“張教授,你這是...”
林凡伸手攔住了她。
他站起來,看著張明遠,嘴角慢慢勾起來。
“張教授,你在牛津讀的什麼專業?”
張明遠愣了一下。
“比較文學。”
“比較文學?”林凡笑了,“那你對中醫藥有多少了解?”
張明遠的臉色變了一下。
“我瞭解得不多。但我知道,科學是有標準方法的。中醫藥那套,不符合科學方法。”
林凡點了點頭,走到臺上。
他從張明遠手裡拿過那份檔案,翻了翻。
“張教授,這是你最近發表的一篇論文?”
張明遠的臉色更難看了。
“是又怎樣?”
林凡把論文翻到第三頁,指著其中一段。
“你這裡引用了一本拉丁文古籍。但你引用的內容,跟原文的意思正好相反。”
張明遠的額頭開始冒汗。
“你......你胡說!你看得懂拉丁文?”
林凡沒回答,從兜裡掏出手機,開啟一個文件,翻到其中一頁。
“這是那本拉丁文古籍的原文。你引用的這段話,原文的意思是‘此藥有毒,慎用’。你寫成了‘此藥無毒,可用’。”
他把手機舉起來,讓臺下的學生看。
“一字之差,意思完全相反。你這是學術不端。”
臺下炸了鍋。
“什麼?張教授抄襲?”
“還引錯了?這也太丟人了吧?”
“林大夫怎麼看懂的拉丁文?太牛了!”
張明遠的臉漲成了豬肝色。
“你......你胡說!你一個高中沒畢業的,怎麼可能看得懂拉丁文?”
。變沒笑的角,他著看凡林
”?誰是者作的籍古本這,道知該應你那,籍古文丁拉用引你,授教張“
。話出不說,張了張遠明張
”。的寫文丁拉用是都,作著的他。年千上學醫洲歐了響影,論理學醫的倫蓋。倫蓋家學醫的期時國帝馬羅是者作“
。來出了唸,字文段一出翻上機手從,頓了頓凡林
。準標音發。確準。利流
。了靜安底徹下臺
。蛋進塞能得張,凡林著看都人有所
。著嗦哆,紙像得白臉的遠明張
”......會麼怎你......你“
。他著看,來起收機手把凡林
”?思意麼什是,話段那的唸才剛我,我訴告你那?吧課修必是該應文丁拉,學文較比的讀津牛在你,授教張“
。來出不說都字個一,著嗦哆的遠明張
。了笑凡林
”?學科的藥醫中疑質麼什憑你,懂不聽都文丁拉連你,授教張“
。鬨起始開生學的下臺
”?士博津牛是說思意好還,懂不聽都文丁拉連!是就“
”!眼現人丟“
”!了牛太夫大林“
。青變紫從,紫變紅從臉的遠明張
。他了住凡林但,走想轉他
”。授教張“
。頭回沒,步腳下停遠明張
”。下一查檢好好去回你議建我。題問有都,釋註的頁二十第。段二第頁七第。行五第頁三第。一這止不,誤錯的裡文論你“
。倒摔點差,一的遠明張
。去出了跑地蹌蹌踉踉,群人開推他
。音聲的慌出發,上板地在踩鞋皮
。聲笑鬨陣一起響裡廳告報
。了紅眶眼,凡林著看,下臺在站妮王
”。了害厲太你,哥凡林“
。了笑,著看,臺下走凡林
”。書本幾了看是就?麼什害厲“
”。強士博比以可也,人的業畢沒中高,道知人些那讓是你“,說地真認妮王”。書看是只不“
。髮頭的了手凡林
”。了屁馬拍別,了行“
。高老得翹角,頭下低妮王
。來上了圍們生學,後束結座講
”?嗎文丁拉我教能您,夫大林“
”?嗎徒收您,夫大林“
”?不人招還,館膳藥個那您,夫大林“
。得不笑哭,間中在圍被凡林
。答回地個一個一,著擋他幫,邊旁在站妮王
。上人個兩在照,來進灑戶窗過
。笑著帶角,凡林著看頭側妮王
”。哥凡林“
”?嗯“
”。你謝謝天今“
。了笑,著看凡林
”。座講個了聽來是就?麼什謝“
”。錯沒,人的選我,道知我讓是你“,輕很音聲的妮王”。座講聽是只不“
。了笑後然,下一了愣凡林
”?人的選你“
。子脖到紅直一耳從,了紅臉的妮王
”。賓嘉是的說我......我“
。破沒,笑了笑凡林
。上廊走在站,廳告報出走人個兩
。擺輕輕中風在子葉的樹桐梧,好很
”。哥凡林“
”?嗯“
”?嗎來還你,座講有後以“
”。來“:說,想了想凡林
。牙月了彎睛眼得笑,了笑妮王
。葉落片一的上膀肩凡林去拂輕輕,手出
。了紅又臉的,膀肩的他到指手
。來起勾慢慢角,著看凡林
。溫是只為以你,人些有
。敢勇都誰比實其
。很的天今
。是也人的邊








