真跟西域人對起來，只怕兩邊都是雞同鴨講。
天陽關的百姓語言雜得很，有講官話的，也有講方言的。
大衛和西域還未通商前，每隔一個月黑市就會開一次。
大衛人手裡有西域人想要的東西，西域人手裡也有大衛人要的東西。
是以整個天陽關，大部分人都能聽懂西域話，小部分人能說得很清楚。
阿布的父親生前就在驛館當差，接觸的人很多，不及西域話說的好，官話也說的十分標準。
阿布的西域話和官話，都是跟著父親學的。
也正因為他兩種語言都說的好，在他父親病逝後，才能進驛館頂了父親的差事。
阿布能西域人無障礙對話，卻沒教過學生，還是個朝舟派來的大人。
頓時連連擺手，稱不敢。
王永京這人，雖然迂腐得很，但很懂得不恥下問。
一連幾日都追在阿布身後，時不時的問這個詞怎麼念，那個音是不是對的，鬧得整個驛館的人都看起了熱鬧。
阿布到底年紀小，臉皮又薄，實在不好意思了，這才同王永京道。
“小人每日申時休息一個時辰，戎時下值，大人要是不嫌棄，小人申時和戎時，可以教大人。”
王永京當然不嫌棄，一口應下，立時就改口喊了“阿布老師”。
阿布更加臉紅，哪裡敢當老師，百般說好，才讓王永京改了口，叫“阿布”。
阿布這個小老師年紀不大，但很盡責，知道王永京從一開始就學錯了，便也從頭開始教。
熊繁幾次從外頭回來，都看見王永京一個大男人跟小孩子牙牙學語一樣，跟著阿布重複的學西域語言。
他聽得兩回，就誇阿布：“你的西域話說得很不錯。”
又問王永京：“你怎麼想到要讓阿布給你當小老師的。”
王永京雖覺得丟人，可還是道：“阿布日日聽我學西域話，說我很多音都是錯的。”
熊繁奇道：“最新的那本西域話是我編著的，不應該吧。”
說著又討王永京要來那本西域話教材，頓時大悟：“王兄，你這本書是很多年前的了，確實很多音調不準。”
王永京愣了一下，感情，他那十來天學了個寂寞？
王永京跟著阿布學了小半個月的西域語，長進也說不得很大，倒是把水土不服的問題給克服了。
然而鴻臚寺和戶部的同僚與西域大臣，商討通商規則，卻是一次比一次吵得厲害。
要互市，首先就要建市，建在哪兒怎麼建，兩邊各有說辭。
大衛的朝臣認為建在天陽關內最為保險，因為關內安全，能保護大衛百姓的利益。
。計算人衛大被於至不樣這，外關在建當應市建，詐狡多人衛大得覺則臣大域西而
。誰了不服說也誰，理有婆說婆理有公說公之總
。了破都嚨他，月個一了吵著連，好最得說話域西的繁熊就裡寺臚鴻
。命續能才水泡花的來帶城京靠日日
。事些這得曉不也，事外窗聞不耳兩京永王
。事回一麼這有還得曉才，氣脾發館驛在人大尹的高最職寺臚鴻見聽次兩有只
”？半一半一不何為，何如然既“：問的怪奇得由不
