支援團隊,可以實現。關鍵是即時捐贈計數器的技術對接,要和國內舒慧姐那邊的募捐活動同步。”

“說到這個,”

雷克斯接過話頭,“我建議,聯賽的每一場比賽,觀看量每突破一個百萬門檻,就觸發一次合作企業的捐贈提示,金額即時顯示並匯入公益基金賬戶。”

“視覺衝擊力要強。這需要舒慧小姐在國內同步發起觀賽即公益的線上活動,並提前敲定至少五家以上的合作企業。”

“舒慧那邊我來溝通。”

沈楓說,“她搞這個在行。現在的問題是,我怎麼在擔任總解說的時候,把活整得既專業,又能讓全球不同地區的觀眾都買賬?光靠全球語言精通背稿子可不行。”

“這就是我需要你現場發揮的部分了。”

雷克斯說,“我相信你的跨文化整活大師技能。但我們可以提前做點準備。”

“你現在,就用你手邊能找到的任何裝置,比如手機,給我錄幾個不同語言版本的聯賽宣傳片小樣。”

內容不用長,三十秒,要突出電競、公益和你沈楓式的搞怪。我要看看你的魔法怎麼適配不同文化。”

“現在?”沈楓樂了,“雷克斯先生,你這屬於臨時抽查啊。”

“算是吧。”雷克斯語氣裡也帶了點笑意,“合作者之間,需要一點即興的信任測試。”

“行。”沈楓也不廢話,掏出手機,遞給許夏,“幫我舉著,錄。”

他清了清嗓子,甚至沒看任何提詞器。

第一段,英語。

語速很快,帶著點美式脫口秀的節奏:“嘿夥計們,看膩了那些正經到讓你打瞌睡的比賽了嗎?來點新鮮的!全球電競公益聯賽,在這裡,你每笑一次,就可能幫到一個需要幫助的孩子。”

“當然,也可能是因為我的解說太爛——但錢是真的捐了!不信?看計數器!”

第二段,櫻花語。

語氣切換成綜藝的誇張風格:“各位,電競和公益的夢幻共演即將開幕!在下沈楓,將擔任本次大賽的總實況解說!”

“不僅會有最高水平的對戰,還會有讓您忍不住誒。出聲的奇妙環節!請務必鎖定直播間,您的觀看,將直接化為支援的力量!以上,拜託了!”

結尾還加了個人畜無害的燦爛笑容。

第三段,棒子語。

帶點電競熱血解說腔:“全球的玩家們!集結的時候到了!這不僅僅是一場賽事,這是用我們共同熱愛的事物,去創造美好價值的時刻!”

“我,沈楓,將與各位一同見證!最強的戰隊,最熱的愛心,都在這裡!Fighting!”

第四段,甚至來了一段帶著口音但很地道的其他國家語,夾雜著幾個當地流行的電競梗。

。人個了換是像全完,換切間瞬言語肢、表、調語、言語,頓停要需不乎幾楓沈,間之段一每。大越瞪越睛眼,機手著舉夏許

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。