「執事，怎麼就給一本啊？」王重一為難的反問道。
法成皺眉敷衍道：「那是當然，就算是免費功法也不可能給你們人手一本啊！抄寫不要錢的嘛？這一本就由你拿著，你們私下裡傳抄背下，反正你們都是住一個院的。」
「可，可是，我們也都不識字……」
「不識字可以去藏經閣前院的經閣僧教你們，那裡有位斷臂老僧，可以免費教你們這些新任小沙彌識字認字，只要好生供養伺候他起居生活就行，但是記得你們要去學字，只有幹完你們的雜活任務後才行。」
「好了，都別杵著了。」法成不耐煩地揮揮手，像驅趕一群礙事的蒼蠅。
「回你們雜役院早點休息，明日寅時三刻（凌晨4點），全部到伙房大院集合，聽候安排今日雜役，誤了時辰或是差事出了紕漏，仔細你們的皮！現在，都滾回去鋪床睡覺！」
最後一聲冷喝驅散了人群最後的茫然和僥倖。
少年們麻木地抱起各自領到的。散發著陳舊黴味和皂角氣息的被褥。破舊的木盆毛巾，深一腳淺一腳地踏著泥濘的土路，走向那片屬於他們的。低矮擁擠的火工雜役院區。
法成執事最後那番話，像一塊冰冷堅硬的石頭，沉甸甸地壓在每個小沙彌的心上，免費功法只有一本《菩提心經》，還需所有人傳抄背誦。
最艱難的是，他們這群從流民堆裡爬出來的少年，幾乎十之八九都是睜眼瞎的文盲。
人群陷入一陣令人窒息的沉默，剛剛進入佛門，剛剛體會到一絲「活著」的暖意，現實又以最粗糲的方式劈頭蓋臉砸來。
回去的路上，一眾小沙彌都知道《菩提心經》就放在王重一的懷裡，但是沒有人伸手討要來看，包括疑似主角的朱重九和徐大，因為他們知道拿來看也看不懂。
要學內功心法，首先最重要的是要學會識字！
後面如果想要換更好的內功心法，也還要在他們眼裡至少三十兩的鉅款。
銀子和識字，如同兩座無形的大山橫亙在通往那神奇力量的道路上。
……
夜色如濃稠的墨汁，浸透了卯字號大院。
十幾張粗糙的大通鋪擠滿了狹小的木屋，空氣中瀰漫著汗臭。黴味和劣質油脂的氣息，天色不晚了，但都沒有睡意。
王重一。朱重九和徐大挨在一起鋪著薄薄的被褥們，王重一將《菩提心經》拿了出來，隨手翻了兩頁看了看，眉頭就皺了起來，有圖有字，圖好說。
但是這字，卻是類似前世篆文與隸書混雜演變的字跡，篆文是象形字，隸書就是鼻祖繁體字。
王重一靠坐在冰涼的牆壁上，藉著油燈的燈光，費力地辨認著《菩提心經》封面上那幾個複雜扭曲的方塊字。
他前世認識漢字，但正如他所料，這個世界的字型細節有微妙的不同，很多字似是而非，難以確定。
蒂柯在他的意識中投射出微弱的光屏，正嘗試進行字元比對和資料庫建立，但效果甚微。
王重一他是連看連蒙代猜，兩頁裡也只勉強認出十幾個字，而內功心法懂的懂懂，一個字理解錯誤，可能就會導致走火入魔，所以這樣情況下他空有功法在手，也不敢練啊。
所以他絲毫不留戀的就將《菩提心經》隨手遞給一旁的朱重九，並開口道：
「大家都互傳著看看吧，我也就認識裡面十幾個字，其他字都不識得，看看大家認識幾個字，能不能湊起來勉強看懂它。」
