金馬影帝？每年都有一個。
丁青這個角色他本來希望劇組能找一個有分量的中年演員來搭，片方卻塞了個二十多歲的年輕人。
他看過葉默的照片，覺得太乾淨了，不像黑道大哥。
開拍第三天，導演在酒吧問他覺得中國演員怎麼樣。
崔民植端著燒酒杯想了想：“還行。”
“還行是什麼意思？”
“就是還行，不差，也沒多好。”
頭幾天的戲葉默表現得很穩。
臺詞說得對，走位走得對，表情也做得對，但也就這樣了。
變化發生在第五天。
下午三點拍丁青首次亮相的重頭戲。
一條過。
讓他看法開始改變。
接下來的兩天，同樣一點點改變他對葉默的看法。
第八天，收工的時候崔民植走到葉默面前，手裡端了兩杯咖啡。
他把其中一杯遞給葉默，用生硬的中文說了句“辛苦了”。
葉默接過咖啡點了點頭：“謝謝崔老師。”
崔民植擺了擺手，示意不用客氣。
第十天，片場休息區。
崔民植和劉德譁坐在遮陽傘下喝冰美式。
崔民植的翻譯坐在旁邊，斷斷續續地翻譯著兩人的對話。
“這個葉默，我之前小看他了。”
劉德譁端著杯子沒說話，等他說完。
“頭幾天我以為他跟那些拿了個獎就覺得天下無敵的年輕人一樣，但他完全不一樣，他演戲的方式不像二十多歲的人，像演了半輩子戲的老手。”
“丁青最難的地方不是狠，是在狠和鬆弛之間找到那個平衡點，他找到了。”崔民植的手指在椅子扶手上敲著，“還有他對劇本的理解，那天他跟我說，丁青死之前應該是笑的，因為這個吃人的世界終於放過了他，我當時就想，這個年輕人不是在演戲，他在解剖角色。”
劉德譁喝了一口咖啡。
“我從他演陳永仁的時候就知道了，他每個角色都有自己的理解，而且每次都是對的。”
崔民植靠回椅背上，目光穿過片場落向遠處那個正在跟小樸學韓語粗口的年輕背影。
。合後仰前得笑下底傘遮在人個兩，了樂也己自後之遍幾了讀跟默葉，笑著捂邊一教邊一邊旁在樸小
。了混都人組全跟在現，人輕年的本劇翻裡落角在坐人個一、言寡默沉時組進剛個那
”。來過得數掌個一，數次的GN“，晃了晃，指手十起豎植民崔”。天十“
。頓了頓他
”。種那的飯餵著追爺天老是，才天的通普是不子小這，員演的平水個這有紀年個這到見次一第，戲年十三了拍我“
。向方的默葉向落也目，上桌在擱子杯把譁德劉
”。啊藏寶“，字個三了補文中的生用己自又他後之完翻譯翻，句一後最了說語韓用植民崔”。人輕年的樣這演能過見沒我“
”。道知我“：句了回聲輕譁德劉
。道地更得罵人罵語韓用誰賽比樸小跟正，他聊在輩前個兩邊這道知不默葉邊那
。遍一了來新重又眼白個了翻默葉，的唸麼這是不對不對不說樸小
。下一了震機手的默葉，候時這在就
。片圖張一是件附，息訊條一來發媛張
。開點默葉
。名提項二十計總》道間無《，單名名提獎像金屆十三第
。輯剪佳最、影攝佳最、劇編佳最、演導佳最、片影佳最
。起一在印排並字名個兩，裡欄名提角主男佳最是後然
。譁德劉，默葉
......
